Canon 580ex: Canon Speedlite 580EX, , Canon 580 EX

Технические характеристики

Режимы:E-TTL и E-TTLII, Ручной, и Multi стробоскопический

Ведущее число:58/190 (м/футы, при фокусном расстоянии 105мм, ISO 100)

Угол освечивания вспышки: 24 — 105 мм (14 мм с широкоугольной панелью)

Автозумирование (угол освечивания вспышки устанавливается автоматически в соответствии с фокусным расстоянием объектива)

Ручное зумирование (Зум устанавливается вручную на вспышке/камере)

Вращаемость: 360 градусов, вверх-вниз —  97 градусов

FEC (Компенсация экспозиция при съемке со вспышкой): Ручная

FEB (брекетинг FEB):±3 ступени с шагом 1/3 ступени (ручная компенсация и брекетинг FEB могут задаваться совместно)

Режимы синхронизации: Синхронизация по передней шторке, синхронизация по задней шторке, и высокоскоростная синхронизация HSS.

Частота вспышек в стробоскопическом режиме: 1-199Гц

Подтверждение экспозиции при съемке со вспышкой: Загорается синяя индикаторная лампа в режиме E-TTL

Зарядка вспышки (со щелочными элементами питания типоразмера AA)

Время зарядки/ Индикатор готовности вспышки:

Обычная вспышка: прибл. 0,1 — 5 с /Загорается красная индикаторная лампа

Быстрая вспышка: прибл. 0,1 — 2,5 с /Загорается зеленая индикаторная лампа

Внутреннее питание: Четыре щелочных либо Ni-MH элемента питания типоразмера AA

Внешнее питание:Совместимость с блоком питания PhottixBatteryPack или компактным блоком элементов питания CanonCP-E4 через соответствующий адаптер.

Энергосбережение: в режиме ведомой при помощи синхрокабеля 90 секунд; в режиме ведомой беспроводной: 60 минут

Режимы беспроводного управления: ОТКЛ., Ведущая, Ведомая и Ведомая Оптически

Дальность передачи (прибл.):(В помещении: 12-16м/39,36-52,48 фута., Вне помещения:7-9м/22,96-29,52 фута

Угол приема ведущей вспышки: ±40° (по горизонтали), ±30° (по вертикали)

Управляемые группы ведомых вспышек: 3 (A, B и C)

Управление мощностью вспышки: 1:8 — 1:1 — 8:1

Ток в режиме простоя: ≤100uA в спящем режиме

Габариты (Д x Ш x В): 202.8×77.5×58.3 мм

Вес: 427г (только вспышка, без элементов питания).   

Комплектация:

• Вспышка Phottix Mitros 
• Чехол
• Кабель 3.5 мм на 3.5 мм 
• Переходник для разъема внешнего питания
• Подставка для вспышки
• Карточка отражатель
• Рассеиватель белый
• USB накопитель (инструкция)
• USB кабель (для обновления ПО)
• Сертификат контроля качества
• Гарантия производителя 2 года
   

Приемник Yongnuo YNE3-RX — работа Canon 580EX II от Canon ST-E3-RT или YN-EX-RT

Иногда (или не иногда?) нас огорчает или даже возмущает подход гигантов фото-индустрии к  совместимости своих изделий из разных поколений. Был счастливым владельцем вспышки Canon 580EX II, сменил вспышку на новую Canon 600EX RT? «Извини, имеющийся у тебя синхронизатор Canon ST-E2 не совместим с новой моделью вспышки!». Купил трансмиттер Canon ST-E3-RT или его аналог Yongnuo YN-E3-RT для новой вспышки из системы Canon RT, хочешь «подцепить» в схему еще свою боевую вспышку Canon 580EX II — увы, она теперь вне игры! Хочешь насладиться работой E-TTL по радио-протоколу Canon RT – купи еще несколько вспышек Canon 600EX RT или, пусть и сэкономь, но докупи вспышек Yongnuo YN600EX-RT… Складывается впечатление, что именно так рассуждают в фирме Canon при разработке новых моделей.

Но как говорится: на каждого умного японца, есть не менее умный китаец. В данном случае этими не менее умными производителями выступает, уже хорошо известная на мировом рынке, компания Yongnuo, которая недавно выпустила приемник Yongnuo YNE3-RX для обработки сигналов от передатчиков типа Canon RT. Что это значит? Это значит, что теперь вы можете запускать свои старые и не имеющие необходимого приемника вспышки Canon от трансмиттера Canon ST-E3-RT (ну или от его более скромного по цене, но не по функционалу аналогу Yongnuo YN-E3-RT), а не только Canon 600EX RT /  Yongnuo YN600EX-RT как раньше. Да, да, да! И ту самую дорогую сердцу  Canon 580EX II или Canon 430EX II.

Какие вспышки будут работать в связке с новым приемником Yongnuo YNE3-RX и радиосинхронизаторами Canon RT? Конечно, в первую очередь это фирменные Canon вспышки, а также E-TTL вспышки Yongnuo 600EX-RT, 568EX (II), 565EX (II) и другие с поддержкой TTL-режима.

Кстати, вспышка 500EX, хотя её поддержка прямо и не указывается в инструкции к  приемнику Yongnuo YNE3-RX, также совместима. Что же касается работы с  Canon- совместимыми вспышками от других производителей, то в данном случае лучше проверять совместимость в ручную, пока у нас такой базы данных нет. Но вспоминая работу по совместимости радиосинхронизатора Yongnuo YN-622 и его относительную «всеядность» можно уверенно сказать, что скорее всего, и приемник Yongnuo YNE3-RX будет более универсален в совместимости, чем только с вспышками Canon / Yongnuo. Вспышки без поддержки TTL режима, например ручные вспышки Yongnuo YN-560 II / III / IV также будут запускаться от трансмиттера Canpn ST-E3 или Yongnuo YN-E3-RT установленные на приемник Yongnuo YNE3-RX, но, конечно, только в ручном режиме «только вспышка» без каких-либо возможностей дистанционного управления.

Кроме того, приемник Yongnuo YNE3-RX через имеющийся у него PC-разъем и идущий в комплекте кабель PC-jack можно подключить и к студийной вспышке моноблоку. Теперь работа в студии с синхронизатором Canon ST-E3 или Yongnuo YNE3-RX также стала возможной.

Что же касается внешнего вида и конструктивных особенностей приемника Yongnuo YNE3-RX

Внешне приемник Yongnuo YNE3-RX представляет горизонтально ориентированный приемник размером  92,5х50х37  мм с горячим башмаком сверху и металлической (!) пятой с гнездом 1/4”. Мы не так часто видим металлическую пяту в приемниках синхронизаторов. И хотя мы лишь однажды за все годы работы видели поломавшуюся пластиковую пяту на синхронизаторах (на Phottix Odin) и то это было из-за чрезмерного неразумного использования силы при установке и зажиме, для некоторых пользователей металлическая пята будет «как бальзам на душу» — не редко мы слышим: «ой, а тут пластиковая пята… :(». Надеемся, что использование металла в пяте  радиосинхронизатора Yongnuo YNE3-RX будет началом хорошей традиции для других производителей.

Также на верхней части приемника Yongnuo YN-E3-RX  расположена кнопка test/release с помощью которой можно протестировать срабатывание установленной вспышки и, кроме того, реализовать функцию радио-пульта дистанционного управления, также заложенную в Yongnuo YN-E3-RX. И хотя эта функция несколько ограничена по сравнению со специализированными радио-пультами — да и хотя бы заложенная в моделях других синхронизаторов — есть только режим «одиночное срабатывание затвора», в качестве бесплатного дополнения не так уж плохо. Однако кабели не идут в комплекте, но можно использовать идущие  трансмиттером Yongnuo YN-E3-RT.

На одной боковой стороне приемника Yongnuo YN-E3-RX  расположен переключатель on/off и индикатор работы-принятия сигнала, на другой стороне разъемы: PC-разъем для подключения и запуска студийных вспышек-моноблоков (кабель в комплекте) и вспышек по РС-кабелю и мини-USB разъем для обновления прошивки через компьютер.  На торце приемника  Yongnuo YN-E3-RX размещен LCD-дисплей с подсветкой отображающий текущие установки: режим E-TTL/M/Multi, группы, каналы, id, величину коррекции, индикатор оставшегося заряда батарей.

Источником питания для Yongnuo YN-E3-RX служат батареи типоразмера АА, которых по заявлению производителя должно хватить на 24 часа непрерывной работы.

Технические характеристики приемника Yongnuo YN-E3-RX

• Поддержки режимов: E-TTL, M, MULTI, High Speed Sync (HSS)
• Дальность срабатывания: до 100 м,
• Каналы: Авто, и  с 1 по 15,
• Группы: 5 групп (A/B/C/D/E),
• Частота: 2405-2475 МГц,
• Рабочие ID: 0000-9999,
• Обновление ПО по USB: поддерживается,
• Элементы питания: 2 элемента АА, в т.ч. аккумуляторы,
• Размер: 92,5х50х37 мм,
• Вес: 70 г

Возврат к списку

Canon 580Ex Ii — Фотовспышки

Вспышка Canon Speedlite 580EX — Bob Atkins Photography

Новый 580EX, конечно же, совместим с E-TTL (и E-TTL II) и имеет ведущее число 58/191 (метры / футы) при ISO 100. и фокусное расстояние 105 мм.Он и меньше, и легче, чем 550EX, который он заменяет.

Одной из основных новых функций для цифровых фотографов является то, что теперь вспышка знает размер сенсора и масштабирует головку вспышки, чтобы обеспечить полное покрытие только области, видимой сенсором. 550EX этого не сделал, и поэтому, например, «потратил впустую» энергию, освещая рамку 24×36 мм за пределами той, которая покрыта датчиком 22×15 мм в 10D.

580EX также взаимодействует с 20D и 1D Mark II, чтобы обеспечить лучший баланс белого.Если заряд аккумулятора начинает истощаться, баланс белого настраивается для компенсации изменений характеристик вспышки.

Широкоугольный диффузор на 580EX теперь обеспечивает полное покрытие вспышки для 14-миллиметровых объективов (полнокадровый), что означает, что он будет обеспечить полный охват объектива EF-S 10-22 на 20D или 300D (эквивалент объектива 16 мм на полный кадр).

Ожидается, что 580ex поступит в продажу в октябре по розничной цене около 480 долларов.

Ниже приводится текст пресс-релиза Canon о вспышке Speedlite 580EX:

«Мы разработали вспышку Speedlite 580EX с нуля специально, чтобы максимально цифровая фотография «, — сказал Юкиаки Хашимото, старший вице-президент и генеральный менеджер группы потребительских изображений Canon U.S.A., Inc., дочерней компании Canon Inc. (NYSE: CAJ). «Эта новая вспышка объединяет лучшие функции существующих моделей и добавляет функциональность, улучшающая цифровую фотографию. Теперь мы предлагаем вспышку Speedlite, которая дает отличная производительность с более удобным и простым в использовании интерфейсом, при меньших размерах и более легкий корпус, чем его предшественники.»

E-TTL II Совместимость
Вспышка Speedlite 580EX совместима с Canon E-TTL II (оценочная через Объектив) технология автоэкспозиции. В сочетании с совместимой камерой Canon E-TTL II использует расстояние до объекта и другую информацию, которая автоматически изменяет мощность вспышки, в результате получается точная экспозиция вспышки независимо от размера объекта, коэффициента отражения или фотографическая композиция. Это отличная новость для фотографов, которые снимают высококонтрастные или светоотражающие предметы, подобные тем, которые встречаются в свадебной фотографии.Фотографы теперь могут запечатлеть каждую деталь, от черного смокинга до белого широких улыбок и свадьбы. платья.

с цифровой оптимизацией
Вспышка Speedlite 580EX совместима со всеми пленочными и цифровыми камерами EOS, а также Цифровые фотоаппараты PowerShot серии G и Pro-1. Вспышка имеет две особенности: для цифровой фотографии. Пользователи цифровых SLR EOS 20D и EOS-1D Mark II ** особенно оценят оцените способность вспышки Speedlite 580EX автоматически компенсировать размер CMOS датчик, и автоматически масштабируйте головку вспышки, чтобы соответствовать эффективному фокусному расстоянию конверсия.Эта функция позволяет вспышке Speedlite 580EX максимально повысить эффективность его светораспределение и производить больше вспышек от набора батареек. При использовании с цифровых зеркальных фотоаппаратов EOS 20D или 1D Mark II **, вспышка и камера взаимодействуют друг с другом, чтобы точная настройка автоматического баланса белого путем электронного контроля уровня заряда батареи и продолжительность каждой вспышки, что обеспечивает неизменно точную цвет для каждого кадра.

Скорость, мощность и гибкость
Вспышка Speedlite 550EX меньше, легче, быстрее и мощнее своей предшественницы. вспышка, Canon усовершенствовала новую модель, сократив время перезарядки при полной мощности. примерно на 25 процентов, при увеличении максимальной номинальной мощности ведущего числа примерно на 50 процентов.Эти улучшения возможны благодаря оптимизации головки вспышки, схемы снижение сопротивления и изменение схемотехники.

Новая вспышка предоставляет фотографам интуитивно понятное управление. Подражая стилю в линейке популярных цифровых зеркальных фотокамер Canon EOS, новый диск управления модели 580EX, SET кнопка и кнопка высокоскоростной синхронизации / синхронизации шторки затвора помещают все основные функции всегда под рукой фотографа.

Вспышка Speedlite 580EX оснащена вспомогательной подсветкой автофокуса, которая теперь лучше согласована с различное расположение точек фокусировки различных зеркальных фотокамер EOS по сравнению с более ранними моделями.В устройство включает поворотную головку вспышки, которая поворачивается на 180 градусов в обоих направлениях, в то время как замок с одной разблокировкой управляет регулировкой наклона и поворота. Широкоугольный диффузор Вспышка Speedlite 580EX обеспечивает фокусное расстояние до 14 мм. Вспышка также оснащен новым отражателем для бликов для оптимального качества освещения во время отраженной вспышки фотография. Вспышка Speedlite 580EX имеет в общей сложности 14 пользовательских функций, которые обеспечивают максимальный контроль над различными функциями вспышки, такими как переработка с внешним источником питания и автоматическое масштабирование в соответствии с размером сенсора.

Новые аксессуары и совместимость с системой EOS
В дополнение к новой вспышке Speedlite 580EX Canon предлагает новый внешний блок питания. называется Compact Battery Pack CP-E3. Этот аккумулятор сокращает время полной перезарядки примерно с шести до 1,7 секунды и увеличивает количество вспышек на полной мощности за один заряд примерно от 100 до 432. Вспышка Speedlite 580EX также полностью совместима с Беспроводная система автоматической вспышки E-TTL / E-TTL II и может использоваться как контроллер камеры или выносная вспышка вне камеры.

Цены и доступность
Новая вспышка Canon Speedlite 580EX и компактный аккумулятор CP-E3 будут доступны в Октябрь по ориентировочной отпускной цене 479 и 220 долларов соответственно.

Где купить

Amazon — предлагает бесплатную доставку и 30-дневный возврат. Посетите их веб-сайт для получения последних цена (не всегда отражается в их небольших объявлениях). В настоящее время это чуть меньше 400 долларов.

Adorama , один из лучших и надежных продавцов фотографий, также предлагает 580EX. У них есть 14-дневная политика возврата, и они не предлагают бесплатную доставку. Canon 580EX Speedlite

© Copyright Боб Аткинс. Все права защищены.
www.bobatkins.com

off camera flash — Как установить мощность Canon 580ex ii с триггером Godox x1?

Вспышка должна быть настроена на использование горячей ножки для связи с камерой.

Если вы установите для вспышки значение «Slave», она будет игнорировать все, что прикреплено к горячей ножке, и будет контролировать свой оптический датчик на предмет оптических импульсов от оптической ведущей вспышки (или контроллера вспышки ST-E2). Вы должны установить вспышку в «Ручной» режим мощности так же, как если бы вспышка была прикреплена к горячему башмаку вашей камеры. Что касается вспышки, то приемник X1, который вы прикрепили к горячей ножке , — это камера.

Когда вы изменяете настройку с помощью элементов управления X1 (или меню камеры), вам нужно наполовину нажать кнопку спуска затвора камеры, чтобы X1 передавал изменение на удаленную вспышку, если прошло более нескольких секунд. так как TX связался со вспышкой.Насколько я могу судить, это функция энергосбережения, поскольку сигналы «пробуждение» и «установка» объединяются в одну очень короткую передачу.

Не забывайте, что 580EX II должен быть установлен через панель управления вспышкой на «стандартные» настройки мощности и масштабирования, иначе X1 не сможет изменить настройки на вспышке. Для вспышки необходимо установить ручную мощность 1/1 (или ± 0 EC в режиме TTL) и масштабирование «Авто» (слева от отображаемого положения зуммирующей головки будет буква «A») с помощью панели управления на вспышке. чтобы позволить X1 изменять эти настройки.Если для вспышки установлен другой уровень мощности (или настройка EC в TTL) или конкретная настройка масштабирования (слева от отображаемого положения зуммирующей головки будет отображаться буква «M») с помощью панели управления вспышкой отобразится X1 или меню камеры. , а не , отменяют эти настройки. Также обратите внимание, что вытягивание панели рассеивателя на вспышке вручную устанавливает зум на «широкоугольный», и зуммирующая головка не будет двигаться независимо от настройки, сделанной с помощью X1. Вы также не можете изменить настройку масштабирования на панели управления 580EX II, когда панель диффузора выдвинута.

Canon Speedlite 580EX II: достойная вспышка

Вспышки Speedlite раньше казались довольно дорогим предложением, но с распространением дешевых сторонних версий разнообразие и ассортимент стали еще более доступными. Если новейшие вспышки Speedlite высшего класса по-прежнему кажутся очень дорогими, то более старые модели, такие как Canon Speedlite 580EX II, по-прежнему обладают множеством возможностей.

На смену 580EX II пришла модель, подобная 600Ex-RT, но для тех, кто покупал вспышку в первые дни, таких как я, она по-прежнему покрывает все, что вам нужно для вспышки на камере для макросъемки, портреты за кадром.

Для любого другого типа фотооборудования, которое было произведено в 2007 году, оно не только показывало бы седые волосы, но и предназначалось для дома престарелых. Но в случае с 580EX II это просто одна из тех вещей, которые продолжают работать.

Поэтому давайте более подробно рассмотрим тонкости 580EX II и то, как он выглядит по сравнению с текущими конкурентами.

Типовой проект

Хотя вспышка Canon Speedlite 580EX III имеет полностью пластиковую конструкцию, как и другие вспышки, она выглядит чрезвычайно прочной, полностью защищенной от атмосферных воздействий и имеет внушительный вес в 375 г.В качестве основного источника питания он использует четыре батареи AA с возможностью подключения внешнего источника питания.

Саму головку вспышки можно наклонять и перемещать во всех направлениях, полностью перемещаясь вверх и вниз, а также на 360 градусов. Головка вспышки имеет встроенный широкоугольный рассеиватель, обеспечивающий охват для 14-миллиметровых объективов, а также очень удобную карту отражения.

Диапазон масштабирования вспышки составляет 24–105 мм, с возможностью автоматического и ручного управления с помощью кнопки масштабирования и последующего вращения заднего диска.Все эти задние кнопки могут сначала показаться устрашающими, но на самом деле они очень просты в использовании и охватывают все основные функции.

Слева направо первая кнопка освещает ЖК-панель при слабом освещении и обеспечивает доступ к пользовательским функциям. Вторая кнопка предназначена для переключения между различными режимами от полностью автоматического до ручного.

Есть кнопка высокоскоростной синхронизации и кнопка масштабирования. Большой диск используется для быстрого изменения настроек, а центральная кнопка фиксирует выбранные настройки на месте.

580EX II может работать как с кадрирующими, так и с полнокадровыми сенсорами и объективами, компенсируя разницу в фокусных расстояниях. Вспышка также имеет ведущее число 100 с радиусом действия до 190,3 футов при установке на полную мощность.

Это расстояние, очевидно, будет зависеть от используемого числа f. Например, когда вспышка установлена ​​на 190,3 фута с числом f / 4 при ISO 100, у нее будет диапазон до 47 футов.

Используемая вспышка Canon Speedlite 580EX II

Несмотря на то, что 580EX II имеет оптическую беспроводную систему из четырех каналов с разными группами, управлять уровнями мощности не всегда просто.Некоторые отзывы говорят о том, что, особенно в режиме TTL, компенсацию экспозиции трудно установить для отдельных групп, предпочитая группы A и B, которые устанавливаются по соотношению. Однако я использую сторонний беспроводной триггер с большей гибкостью, который определенно заполняет пробелы, если вы хотите изучить этот маршрут.

При установке одной вспышки намного проще работать. Например, поворот заднего диска может изменить компенсацию экспозиции вспышки.

В полном TTL режиме вспышка чрезвычайно проста в использовании и дает много света для всего, кроме удаленных объектов.В ручном режиме можно легко установить уровни мощности, а краткое нажатие на контрольную лампу — это быстрый способ запустить тестовую серию, чтобы убедиться, что все работает.

После освоения системы меню можно очень просто задать настройки и уровни мощности. На типичной фотосессии 580EX II просто работает и выполняет свою работу, именно то, что вам нужно от надежной вспышки Speedlite.

Как это сравнить?

Times» явно пошла дальше, и последней и самой шикарной версией Canon стала 600EX II-RT.Последняя модель в целом работает немного лучше, с такими вещами, как увеличенное время перезарядки и возможности использования с новейшими камерами Canon. Если вы полагаетесь только на одну вспышку, 600EX II-RT — хороший выбор, но, очевидно, намного дороже, чем 580EX II.

Все становится менее однозначным с распространением таких брендов, как Godox и Yongnuo, с их очень доступными вспышками. Обе компании также предлагают очень доступные флеш-триггеры, причем версии Godox очень надежны.

Для установки с несколькими вспышками имеет смысл использовать дополнительные вспышки от этих сторонних производителей. Особенно когда их можно купить пачку по цене топовой фотовспышки. Однако, как ваша основная вспышка Speedlite, эти более дешевые устройства просто не имеют такого же качества сборки и защиты от погодных условий.

Это означает, что если вы работаете фотографа, имеет смысл купить самый надежный аппарат, созданный для суровых ежедневных нагрузок. С другой стороны, трудно не оправдать подобных Godox AD200, который может обеспечить мощность 200 Вт в корпусе размером со вспышку Speedlite.

Заключение

Учитывая текущие цены на Canon Speedlite 580EX II, это отличная вспышка, которая удовлетворит все, что нужно вам как работающему фотографу. В ней не будет всех новейших и лучших функций, которые есть в 600EX II-RT, но если вы не возражаете против более простой работы, это очень надежная вспышка, которая не подходит ни для больших, ни для маленьких объектов. .

Сторонние производители могут предлагать очень похожие функции за гораздо меньшие деньги, но они далеко не так надежны для регулярного использования.На протяжении многих лет я так много раз ронял свой 580EX II, проливал на него воду и даже заставлял детей намазывать его всевозможными съедобными веществами. После быстрой очистки 580EX II продолжает работать без сбоев.

Длительность вспышки Canon Speedlite 580EX

Canon Speedlite 580EX Продолжительность вспышки: Как долго вспышка включена для настройки мощности до 1/128.

Электронный вспышки меняют выходную мощность, изменяя продолжительность срабатывания вспышки. горит. Знание длительности вспышки очень полезно для оценка того, сколько времени необходимо для остановки действия, когда известна скорость замораживаемого объекта. Это тоже необходимо когда длительность вспышки и размытие используются для измерения скорости.

С это и то, и другое, что я делаю время от времени, по понятным причинам разочарован, обнаружив, что руководство по эксплуатации вспышки Canon Speedlite Вспышка 580EX не включала продолжительность вспышки для различной мощности. настройки.Я отправил Canon два письма с запросом этой информации, но пока они отвечали на электронные письма, они сказали, что не могут найти Информация. Затем я позвонил в Canon и получил ответ: «, что информация отсутствует », а техническая Представитель отказался копать для этого глубже. (Это меня удивило потому что всего за неделю до этого я позвонил им с вопросом об объективах и когда техпред. не мог ответить, она провела меня через два уровней инженеров, пока мы не нашли того, кто мог бы.Похоже, что качество технической помощи Canon зависит от настроения человек, отвечающий на звонок.)

Это хорошо известна аксиома, что, «Ад не имеет ярости, как инженер с презрением. « Разочарован неспособностью Canon или отказ предоставить эту информацию я решил разобраться сам.

В процесс оказался простым. Я посмотрел вокруг дома и нашел Самая быстрая вещь, которую я мог достать: дисковая пила.Зная радиус лезвия и скорость вращения, я подсчитал, что зубы перемещались со скоростью 1658 дюймов в секунду. Фотографируя зубцов при различных настройках мощности вспышки и измерения длины размытие Я смог приблизительно определить продолжительность вспышки.

Зазор между зубьями зафиксирован в 1/128 степени.

В самый низкий уровень мощности, который я мог установить, был 1/16, прежде чем размытие закрыло зубной зазор и сделать измерения невозможными.К счастью, данные из тестов на мощности 1/16, 1/32, 1/64 и 1/128 было достаточно, чтобы получить хорошее представление о продолжительности вспышки. Было сделано четыре выстрела при каждой мощности. настройки, длины размытия, измеренные для каждого кадра, и значения статистически усреднены, чтобы найти расчетную продолжительность вспышки для каждого настройка мощности. Расчетные значения для этих четырех настроек были:

1/16 мощность = 1/15 000 секунды

1/32 мощность = 1/19 000 секунды

1/64 мощность = 1/31 000 секунды

1/128 мощность = 1/35 000 секунды

Неточности при измерении размытия и изменения скорости лезвия указывает что эти значения имеют точность плюс-минус 25 процентов.Так что длительность вспышки для настройки мощности 1/128 находится где-то между 1/26 000 и 1/44 000 секунды. (Признаюсь, это не очень точно, но это намного лучше, чем я получил от Canon.)

В качестве Любой инженер, мне нравятся графики, поэтому вот один, который я нарисовал для вспышки Speedlite:

В черная линия показывает, какой должна быть продолжительность вспышки, если прибор был постоянным в своей эффективности.На полной мощности, мощность 1.0, в инструкции указано, что время вспышки составляет 1/833 секунды. Если эффективность оставалась постоянной, тогда длительность при 1/2 мощности была бы 1/1667 секунды и так далее до настройки мощности 1/128, которая будет иметь продолжительность всего 1/107 000 секунды. Однако в реальном мире как длительность вспышки для ксеноновых ламп становится очень маленькой. КПД снижается. Чтобы компенсировать эту потерю света, вспышка запрограммирован на то, чтобы оставаться включенным достаточно долго, чтобы на выходе было то, что он должно быть.

В красная линия на графике представляет мои данные.

Возврат на главную страницу и просмотреть 90 других предметы, в том числе несколько других страниц, связанных с фотоаппаратами, объективами и фотографией.

Обзор Canon Speedlite 580EX II

Если у вас есть зеркальная фотокамера и вам нужен фонарик, чтобы делать более качественные и профессиональные снимки, вам не стоит искать дальше, чем Canon Speedlite 580EX II.580EX предлагает высочайшее качество фонарика, оставаясь при этом доступным для потребительских фотоаппаратов.

Большинство претензий к встроенным фонарикам в зеркальных фотоаппаратах связаны с тем, что они недостаточно яркие, что невозможно контролировать время срабатывания вспышки или что расположение фонарика по отношению к объективу слишком близко, что дает ослепляющую яркость. пятно или размытую область, где должен быть ваш предмет.

Вспышка Canon Speedlite 580EX II

Canon Speedlite 580EX II не только удостоился почетной чести быть лучшим фонариком Canon для системы EOS III, но и стал использоваться фотографами, снимающими с другими SLR и DSLR камерами просто потому, что он предлагает широкую совместимость и чрезвычайно точную настройку. больше нигде не нашел ни во внутреннем, ни во внешнем фонарике.

Основные характеристики:

1. У вспышки Speedlite 580EX II один из самых быстрых сроков переработки. Более чем на 25% быстрее, чем у других фонарей. Это означает больше непрерывных снимков без ожидания.
2. Встроенная подсветка означает, что вы можете использовать 580EX II для переключения портретных снимков
3. FP Mode, который позволяет камере синхронизироваться со вспышкой Speedlite 580EX II при более высоких выдержках.
4. В Canon 580EX II есть стробоскопический режим. Это излучает крошечные последовательные вспышки, так что вы можете заранее следить за тем, как будет выглядеть вспышка, и контролировать результат ваших снимков.
5. Speedlite 580EX II имеет 14 профессиональных настроек, позволяющих получить изображение таким, каким вы его хотите. Больше не нужно гадать или работать над тем, как работает фонарик. Делайте снимки, не беспокоясь о задержке или эффекте вспышки.
6. Canon Speedlite 580EX II автоматически передает данные о цветовой температуре. Таким образом устанавливается цветовой баланс камеры для получения оптимальных снимков со вспышкой.
7. Есть вторая шторка, которая срабатывает в конце экспозиции при использовании 580EX II, что обеспечивает естественный поток света позади объекта, гарантируя съемку динамичных сцен.Canon Speedlite 580EX II — идеальное обновление для тех, кто устал от работы фонарей на обычных SLR / DSLER камерах и кто хочет снимать со вспышкой наилучшего качества как на потребительском, так и на профессиональном уровне. Изучая отзывы покупателей о Canon 580EX II, можно сказать, что они выдаются по следующим пунктам:

Плюсов:

• Высокая совместимость
• Очень быстрое время перезарядки между выстрелами
• Простые в использовании пользовательские настройки
• прочный
• Высокая мощность и производительность
• Последовательный

Минусы:

Люди, купившие вспышку Canon Speedlite 580EX II и испытавшие ее на практике, относятся к самым разным профессионалам: журналисты, фотографы природы, даже профессиональные фотографы, папарацци, профессиональные фотографы-портретисты, ночные фотографы и (в основном) обычные пользователи.Они скажут вам, что 580EX II изменил способ съемки со вспышкой, и что Canon Speedlte 580EX II открыла целый ряд возможностей для фотосъемки, которые были невозможны с помощью встроенного фонарика их камеры или других внешних фонарей. что они пробовали перед переходом на 580EX II.

Итак, снимаете ли вы ночные кадры дикой природы, фотографируете жениха и невесту во время их первого танца, освещаете концерт или фотографируете окружающий мир для своего блога или личного альбома, вспышка Canon Speedlite 580EX II позволит вам начать снимать. так, как вы хотите.Вам больше не придется разочаровываться в размытых снимках, переэкспонированном объекте или неточной синхронизации при съемке с фонариком. 580EX II должен стать вашим следующим внешним фонариком для всех ваших фотографических нужд, и после того, как вы переключитесь, вы никогда не подумаете о том, чтобы вернуться к другому фонарику.

Об авторе:
Если вам интересно сделать решительный шаг и получить лучшее качество при съемке со вспышкой, вы можете подробно ознакомиться со спецификациями Canon Speedlite 580EX II, а также посмотреть отзывы реальных пользователей — от журналистам профессиональным фотографам событий для домашних пользователей — просто нажав на ссылку.

Использование вспышки Canon Speedlite с Sony A7R III

Несколько лет назад я написал сообщение об использовании вспышки Canon Speedlite с Sony A7 (или A7R), а недавно я обновился до Sony A7R III, поэтому я подумал, что подготовил обновленный пост. В качестве вспышки я использовал набор вспышек 580EX II, а также студийный стробоскоп Lumiair Bowens Gemini GM400Rx. Если у вас есть вспышка 580EX (в отличие от 580EX II) и вам нужны советы по этой конкретной модели, Стив Хип написал отличную статью о том, как он заставил эту вспышку работать с его камерами Sony.

Присоединение Canon 580EX II к Sony A7R III

Вспышка Canon без проблем подключается непосредственно к горячей обуви Sony A7R III. Вы заметите, что не все контакты совпадают, и, вероятно, именно поэтому вы столкнетесь со своей первой проблемой: при использовании этих вспышек вам недоступен режим ETTL.

На данный момент есть два варианта. Вы можете погрузиться в пользовательские функции своей вспышки или использовать вспышку в ручном режиме. Сначала я расскажу о шагах, необходимых для работы со вспышкой в ​​ручном режиме.

Перевод вспышки в ручной режим

Чтобы вывести вспышку из ETTL в ручной режим, вам необходимо выполнить следующие действия:

1. Посмотрите на заднюю часть вспышки и найдите кнопку «Mode». Нажимайте кнопку «Mode», пока не увидите букву «M».
2. Вы находитесь в «ручном» режиме. Чтобы отрегулировать мощность вспышки, нажимайте центральную кнопку (кнопка в центре маленького колесика), пока не увидите, что набор чисел (например, 1/1) не начнет мигать. Это ваша мощность вспышки.
3. Поверните колесико влево, чтобы уменьшить мощность вспышки. Поверните колесико вправо, чтобы увеличить мощность вспышки.
4. Если вы хотите настроить коэффициент увеличения вспышки, нажмите кнопку «Zoom». Теперь вы можете выбрать масштабирование объектива (масштабирование обычно используется в режиме ETTL и регулируется в соответствии с фокусным расстоянием вашего объектива. Большее число = более узкий луч). Функция масштабирования может считаться еще одним модификатором вспышки, поскольку она влияет на общее распространение света.
5. Максимальная скорость синхронизации, которую я смог достичь с этой настройкой, составила 1/250 секунды

Работа с пользовательскими функциями

Другой вариант, который вы можете использовать, — это работа с пользовательскими функциями 580EX II.Пользовательские функции открывают ряд возможностей, о которых вы, возможно, не знали. Чтобы использовать пользовательские функции, выполните следующие действия:

1. Посмотрите на заднюю часть вспышки и найдите кнопку «C.Fn». Нажмите и удерживайте кнопку «C.Fn», пока не увидите пользовательские функции.
2. Вращайте центральное колесо, пока на дисплее не появится «Fn 05 0».
3. Нажмите центральную кнопку и измените вторую цифру (0) так, чтобы на дисплее было «Fn 05 3».
4. Нажмите кнопку «Mode», которая выводит вас из пользовательских функций.
5. Эта пользовательская функция позволяет вручную настраивать ISO и диафрагму в соответствии с настройками вашей камеры. Нажмите центральную кнопку, чтобы сначала настроить ISO, затем поверните центральное колесо, чтобы выбрать ISO. Нажмите центральную кнопку, чтобы зафиксировать настройку ISO, затем дважды нажмите центральную кнопку, чтобы отрегулировать настройки диафрагмы.
6. Используя эти настройки, вы можете вручную установить, что обычно будет делать вспышка автоматически в режиме ETTL. Не идеально, но это же вспышка Canon на камере Sony!
7. Максимальная скорость синхронизации, которую я смог достичь с этой настройкой, составляла 1/200 секунды

Это то, что вы должны увидеть, если настроили пользовательские функции для работы с ручным внешним измерением.

Также в качестве примечания — вспышка выключится через несколько минут, если вы не отключите опцию «автоматическое выключение». Чтобы отключить «автоматическое выключение», выполните следующие действия:

1. Посмотрите на заднюю часть вспышки и найдите кнопку «C.Fn». Нажмите и удерживайте кнопку «C.Fn», пока не увидите пользовательские функции.
2. Измените параметр «Fn 01 0» так, чтобы он читался как «Fn 01 1» (измените второе число с 0 на 1).
3. Функция автоматического выключения вспышки отключена.

Удаленный запуск Canon 580 EXII

Другой способ активировать вспышку Canon — это дистанционная съемка с использованием другой вспышки, радиоуправления или передатчика Speedlite (например, ST-E2).Вам снова придется использовать либо пользовательские функции, либо ручной режим со вспышкой, и, кроме того, вам нужно будет погрузиться в удаленные функции вашей вспышки (-ов). Продолжайте читать, чтобы узнать больше о различных вариантах дистанционного увольнения

Использование Canon ST-E2 для беспроводного запуска вспышек Speedlite

Я предполагаю, что на данный момент у вас есть вспышки либо в ручном режиме, либо вы уже используете пользовательскую функцию, но если нет, обязательно прочитайте раздел чуть выше этого — это не сработает, если вспышки не выйдут из строя. ETTL.Если все готово, вот следующие шаги по использованию передатчика Canon ST-E2.

1. Присоедините передатчик Canon ST-E2 к камере.
2. Установите вспышку Speedlite в режим «Slave». Сделайте это, нажав кнопку «Zoom» примерно на три секунды, пока не увидите, что слово «OFF» начало мигать. Вращайте колесо по часовой стрелке, пока не появится слово «Slave». Нажмите центральную кнопку, чтобы заблокировать настройки. Сделайте то же самое с любыми другими вспышками, которые вы планируете использовать.
3. Вы должны быть готовы к этому моменту.Сделайте пробный снимок, чтобы убедиться, что ваши вспышки срабатывают.
4. Максимальная скорость синхронизации, которую я смог достичь с этой настройкой, составляла 1/80 секунды.

Canon 580 EX II в ведомом режиме.

Использование 580 EXII для беспроводного срабатывания вспышки Speedlite (ей)

Вы также можете использовать вспышку Speedlite в качестве ведущей вспышки для срабатывания других вспышек Canon. Для этого выполните следующие действия:

1. Опять же, убедитесь, что вы находитесь в ручном режиме на вспышке Speedlite.Нажмите и удерживайте кнопку «Масштаб», пока не увидите, что слово «ВЫКЛ.» Начало мигать. Поверните центральное колесо по часовой стрелке, пока не появится слово «Master». Нажмите центральную кнопку, чтобы заблокировать настройки.
2. Если вы не хотите, чтобы срабатывала основная вспышка, нажимайте кнопку «Масштаб», пока не увидите, что маленький значок, который выглядит как начало срабатывания вспышки, начинает мигать (четыре щелчка). Когда он начнет мигать, поверните колесико влево, чтобы выключить вспышку, и вправо, чтобы включить ее снова. Примечание. Вспышка срабатывает всегда, но когда вспышка находится в режиме «Выкл.», Вспышка света используется только для удаленного срабатывания других вспышек.
3. См. Настройки выше, чтобы установить любые вспышки, которые вы планируете запускать удаленно, в ведомый режим.
4. Максимальная скорость синхронизации, которую я смог достичь с этой настройкой, составляла 1/125 секунды.

Canon 580 EX II в мастер-режиме.

Использование любой другой вспышки для оптического срабатывания вспышки Speedlite (-ов), кроме вспышки Canon Speedlite

По какой-то причине компания Canon решила сделать так, чтобы единственный способ оптического срабатывания вспышки Canon Speedlite (используя вспышку света от другой вспышки) — это использовать другую вспышку Canon Speedlite.Если вы попытаетесь сделать это, используя вспышки Speedlite любой другой марки или студийные стробоскопы, вспышка сработает, но будет рассинхронизирована. Во вспышках Canon используется «предварительная вспышка», которая срабатывает за миллисекунды до фактической вспышки, поэтому любые подключенные вспышки Canon знают, что срабатывают. Из-за этой странной конфигурации, которую Canon выбрала для использования, вспышка, сработавшая не с помощью вспышки Canon, запутает любые вспышки Canon, потому что вспышка ищет эту предварительную вспышку, в результате чего вспышка срабатывает не синхронно. Я понятия не имею, почему Canon выбрала это (кроме принуждения вас покупать больше вспышек Canon), но, к счастью, я нашел исправление.Есть компания Flash Zebra, которая производит нечто, называемое «оптическим ведомым устройством». Оптическое ведомое устройство — это крошечное устройство, похожее на ключ, которое подключается к вашей вспышке Canon через порт синхронизации ПК. По сути, происходит то, что с подключенным оптическим ведомым устройством вспышка Canon Speedlite вводится в заблуждение, думая, что вы подключили кабель синхронизации с ПК, и вспышка срабатывает одновременно со всеми другими вспышками. Работает как часы. Чтобы использовать оптическое ведомое устройство Flash Zebra, выполните следующие действия:

1. Переведите вспышку в ручной режим (подробные инструкции по этому поводу в верхней части этого поста).
2. Присоедините оптический ведомый — вспышка срабатывает всякий раз, когда срабатывает другая вспышка поблизости.
3. Максимальная скорость синхронизации, которую я смог достичь с этой настройкой, составила 1/200 секунды — это самый быстрый из этих удаленных вариантов.

Вспышка Оптическое ведомое устройство Zebra подключено к порту синхронизации ПК на вспышке 580EX II.

Вы можете получить оптическое ведомое устройство с веб-сайта Flash Zebra всего за 16 долларов США (плюс стоимость доставки).

Использование радиопередатчика для срабатывания вспышки Speedlite (-ов)

Вы также можете использовать триггер радиопередатчика для срабатывания вспышки (или нескольких вспышек).Я купил недорогой комплект передатчика в Cowboy Studio, и он отлично работает со всеми вспышками, которые я пробовал. Для этого выполните следующие действия:

1. Если вы используете 580 EX II, убедитесь, что вы находитесь в ручном режиме. Нажмите и удерживайте кнопку «Масштаб», пока не увидите, что слово «ВЫКЛ.» Начало мигать. Поверните центральное колесо по часовой стрелке, пока не появится слово «Master». Нажмите центральную кнопку, чтобы заблокировать настройки.
2. Присоедините радиоприемник к вспышке.
3. Присоедините передатчик к камере и убедитесь, что передатчик и приемник находятся на одном канале.
4. Пожар прочь!
5. Максимальная скорость синхронизации, которую я смог достичь с этой настройкой, составляла 1/160 секунды.

Вспышка Canon 580 EX II с прикрепленным ресивером Cowboy Studio.

Передатчик Cowboy Studio, подключенный к Sony A7R III

Использование студийного стробоскопа с A7R III

A7R III (наконец) включает порт синхронизации! Для этих тестов я использовал студийный стробоскоп Lumiair Bowens Gemini GM400Rx. Этот стробоскоп также поставлялся с опцией беспроводной связи, поэтому я тоже протестировал его.

Чтобы использовать порт синхронизации:

1. Откройте дверцу сбоку A7R III, чтобы открыть порт кабеля синхронизации.
2. Подсоедините кабель синхронизации к камере, а другой конец прикрепите к стробоскопу.
3. Пожар прочь! Это буквально все, что нужно сделать при использовании кабеля синхронизации.
4. Максимальная скорость синхронизации, которую я смог достичь с этой настройкой, составляла 1/200 секунды

Порт синхронизации A7R III

Подключен кабель синхронизации (со стробоскопом на заднем плане)

Использование опции беспроводной связи на стробоскопе:

1. Присоедините беспроводной передатчик к горячему башмаку на камере.
2. Установите стробоскоп в режим «Радио».
3. Пожар прочь! Это буквально все, что нужно сделать при использовании кабеля синхронизации.
4. Максимальная скорость синхронизации, которую я смог достичь с этой настройкой, составляла 1/200 секунды

Беспроводной передатчик Bowens, подключенный к A7R III.

Режим радио включен на студийном стробоскопе Bowens.

Заключение

Я счастлив, что камеры Sony A7 работают с оборудованием Canon, так как это сразу же сэкономило мне деньги. Самая большая проблема, с которой вы столкнетесь с двумя из трех представленных мной беспроводных настроек, — это скорость синхронизации.Используя ST-E2, я смог достичь максимальной скорости в 1/80 секунды! Не так хорошо, как хотелось бы. Использование 580 EXII в качестве «основной» вспышки увеличило время до 1/125 секунды, но это все еще довольно медленно. Если при беспроводной съемке со вспышкой Speedlite для вас важна более короткая выдержка, два лучших варианта — это оптическая ведомая вспышка Zebra (1/200 с) или комплект передатчика (1/160 с). Если у вас есть доступ к студийному стробоскопу с возможностью беспроводной связи, вы также можете получить 1/200 секунды из этой настройки.

Надеюсь, это помогло всем, кто задумывался об этом. Если я что-то пропустил, дайте мне знать.

Canon ST-E2 против Canon 580EX в качестве основного триггера вспышки: Martin Pot

Беспроводной передатчик вспышки Canon ST-E2

Обзор

При установке на горячий башмак камеры вспышки Canon 580EX и 580EX II также могут использоваться в качестве ведущего устройства для запуск и управление несколькими удаленными вспышками Canon в режиме E-TTL.

Однако есть ряд различий в функциональности между использованием 580EX / 580EX II в качестве ведущего устройства и использование ST-E2 в качестве ведущего устройства, с достоинствами и недостатками обоих вариантов.

В таблицах ниже приведены различия между использованием Canon ST-E2 или Canon 580EX / 580EX II в качестве основного триггера вспышки. с отличиями, выделенными другим цветом фона.
Подробная информация была получена из технических спецификаций и руководств пользователя Canon, а также из результатов Мое собственное тестирование с ST-E2 и 580EX II.

Технические характеристики

Различия в функциональности

Комментарии

На мой взгляд, явного победителя нет. Наиболее подходящее решение (например, ST-E2 или 580EX) зависит от типа фотографии, которую вы делаете.

Если вы хотите иметь возможность удаленно запускать одну или несколько удаленных вспышек в режиме ETTL, и вам не нужен вспышка на самой камере, тогда ST-E2 — лучшее решение, поскольку она дешевле, значительно меньше и легче, чем вспышка 580EX.

разных размеров: беспроводной передатчик для вспышки Canon ST-E2 и вспышка Canon 580EX II
(обе установлены на настольных подставках для вспышек Canon)

Если вам нужна гибкость в использовании вспышки на камере в некоторых ситуациях, тогда 580EX на вашем горячем башмаке. является более подходящей альтернативой.

Я использую оба

Я лично использую как 580EX II в качестве главного триггера, так и Canon ST-E2, в разное время, в зависимости от конкретного требования к освещению в то время.
Если я хочу активировать одну или несколько вспышек вне камеры (с помощью ETTL), я использую ST-E2, потому что он намного меньше и легче.Однако, если мне нужна встроенная вспышка и я хочу активировать одну или несколько внешних вспышек (с помощью ETTL), я использую 580EX. на моей камере в качестве основного устройства.

Связь через свет

И 580EX, и ST-E2 используют свет для связи с ведомыми вспышками и, следовательно, нуждаются в прямой видимости или отражающие поверхности для отражения сигналов. Несмотря на это, я нашел как 580EX и ST-E2, чтобы работать на удивление хорошо, даже когда не было прямой видимости между ведущими и ведомыми устройствами.
Для большей гибкости используйте кабель вспышки Canon TTL. (например, Canon OC-E3) может использоваться для подключения ведущего устройства (580EX / 580EX II или ST-E2) к горячему башмаку камеры. Это позволяет отодвинуть главное устройство от камеры, а также направить его в другом направлении.

Нет синхронизации по второй шторке

Обратите внимание, что ни ST-E2, ни 580EX / 580EX II в ведущем режиме не поддерживают синхронизацию вспышек по второй шторке, которая досадное упущение.