Кэнон 50 1 8: Canon EF 50mm f/1.8 STM — Объективы — Камера и фотообъективы

Обзор Canon EF 50mm f/1.8 STM

Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM

Навигация

1. Навигация по обзору
2. Вкратце
3. Про светосилу
4. Основные технические характеристики
5. Сборка
6. Фокусировка
7. Диафрагма
8. Качество изображения
9. Примеры фотографий
10. Отличие от предыдущей версии Canon 50 1.8 II
11. Мой опыт
12. Альтернативы
13. Цены / где найти
14. Итоги
15. Комментарии пользователей
16. Добавить свой отзыв, комментарий или вопрос по объективу

В обзоре я буду называть Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM сокращенно – Canon 50/1.8 STM. В разных источниках, каталогах или магазинах имя объектива может быть указано немного иначе.

Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM

Вкратце

Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM – классический объектив-полтинник.

Между фотографами и фотолюбителями ‘полтинником‘ или ‘полтиной‘ принято называть объективы с фокусным расстоянием, равным 50 мм, проводя аналогию с монетой в 50 копеек, которая также называется ‘полтинник‘ или ‘полтина’.

Canon 50/1.8 STM является сбалансированным объективом, его показатели цена/качество находятся на высоком уровне. Это один из самых продаваемых фикс-объективов для зеркальных камер Canon EOS (на момент написания обзора, 2018 год). Canon 50/1.8 STM можно применять в очень широком спектре фотозадач. Его используют как профессионалы так и любители.

Canon 50/1.8 STM в первую очередь привлекает к себе ценой, светосилой, качеством изображения и шаговым мотором фокусировки. Canon 50/1.8 STM можно смело покупать для любой камеры Canon EOS, будь-то камера начального уровня, такая как Canon EOS 1300D, или ТОПовая Canon EOS-1D X Mark II.

Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM

Про светосилу

Максимально открытая диафрагма F/1.8, которая используется у Canon 50/1.8 STM и у любых других объективов с F/1.8, на три с лишней ступени шире диафрагмы F/5.6, которая используется в ‘темных’ (с малой светосилой) китовых объективах на крайнем положении своего фокусного расстояния. Это означает, что Canon 50/1.8 STM приблизительно в 10 раз светлей (пропускает больше света), чем, например, универсальный китовый объектив Canon EF-S 18-55/3.5-5.6 IS STM, который на 50 мм фокусного расстояния использует максимальное относительное отверстие, равное всего 1:5.6.

Подсчет в разнице относительного отверстия (считай светосилы) выполняется элементарно: (5.6*5.6)/(1.8*1.8)=9.679, что округляется до значения ’10’. Подсчет верен для любых объективов, которые используют F/5.6 на своем длинном конце. Чистая разница в экспозиции, выраженная в T-ступенях, скорее всего также близка к десяти.

Широкая диафрагма F/1.8 позволяет в ряде ситуаций обойти стороной повышение уровня ISO, понижение выдержки или применение вспышки. Также, с помощью F/1.8 можно получить очень узкую глубину резкости и сильно размытые передний и задний план. Многие фотолюбители покупают Canon 50/1.8 STM как раз ради хваленого размытия дальнего плана, которое еще называют боке.

Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM

Основные технические характеристики Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM

Название экземпляра из обзора	Возле передней линзы ‘Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM ø49mm’. На корпусе Canon 50mm 0.35m/1.1ft-∞. Со стороны байонета Canon INC. Made In Malaysia. На коробоке Canon EF 50mm f/1.8 STM
Основные свойства	EF (Electro-Focus) – объектив разработан для полнокадровых камер Canon EOS. Подходит для фотоаппаратов Canon с байонетом EF и EF-S. STM (STepper Motor) – шаговый мотор фокусировки для плавной, тихой и быстрой фокусировки AF-MF (Auto Focus-Manual Focus) – объектив оснащен переключателем режима фокусировки электромеханическая ручная фокусировка FTM (Full Time Manual Focusing) – возможность постоянной ручной фокусировки SSC (Super Spectra Coating) – специальное ‘супер спектральное’ просветление оптики небольшой вес и размеры
Диаметр переднего фильтра	49 мм, резьба под светофильтры пластиковая
Фокусное расстояние	50 мм
Кратность зума	1 Х (это объектив с фиксированным фокусным расстоянием, он не имеет зума)
Разработан	для полнокадровых цифровых зеркальных камер. Объектив подходит для всех зеркальных камер Canon EOS
Количество лепестков диафрагмы	7 скругленных лепестков
Метки	метка байонетного крепления и крепления бленды, маркер с указанием МДФ в метрах и футах
Диафрагма	от F/1.8 до F/22
МДФ	0.35 м, максимальный коэффициент увеличения 1:4.8 (чем меньше второе число, тем лучше для макросъемки)
Вес	160 г
Оптическая схема	6 элементов в 5 группах. Объектив не использует специальные оптические элементы в своей оптической схеме. Линзы имеют специальное просветление, оптимизированное для работы с цифровыми фотоаппаратами. Изображение схемы кликабельно. Эту же оптическую схему используют объективы:
Бленда	Бленда Canon ES-68 (аналоги здесь). Бленду можно установить в обратном направлении для транспортировки или хранения.
Страна изготовитель	Made In Malaysia (сделано в Малайзии)
Период	С 13 мая 2015  по наши дни
Инструкция	Посмотреть –>
3D-вид	Посмотреть –>
Цена

Canon 50/1.8 STM – это уже третья реинкарнация подобного объектива от Canon, потому, априори, объектив не может быть плохим.

Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM

Сборка

Canon 50/1.8 STM, как для бюджетного объектива, собран неплохо. На ощупь он достаточно крепкий, с металлическим байонетом.

Небольшое недоверие к прочности вызывает выезжающий хобот объектива, а также отсутствие какой-либо пыле- и влагозащиты.

Кольцо фокусировки, к сожалению, не прорезинено, но все же достаточно приятное на ощупь.

Canon 50/1.8 STM может использовать пластиковую байонетную бленду Canon ES-68 (аналоги от китайцев здесь), которая устанавливается в пазы на корпусе объектива. Очень хорошо, что бленда устанавливается именно на корпус, а не на выезжающий хобот объектива. Бленду можно установить в обратном направлении для удобства во время транспортировки, в таком состоянии напрочь теряется доступ к кольцу фокусировки.

Резьба под светофильтры пластиковая. С объективом я без проблем использовал поляризационные фильтры. Хобот объектива выдержал частое и беспощадное вращение колец полярика в течении длительного периода.

Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM

Фокусировка

Для фокусировки объектив использует технологию STM (STepper Motor) c шаговым мотором фокусировки, который позволяет выполнять плавную, тихую и быструю фокусировку.

Технология STM очень важна при съемке видео, где требуется скорость, плавность и малый уровень создаваемого шума. Потенциал технологии STM можно максимально раскрыть в режиме Live View с помощью камер, которые поддерживают технологии фокусировки Hybrid CMOS AF, Hybrid CMOS AF II, Hybrid CMOS AF III и Dual Pixel CMOS AF. Камеры, которые умеют это делать, указаны здесь.

Несмотря на заявления о тихой фокусировке, присутствует ощутимый шум от работы мотора фокусировки, который может очень сильно мешать тем, кто будет снимать видео и писать звук с помощью встроенного в фотоаппарат микрофона.

При использовании на фотоаппарате Canon EOS D30 (Serious? с самой простенькой системой фокусировки среди всех ЦЗК Canon), а также на Canon EOS 550D и Canon EOS 5D Mark III, объектив показал себя хорошо. С точностью и цепкостью фокусировки у меня не было особых проблем — объектив редко проводил повторную перефокусировку и достаточно цепко держал объекты съемки в фокусе. Только на Canon EOS D30 в режиме следящей фокусировки Servo AI объектив частенько рыскал туда-сюда.

На камере Canon EOS 550D я проверил наличие бек и фронт фокуса на разных дистанциях фокусировки (бесконечность и МДФ в том числе). В качестве меры выступали снимки полученные с помощью режима Live View (который фактически не страдает бек/фронт фокусом). Точность фокусировки с использованием центрального фазового датчика фокусировки крестообразного типа полностью совпадала с режимом Live View.

Скорость автоматической фокусировки средняя (не высокая, но и не низкая). К сожалению время фокусировки от бесконечности до МДФ и обратно примерно вдвое больше, чем у Canon Lens EF 50mm 1:1.8 II. В общем случае скорости фокусировки Canon 50/1.8 STM достаточно для комфортной работы.

Canon 50/1.8 STM использует электронное (электромеханическое) кольцо фокусировки.

На корпусе есть переключатель ‘AF/MF’ (автоматическая фокусировка/ручная фокусировка) для выбора режима фокусировки.

Canon 50/1.8 STM поддерживает режим FTM (Full Time Manual Focus) — постоянный ручной контроль фокусировки, который позволяет в режиме ‘AF’ выполнять ручную фокусировку без перехода в режим ‘MF’. К сожалению, на самом деле, по инструкции ручная фокусировка в режиме переключателя ‘AF’ доступна только после наведения фокуса на объект съемки и только с помощью метода покадровой автофокусриовки ‘ONE SHOT AF’. Фактически, из-за того, что ручную поправку фокусировки можно вносить только когда наполовину нажата кнопка спуска затвора, говорить про постоянную возможность ручной поправки фокуса попросту нельзя. Для ручной фокусировки все же куда проще просто перевести объектив в режим фокусировки ‘MF’, нежели пытаться использовать FTM. Некоторые особенности работы с FTM у меня детально описаны в обзоре объектива Canon 24-105/4 L IS USM, который также обладает FTM.

Во время фокусировки передняя линза не вращается, но вместе с оправой корпуса (хоботом) выезжает вперед. Таким образом можно без особых проблем использовать любые светофильтры, например поляризационные или градиентные. Но все же хотелось бы, чтобы фокусировка была внутреннего или виртуально внутреннего типа, например, как у недорого китайского YONGNUO 50mm 1:1.8 (YN50mm F1.8N).

Во время автоматической фокусировки кольцо фокусировки остается неподвижным. В ручном режиме фокусировки кольцо фокусировки вращается приблизительно на 180 градусов. При достижении крайних положений кольцо фокусировки не упирается, а продолжает скользить, не влияя на фокусировку. Наводиться на резкость вручную достаточно комфортно.

Минимальная дистанция фокусировки составляет всего 35 сантиметров, что лучше большинства современных подобных объективов. Максимальный коэффициент увеличения для макросъемки составляет 1:4.8 (увеличение 0.21 Х).

Особенности фокусировки:

1. У Canon 50/1.8 STM нет шкалы ГРИП, шкалы дистанций фокусировки и метки для работы в инфракрасном спектре. Зато все это было еще у первой подобной модели – Canon Lens EF 50mm 1:1.8.
2. Фокусировка осуществляется перемещением всего линзоблока в середине корпуса объектива. Есть ли поддержка системы плавающих элементов – неизвестно.
3. Canon 50/1.8 STM не имеет хард-стопа (hard infinity mechanical stop) который позволяет точно и быстро сфокусировать объектив на бесконечность при любых внешних температурных условиях. Для точной наводки на бесконечность нельзя просто так довести кольцо фокусировки до крайнего положения со стороны бесконечности.
4. Canon 50/1.8 STM имеет небольшой эффект ‘Focus Breathing’ (изменения угла обзора во время фокусировки). Во время фокусировки на МДФ эффективное фокусное расстояние увеличивается и, как следствие, угол обзора уменьшается.
5. Фокус-шифт (shift-focus) во время работы и тестирования замечен не был.
6. У Canon 50/1.8 STM удлиняется хобот при фокусировке в сторону МДФ. Когда на камере выключен замер экспозиции, или камера выключена, или объектив отсоединен от камеры, то убрать/спрятать хобот объектива невозможно, так как в таком положении электронное кольцо фокусировки не работает. Хобот можно задвинуть насильно рукой – но это крайне не рекомендуется.
7. Существует микроскопический лаг кольца фокусировки (задержка реакции) при вращении кольца в одну и другую сторону. Это нормальное поведение, описанное инструкцией. Сильней всего задержка проявляется при внезапном вращении кольца фокусировки.
8. Скорость ручной фокусировки напрямую зависит от системы STM, а не от быстроты движений рук фотографа.
9. В режиме ручной фокусировки система STM гудит ощутимо громче, нежели в режиме AF. Также шум имеет другой характер, когда вращаешь кольцо фокусировки у Canon 50/1.8 STM, то шум похож на гул трансформатора. Такое поведение я наблюдал и у некоторых других объективов с технологией STM. Такое поведение электронного кольца и STM мотора можно считать недостатком, так как во время ручной фокусировки объективов с классическим механическим кольцом фокусировки можно добиться практически бесшумной работы.
10. В ручном режиме объектив потребляет энергию камеры, так как механически кольцо фокусировки не связанно с линзоблоком, и для его перемещения все равно используется электропривод.
11. Canon 50/1.8 STM хорошо фокусируется в режиме Live View, в том числе и во время съемки видео. Точность и реакция объектива очень сильно зависит от метода фокусировки, который камера использует в режиме Live View.
12. Важно: в ручном режиме фокусировки ‘MF’ электронное кольцо фокусировки работает только когда работает экспозамер (в редких и непонятных случаях – немного дольше). В противоположном состоянии, даже если камера будет включена, вращение кольца фокусировки никакого эффекта не даст. Например, на моей камере Canon EOS D30 работа экспозамера прекращается всего после 4 секунд бездействия или простоя, после чего электронное кольцо фокусировки перестает реагировать на вращение. При этом на Canon EOS D30 нельзя задать другое время активности экспозамера, что создает дополнительное неудобство во время длительного использования Canon 50/1.8 STM в режиме ручной фокусировки. Обычно на всех камерах Canon EOS по-умолчанию экспозамер включается с полунажатием на кнопку спуска затвора или с нажатием на кнопку ‘*’. С той же Canon EOS D30 (и с другими камерами) и Canon 50/1.8 STM для комфортной работы в ручном режиме фокусировки ‘MF’ следует частенько нажимать или вовсе постоянно держать нажатой кнопочку ‘*’ или полунажатой кнопку спуска затвора.
13. Важно: в автоматическом режиме фокусировки ‘AF’ электронное кольцо фокусировки также работает только при активном экспозамере.
14. Важно: в автоматическом режиме фокусировки ‘AF’ электронное кольцо фокусировки работает только при нажатой кнопке активации фокусировки (обычно это полунажатие на кнопку спуска затвора, иногда это другая кнопка, например AF-ON).
15. Ручная фокусировка недоступна во время предварительного просмотра глубины резкости
16. Электронное кольцо реагирует на вращение не линейно – чем быстрее вращаешь, тем более сильный эффект получаешь. К этому можно очень быстро привыкнуть.
17. На беззеркальных камерах Canon EOS объектив можно использовать с переходником Canon mount adapter EF-EOS M
18. Canon 50/1.8 STM может использоваться с удлинительными кольцами для макросъемки.

Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM

Диафрагма

Устройство диафрагмы состоит из семи лепестков. Лепестки скруглены, но, к сожалению достаточно круглое и ровное отверстие доступно только не на сильно прикрытых диафрагмах

• на значениях F/2-F/5.6 кружочки нерезкости достаточно ровные
• на значениях F/5.6-F/22 кружочки нерезкости являются правильными семиугольниками

Семь лепестков – это гораздо лучше, чем пять лепестков у предыдущих моделей Canon Lens EF 50mm 1:1.8 и Canon Lens EF 50mm 1:1.8 II.

Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM

Качество изображения

Из моего опыта работы на полнокадровой камере Canon 5D Mark III.

В целом Canon 50/1.8 STM оптически неплох и даже хорош.

• объектив уверенно и достаточно резкий на F/1.8 в центре кадра
• любые претензии к резкости в центре кадра пропадают на диафрагмах начиная с F/2.8
• в углах и краях кадра есть проседание разрешающей способности, особенно чувствуется на открытых диафрагмах. Основная из причин – кома
• по краям кадра резкость становится приемлемой после F/4.0
• отличная разрешающая способность в центре кадра на прикрытых диафрагмах после F/4
• объектив страдает ощутимым виньетированием, на полнокадровой камере виньетирование практически полностью пропадает на диафрагме F/4
• виньетирование усиливается с фокусировкой в сторону МДФ
• виньетирование легко поддается коррекции на RAW-снимках
• общий уровень виньетирования находится в пределах, свойственном для подобных объективов
• небольшой уровень хроматических аберраций
• есть еле заметная дисторсия, общий уровень дисторсии находится на уровне, свойственном для подобных объективов
• дисторсия унифицирована, бочкообразная, легко поддается коррекции на RAW-снимках
• мной не было обнаружено никаких проблем с цветопередачей
• объектив создает небольшое количество бликов и засветок при работе в контровом свете. Несмотря на новое SSC просветление, количество бликов осталось на уровне Canon Lens EF 50mm 1:1.8 II

‘Художественные возможности’ объектива, в том числе и боке, полностью зависят от умений фотографа строить кадр и являются сугубо субъективными.

Объектив Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM на камере Canon EOS D30. Объектив сфокусирован на дистанции 35 см, хобот объектива выдвинут на максимум

Примеры фотографий

Canon 50/1.8 STM был приобретен мной, чтобы решить один спор – сохраняется ли совместимость новых объективов, например, таких как этот, с STM-мотором, и старых камер Canon EOS. Как оказалось, система Canon EOS очень хороша и совместимость поддерживается даже старыми автофокусными пленочными камерами.

Примеры снимков на Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM можно посмотреть по ссылке. Увеличить.

Примеры снимков на Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM можно посмотреть по ссылке. Увеличить.

Исходные файлы в формате RAW (‘.CRW’) или JPEG можно скачать по этой ссылке.

Работать с Canon 50/1.8 STM на Canon 550D / 5D Mark III слишком скучно и просто. Потому только на Радоживе можно глянуть фото с Canon 50/1.8 STM, установленным на первую цифровую зеркальную камеру от Canon, 2000 года производства. Фото можно посмотреть в моей галерее на 500PX.

Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM. Красная метка байонетного крепления

Альтернативы

Ниже показан список полтинников и объективов, очень близких по своему фокусному расстоянию к 50 мм, которые поддерживают автоматическую фокусировку и подходят для полнокадровых камер Canon EOS.

Canon:

Tamron:

Sigma:

Tokina:

Yongnuo:

 

Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM. Металлический байонет

Разница между моделями Canon 50/1.8 STM и Canon 50/1.8 II

Ниже я укажу главные отличия между объективами:

1. Canon 50/1.8 STM является более новым объективом, представленным в мае 2015 года. Canon 50/1.8 II был представлен гораздо раньше – в декабре 1990 года.
2. Canon 50/1.8 II использует обычный жужжащий микромотор для фокусировки. У Canon 50/1.8 STM появился продвинутый шаговый мотор, который очень тихий
3. У объективов разная минимальная дистанция фокусировки. Canon 50/1.8 STM фокусируется до 35 см, а Canon 50/1.8 II только до 45 см. В итоге мелкие объекты снимать на Canon 50/1.8 STM немного проще
4. У Canon 50/1.8 STM имеется более качественно просветление, оптимизированное для работы с цифровыми камерами. Canon 50/1.8 II оптимизировано для пленочных камер (тем не менее неплохо работает и с цифровыми камерами)
5. Canon 50/1.8 II использует только 5 не скругленных лепестков диафрагмы, что негативно сказывается на дисках в зоне нерезкости. Canon 50/1.8 STM использует 7 скругленных лепестков, из-за чего имеет более ровные и красивые диски в зоне нерезкости (боке у Canon 50/1.8 STM на прикрытых диафрагмах приятней)
6. Canon 50/1.8 STM стал на 30 грамм тяжелее
7. Canon 50/1.8 STM использует металлический байонет, Canon 50/1.8 II – пластиковый
8. Canon 50/1.8 STM использует электронное кольцо фокусировки, Canon 50/1.8 II – механическое.
9. Canon 50/1.8 STM поддерживает режим FTM. А вот Canon 50/1.8 II для ручной фокусировки обязательно должен быть переведен в режим ‘MF’.
10. Первые объективы Canon 50/1.8 II изготавливались в Японии (подверсия Canon Lens EF 50mm 1:1.8 II Canon Lens Made in Japan), а последующие в Малайзии (подверсия Canon Lens EF 50mm 1:1.8 II Canon INC. Made In Malaysia). Все объективы Canon 50/1.8 STM изготавливаются исключительно в Малайзии (со стороны байонета надпись Canon INC. Made In Malaysia)
11. Скорость фокусировки у Canon 50/1.8 II выше, чем у Canon 50/1.8 STM
12. Canon 50/1.8 II использует бленду, которая вкручивается в резьбу светофильтра и не может быть установлена в обратном направлении для транспортировки (на самом деле, если нужна оригинальная бленда для Canon 50/1.8 II, то там нужно использовать хитрую комбинацию бленды ES-62 с маленьким адаптером Hood Adapter 62. Новый Canon 50/1.8 STM использует более современный метод – байонетную бленду, которая устанавливается в специальные пазы, размещенные на корпусе объектива
13. Canon 50/1.8 STM использует диаметр для светофильтров на 49 мм, а Canon 50/1.8 II на 52 мм. Последний более распространенный и найти к нему свтофильтры немного проще

Важно: у меня имеется достаточно большой опыт работы с Canon Lens EF 50mm 1:1.8, Canon Lens EF 50mm 1:1.8 II (пользовался с десятком разных экземпляров этого массового объектива) и YONGNUO LENS EF 50mm 1:1.8. Между ними и новым Canon 50/1.8 STM я не ощутил никакой разницы в качестве изображения. Скорее всего это связано с одной и той же оптической схемой данных объективов. Косвенно данный вывод подтверждают графики MTF для Canon Lens EF 50mm 1:1.8 II и Canon 50/1.8 STM.

Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM. Максимальная длина выдвигающейся оправы корпуса (хобота). Фокусировка на МДФ

Мой опыт

Canon 50/1.8 STM – простой/бюджетный полтинник. Особо здесь говорить нет о чем. Нужно покупать и снимать.

На камерах с сенсором APS-C (Kf=1.6x) его часто используют в качестве портретного и творческого объектива. На полнокадровых камерах Canon (Kf=1x) и камерах Canon с сенсором APS-H (Kf=1.3x) он может служить штатным фикс-объективом на каждый день.

Лично я бы предпочел б.у. Canon 50/1.4 USM перед новым Canon 50/1.8 STM. А также первая версия Canon Lens EF 50mm 1:1.8 мне нравится все же больше, нежели Canon 50/1.8 STM и Canon Lens EF 50mm 1:1.8 II. Счтаю, что USM-моторы во многих фотозадачах все же предпочтительнее перед STM-моторами. STM больше подойдут тем, кто снимает много видео с автоматической фокусировкой.

В последнее время лучшим бюджетным полтинником для фотолюбителей я все же считаю китайский YONGNUO LENS EF 50mm 1:1.8. Часто полтинник покупается, чтобы просто ‘поиграться’ со светосильной оптикой. YONGNUO LENS EF 50mm 1:1.8 для ‘игр’ с F/1.8 будет хватать за глаза. Если же нужен полтинник, скажем, для работы, или для более серьезных вещей, нежели любительская фотография, то у системы Canon есть несколько других решений с F/1.4 и F/1.2.

Canon 50/1.8 STM часто служит отправной точкой в мир профессиональной фотосъемки. Через объективы класса 50/1.8 рано или поздно проходят почти все начинающие фотографы и фотолюбители и очень хорошо, что Canon 50/1.8 STM получился таким как он есть.

Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM

Цены

Цены на объектив можно посмотреть по следующим ссылкам

Комментарии к этой заметке не требуют регистрации. Комментарий может оставить каждый. Для подбора разнообразной фототехники я рекомендую E-Katalog, Rozetka, M.видео, а также ebay и Aliexpress.

Объектив Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM на камере Canon EOS D30

Итоги

Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM является сбалансированным объективом. Соотношение цены, качества сборки и качества изображения находится на очень хорошем уровне. Один из немногих объективов, который можно смело рекомендовать практически всем фотолюбителям, снимающих на зеркальные камеры Canon.

Достоинства

1. низкая стоимость (это один из самых дешевых оригинальных автофокусных фикс объективов для зеркальных камер с байонетом Canon EF/EF-S)
2. высокая светосила
3. шаговый мотор фокусировки STM (очень полезный во время видеосъемки, позволяет делать фокусировку плавной). Сохранена совместимость со всеми цифровыми камерами Canon EOS
4. небольшой вес, компактные размеры, малый диаметр под светофильтры
5. неплохая сборка: приятный на ощупь пластик, металлический байонет, бленда байонетного типа, бленда крепится на корпус (не на хобот)
6. маленькая МДФ и, как следствие, хороший максимальный коэффициент увеличения во время макросъемки. У большинства подобных полтинников этот показатель хуже
7. отсутствие вращения кольца фокусировки во время автоматической фокусировки
8. функция постоянного ручного контроля фокусировки FTM
9. кольцо фокусировки в активном состоянии вращается приблизительно на 180 градусов, делая ручную фокусировку достаточно удобной
10. во время фокусировки оправа для светофильтров не вращается
11. сохранена совместимость со старыми фотоаппаратами (например, объективы с шаговым мотором Nikon AF-P потеряли совместимость с камерами, старше 2012 года)
12. отсутствует фокус-шифт
13. скругленные лепестки диафрагмы, достаточно скругленное отверстие диафрагмы на значениях от F/2.0-F/5.6
14. неплохие/хорошие оптические показатели, в том числе уверенная резкость на F/1.8 в центре кадра

Недостатки

1. отсутствует шкала дистанции фокусировки, шкала ГРИП и метка для работы в инфракрасном спектре, хотя они были еще у первого классического Canon Lens EF 50mm 1:1.8
2. есть неприятные особенности работы с электронным (электромеханическим) кольцом фокусировки: кольцо неактивно с выключенным экспозамером, в ручном режиме кольцо потребляет электроэнергию. Ручная фокусировка вообще не работает с выключенной камерой и мелкие неприятности связанные с подобным поведением
3. функция постоянного ручного контроля фокусировки FTM имеет множество нюансов и в общем случае не очень удобная и практичная и в разы хуже реализована, чем, например, похожая функция M/A у подобного объектива Nikkor 50/1.8G из лагеря Nikon
4. скорость фокусировки в обычном режиме фокусировки с помощью фазовых датчиков фокусировки средняя и ощутимо ниже, чем у Canon 50/1.8 II
5. небольшой шум от мотора фокусировки в режиме автоматической фокусировки. Неприятный, хотя и не очень громкий, шум во время ручной фокусировки
6. во время фокусировки в сторону МДФ передняя часть оправы корпуса (хобот) выезжает вперед
7. нет бленды в комплекте поставки
8. отсутствует базовая пыле- и влагозащита, кольцо фокусировки не прорезиненное
9. небольшой эффект ‘Focus Breathing’ (изменения угла обзора во время фокусировки)
10. отверстие диафрагмы на значениях F/5.6-F/22 плохо скруглено и является правильным семиугольником
11. небольшие недочеты изображения: слабая разрешающая способность в углах и краях изображения на открытых диафрагмах, ощутимое виньетирование на открытых диафрагмах, блики в контровом свете
12. оптическая схема не обновлена и копирует оптическую схему от предыдущих объективов Canon Lens EF 50mm 1:1.8 и Canon Lens EF 50mm 1:1.8 II, первый из которых был представлен еще в 1987 году

Update: Появился обзор недорого аналога – YONGNUO LENS YN50mm F1.8 II.

Материал подготовил Аркадий Шаповал. Ищите меня на Youtube | Facebook | VK | Instagram | Twitter | 500px.

Обзор объектива CANON EF 50 F/1.8 (первая версия)

За предоставленный объектив CANON LENS EF 50mm 1:1.8 огромная благодарность магазину Fotika.com.ua, где можно найти огромное число разной б.у. фототехники, в том числе и подобные объективы для фотоаппаратов Canon.

CANON LENS EF 50mm 1:1.8 (MKI) (увеличить изображение)

Вкратце

CANON LENS EF 50mm 1:1.8 (MKI) – первый полтинник (объектив с 50 мм фокусного расстояния) с автоматической фокусировкой для фотоаппаратов Canon EOS. Был представлен в марте 1987 года, когда система Canon перешла на новый байонет Canon EF. Вообще CANON LENS EF 50mm 1:1.8 является одним из самых древних автофокусных объективов для Canon.

Сам по себе объектив неплох. В наше время достаточно редок, так как выпускался только 3 года. Конструктивно гораздо лучше его замены в лице версии MKII.

На Радоживе уже есть обзор Canon Lens EF 50mm 1:1.8 II Canon INC. Made In Malaysia, потому в данном обзоре я ограничусь только детальным рассмотрением разницы между первой и второй версиями объективов.

CANON LENS EF 50mm 1:1.8 (MKI)

 

Отличия между версиями MKI и MKII

1. Версия MKI выпускалась с марта 1987 года по декабрь 1990 года. Версия MKII выпускалась с декабря 1990 года по май 2015 года. В дальнейшем версия MKII была заменена на подобный объектив с той же оптической схемой – Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM.
2. Все объективы версия MKI выпускались исключительно в Японии и имеют на своем корпусе надпись ‘Canon Lens Made in Japan’. Первые объективы версии MKII выпускались также в Японии и имеют такую же надпись ‘Canon Lens Made in Japan‘. Со временем производство версии MKII было перенесено в Малайзию и большая часть таких объективов имеют надпись ‘Canon INC. Made In Malaysia‘.
3. Версия MKI весит на 60 грамм больше. Версия MKII является одним из самых легких фикс-объективов и весит всего 130 грамм.
4. Версия MKI использует металлический байонет. Версия MKII использует пластиковое крепление байонета.
5. Версия MKI имеет окошко со шкалой дистанции фокусировки, шкалой ГРИП для значений F/11 и F/22, а также метку (красная точка) для фотосъемки в инфракрасном спектре. Версия MKII лишена этих полезностей.
6. Версии отличаются разным расположением кольца фокусировки.
7. Кольцо фокусировки у версии MKI не вращается во время автоматической фокусировки, его можно трогать. У версии MKII кольцо фокусировки вращается во время автоматической фокусировки и его нельзя трогать.
8. Кольцо фокусировки у версии MKII вращается всего на 45 градусов, у версии MKI – на 180 градусов.
9. Версия MKI имеет хард-стоп для быстрой фокусировки на бесконечность. У версии MKII такого хард-стопа нет.
10. Скорость фокусировки у версии MKII приблизительно в 2 раза выше, чем у версии MKI (это единственное серьезное преимущество версии MKII). Скорее всего увеличение скорости было достигнуто укорачиванием шага кольца фокусировки.
11. Считается, что просветление оптики у версия MKI хуже.
12. Версии отличаются дизайном корпуса. Версия MKII стала чуть шире (68.2 мм vs 67.4 мм) и чуть короче (41 мм vs 42.5 мм).
13. Корпус версии MKI выполнен из карбона, корпус версии MKII выполнен из пластика.

По сравнению с оригинальным Canon Lens EF 50mm 1:1.8 новая версия MKII получилась слегка обрезанной. Во всем остальном, особенно в качестве изображения, я не нашел никакой разницы.

Важно: оптически версии I, II и III — это один и тот же объектив.

CANON LENS EF 50mm 1:1.8 (MKI)

Цены

CANON LENS EF 50mm 1:1.8 (MKI) нельзя встретить новым. Обычно его стоимость на вторичном рынке на 50% больше по сравнению с версией MKII. Версия MKII в наше время так же, все реже встречается в продаже. Сейчас в тренде третья версия – Canon EF Lens 50mm 1:1.8 STM.

CANON LENS EF 50mm 1:1.8 (MKI)

Мой опыт

Если кто-то выбирает себе объектив, бывший в употреблении, то я однозначно рекомендую к покупке именно первую версию CANON LENS EF 50mm 1:1.8. Так исторически сложилось, что первая и, собственно, более старая версия на вторичном рынке стоит дороже более новой версии MKII.

Полтинник – вещь часто необходимая в рюкзаке любого фотографа. В последнее время лучшим бюджетным полтинником я все же считаю китайский YONGNUO LENS EF 50mm 1:1.8. Часто полтинник покупается, чтобы просто ‘поиграться’ со светосильной оптикой. YONGNUO LENS EF 50mm 1:1.8 для ‘игр’ с F/1.8 будет хватать за глаза. Если же нужен полтинник для работы, более серьезных вещей, нежели любительская фотография, то у системы Canon есть несколько других решений.

Мир! Труд! Китай!

CANON LENS EF 50mm 1:1.8 (MKI)

Альтернативы

Ниже показан список полтинников и объективов, очень близких по своему фокусному расстоянию к 50 мм, которые поддерживают автоматическую фокусировку и подходят для полнокадровых камер Canon EOS.

Canon:

Tamron:

Sigma:

Tokina:

Yongnuo:

CANON LENS EF 50mm 1:1.8 (MKI)

Примеры фотографий

Все снимки в галерее были сделаны с помощью Canon EOS DIGITAL Rebel XSi, снимки показаны без обработки, обычный накамерный формат JPEG. Все снималось с рук.

Скачать исходные фотографии в формате ‘JPEG’ можно по этой ссылке.

CANON LENS EF 50mm 1:1.8 (MKI)

Итоги

CANON LENS EF 50mm 1:1.8 (MKI) – классика! Недорогой полтинник с относительным отверстием 1:1.8. Хорошо собран, старенький, но вполне пригодный для широкого круга задач. Оптически идентичен версии Canon Lens EF 50mm 1:1.8 II, механически превосходит оную.

Комментарии к этой заметке не требуют регистрации. Комментарий может оставить каждый. Для подбора разнообразной фототехники я рекомендую E-Katalog, Rozetka, M.видео, а также ebay и Aliexpress.

Update: появились обзоры недорогих аналогов: Yongnuo Lens EF 50mm 1:1.8 и YONGNUO LENS YN50mm F1.8 II.

Материал подготовил Аркадий Шаповал. Ищите меня на Youtube | Facebook | VK | Instagram | Twitter | 500px.

Обзор и сравнение Canon EF 50mm f1.8 и Canon Ef 50mm f1.4 USM | Сайт профессионального фотографа в Киеве

Canon EF 50mm f1.8 — крайне популярный объектив среди новичков или фотографов-любителей. Причина такой народной любви заключается в двух факторах:

• он очень дешёвый
• он даёт боке

Действительно, после китового Canon EF 18-55mm f3.5-5.6 это стекло будет иметь wooow-эффект. Боке на открытой весьма приятное, не поспоришь. Воистину, родной фикс объектив от Canon за примерно 100 долларов — это круто. Ещё и портретник, как его любят позиционировать.

Важное замечание: сейчас уже вышел Canon EF 50mm f1.8 STM, аналогичный по стоимости, но более интересный по конструктиву и автофокусу.

Давайте начнём по порядку.

Внешние особенности

Обычно я не заостряю внимание на конструктиве объективов. Этот объектив — исключение. Начинать его обзор стоит именно с конструктива. Он ужасен.

Хлипкая пластиковая конструкция, которая вот вот развалится в руках, — такие ощущения возникают, когда берёшь это в руки. Кстати, это недалеко от истины. У одного моего товарища жена случайно взяла фотоаппарат не за тушку, а за одетый объектив Canon EF 50mm f1.8 — и он разломался на части.

Байонет пластиковый. Непривычно и неприятно. Даже у новых китайских объективов Yongnuo байонет металлический…

Фокусировочное кольцо маленькое и с очень коротким ходом вращения в примерно 90 градусов. Для съёмки видео я бы ни в коем случае его не рекомендовал. Шкалы расстояний нет.

Для сравнения Canon EF 50mm f1.4 USM ощущается приятней. Хотя его конструктив у меня тоже вызывает нарекания. Выезжающий хоботок при фокусировке — это зло. Но сам корпус у него такой же крепкий и качественный, как и у Canon EF 85mm f1.8 USM.

Автофокус

Фокусируется Canon EF 50mm f1.8 II громко и неспеша. Впрочем, в этом объективе отраден сам факт, что он фокусируется. Для портретов при хорошем свете его автофокуса вполне достаточно. При плохом освещении и, тем более, при съёмке движущихся объектов, объектив тормозит и какое-то время ищет точку фокусировки.

У Canon EF 50mm f1.4 USM автофокус не бесшумный и не поражает скоростью. Но всё же разница между ними хорошо ощущается. Очень важно, что Canon EF 50mm f1.4 USM хоть и уступает по скорости автофокуса другим объективам Canon, но цепкость у него хорошая. Снимать в темноте на него вполне возможно, он не рыщет, а сразу наводится на резкость.

Боке

Размытие заднего плана у Canon 50mm f1.8 на открытой диафрагме приятное. Действительно, на кропе этот объектив можно с горем пополам использовать как портретник.

А вот прикрывая диафрагму, фотограф в боке получает некрасивые гайки ввиду малого количества лепестков диафрагмы. Поэтому для круглого боке этот объектив нужно использовать на открытой.

Разница между боке на 1.4 и 1.8 однозначно заметна, если сопоставлять объективы бок о бок. Но если пользоваться объективами по отдельности, то можно об этом не думать. Плюс Canon 50 f1.4 в том, что боке на прикрытых диафрагмах вроде f2 или f2.8 там хоть и не идеально круглое, но всё же намного приятней, чем у Canon 50mm f1.8.

К слову, идеально круглое боке на ЛЮБЫХ диафрагмах я наблюдал у Sigma 35mm f1.4 и Canon 24-70mm f2.8L.

Качество изображения и резкость

Как я писал в начале статьи, как правило, Canon 50mm f1.8 приобретается после китового Canon EF 18-55mm f3.5-5.6. Скачок в качестве будет хорошо заметен. В этом плане, конечно, объектив стоит покупки. Но если сравнивать его с более дорогим фиксом Canon EF 50mm f1.4 USM, то по резкости он ему проигрывает на любых диафрагмах в любых частях кадра. Экземпляр, который попался мне, имел какое-то странное размытие в левом верхнем углу. Скорее всего, это дефект конкретного экземпляра.

В интернете есть много обзоров со сравнениями Canon EF 50mm f1.8 и Canon Ef 50mm f1.4 USM. Там часто можно услышать, что различия в качестве касаются открытых диафрагм, в то время как на f5.6 объективы одинаково резкие. Я лично убедился в том, что Canon EF 50mm f1.8 уступает более светосильному объективу по резкости на ЛЮБЫХ диафрагмах. Разница может быть не критичной, но она есть.

Посмотреть и скачать тестовые кадры в полном разрешении можно здесь:

Детальное сравнение резкости можно посмотреть на видео в конце статьи.

Особенностью Canon 50mm f1.4 является характерное свечение на открытой диафрагме. Вокруг контрастных линих появляются ореолы. Видно это при большом приближении. Резкость же на f1.4 очень хорошая. 

Выводы

Я соглашаюсь с тем, что младший полтинник 50mm f1.8 в серии от Canon является хорошим выбором для начинающих фотографов. Он дешёвый, светосильный, даёт хорошее боке. Для пробы конечно стоит его купить, чтобы понять для себя что такое фикс, малая глубина резкости и большая светосила. Может быть, он приживётся и потребности в более дорогой модели даже не будет. Качество, которое он даёт, в любом случае на порядок выше, чем у любого бюджетного зума.

С другой стороны, мне лично он сразу не понравился. Это не объектив для профессионалного использования. Сколько его корпус прослужит при активном использовании — большой вопрос. Автофокус для репортажа проблематичный, для видеоъёмки ужасное кольцо фокусировки. И, опять же, качество полтинника Canon EF 50mm f1.4 USM выше по всем параметрам.

Если вам не жалко в три раза переплатить, лучше брать версию f1.4. Но если вы фотографируете для себя и время от времени, то может быть в этом и нет смысла, так как и на Canon EF 50mm f1.8 вполне можно делать хорошие фотографии.

Видеообзор Canon EF 50mm f1.8 и Canon EF 50mm f1.4 USM

Также читайте обзоры:

Объективы для камер Canon 50 мм f/1.8 — огромный выбор по лучшим ценам

Prime Shooting with 50mm f/1.8 Lenses

Canon EF is one of the preferred brands when it comes to digital single-lens reflex (DSLR) cameras and, whether youre buying a professional-level body or an entry-level camera lens kit, you may want to consider investing in a few additional lenses. While the kit lens gives you a basic understanding of the ins and outs of your camera, theyre limited when shooting in lower light, with a wider viewpoint or capture engaging up-close shots. A 50mm lens is one of the first additional lenses to consider, with the 50mm f/1.8 offering a wide aperture for you to capture sharp subjects and beautifully blurred backgrounds.

What Should You Look for When Buying a 50mm Lens?

The 50mm lens you select depends on the camera you own and your individual budget, with Canon EF lenses the standard for most entry-level and mid-range cameras manufactured by the brand.

• Look for autofocus features on EF 50mm lenses to get crisp and sharp shots, as well as STM lenses that have a stepper motor and help to eliminate noise during video recording.
• The EF 50mm f/1.8 aperture is preferable for its wide aperture, but you can also find prime 50mm STM lenses with narrower apertures.

Which Shots Can a 50mm Lens Be Used For?

An EF 50mm f/1.8 lens is great for low light photography, with the maximum aperture much wider than what you find on your kit lens.

• Prime lenses, such as the 50mm lens, often produce a much nicer bokeh, which refers to the aesthetically pleasing blur created in the out-of-focus areas of the image.
• Fewer moving parts in prime lenses and their fixed focal length means theyre often much sharper than zoom lenses and allow you to shoot at faster shutter speeds in lower light conditions while eliminating any camera shake.
• A 50mm lens is also generally lightweight, which makes it a useful addition to your photography travel kit to capture beautiful portraits of people you meet along the way.

Should You Buy a Branded or Third-Party 50mm Lens?

Branded lenses are compatible with the mount on their associated cameras, but there are also third-party 50mm lenses that you may want to consider.

• When buying third-party lenses, its important to check that its functions are going to be compatible with your camera body. Most third-party lenses will indicate with which brands and models of camera they are compatible.
• You can also consider purchasing older EF lenses, but be aware that the autofocus and auto-exposure may not function properly with a newer camera body model.

Content provided for informational purposes only. eBay is not affiliated with or endorsed by Canon.

Canon 50 1 — Объективы

3 499 грн. Договорная Киев, Оболонский Вчера 17:14

Киев, Соломенский Вчера 13:57

Киев, Дарницкий 27 июль

Луганск, Артёмовский 25 июль

Николаев, Заводский 25 июль

Тернополь 23 июль

Киев, Деснянский 22 июль

Обзор светосильных объективов Canon EF 50mm F1.2L USM и 50mm F1.4 USM

Оба объектива являются ветеранами в мире оптики Canon EF. Правда, более светосильный и более дорогой L-инструмент на 12,5 лет моложе, но и его возраст более чем почтенный. В обоих случаях «продолжительность жизни» не должна смущать: в самом деле, зачем пытаться улучшать то, что и без переделок работает хорошо? Конечно, это не означает, что производитель не выпустит обновленных версий. Мы же предпримем попытку прямого сравнения двух героев сегодняшнего обзора. Для начала познакомимся подробнее со спецификациями.

Технические характеристики

	Canon EF 50mm f/1.2L USM	Canon EF 50mm f/1.4 USM
Байонет	Canon EF
Материал корпуса	металл	композит
Фокусное расстояние	50 мм
Максимальное значение диафрагмы	F1,2	F1,4
Минимальное значение диафрагмы	F16	F22
Число лепестков диафрагмы	8	8
Оптическая схема	8 элементов / 6 групп	7 элементов / 6 групп
Минимальная дистанция фокусировки	0,45 м	0,45 м
Угол обзора по диагонали	46°	46°
Максимальное увеличение	0,15×	0,15×
Автофокусировка	внутренняя
Привод автофокусировки	кольцевой ультразвуковой мотор (USM)	микро-USM
Стабилизация	нет
Защита от пыли и влаги	есть	нет
Резьба для светофильтров	∅72 мм	∅58 мм
Размеры (диаметр и длина)	∅85,8/65,5 мм	∅73,8/50,5 мм
Вес	580 г	290 г
Средняя цена

Помимо очевидных различий в светосиле (плюс полступени), весе (вдвое больше) и размерах, Canon EF 50mm f/1.2L USM обладает металлическим корпусом, высокоскоростным кольцевым ультразвуковым мотором автофокусировки и оснащен защитой от пыли и влаги, что подтверждает его принадлежность к классу профессиональной оптики с маркировкой «L».

Конструкция

Качество исполнения обоих объективов очень высокое, но Canon EF 50mm f/1.2L USM намного солиднее и надежнее, как и полагается профессиональной «L»-оптике.

Canon EF 50mm f/1.2L USM	Canon EF 50mm f/1.4 USM
Ближе к передним линзам расположены прорезиненные кольца управления ручной наводкой на резкость. Каждый из объективов имеет лишь один переключатель — режима фокусировки (автомат/ручная). Шкала расстояний двойная: в футах (зеленого цвета) и метрах (белого цвета).
Оптические схемы обоих объективов наследуют «двойной Гаусс» (см. пару передних линз). Сами схемы похожи, как родные братья, но у более дорогого Canon EF 50mm F1.2L USM в состав задней группы включен дополнительный рассеивающий элемент, а самая последняя линза заменена на асферическую. Это (теоретически) позволяет повысить резкость получаемого изображения.
Вид сзади. Стыковочные узлы байонетного крепления тщательно отшлифованы. У Canon EF 50mm f/1.2L USM это обеспечивает защиту от пыли и влаги при использовании с соответствующими камерами Canon.
Графики MTF, или частотно-контрастной характеристики (данные производителя): серый цвет — при максимальном раскрытии, черный — при f/2, синий — при f/8; толстые линии — 10 линий/мм, тонкие — 30 линий/мм; сплошные кривые — для сагиттальных структур, пунктирные — для меридиональных. Напомним, что в идеале кривые MTF должны быть параллельны горизонтальной оси, не иметь подъемов и завалов и располагаться как можно выше по оси ординат. Кривые MTF свидетельствуют о том, что оба объектива не идеальны, но профессиональный Canon EF 50mm f/1.2L USM несколько уступает сопернику, и разрешение у него ниже, особенно на максимальной диафрагме и при воспроизведении 30 линий/мм. Впрочем, никакой график MTF не дает представления о «характере» объектива — рисунке, структуре бокэ и других особенностях, которые у портретной оптики явно более значимы, чем резкость и даже контраст.

Лабораторный тест

Объективы демонстрируют ожидаемое разрешение на всех диафрагмах. Центр кадра в обоих случаях держится на уровне 80%, а вот на краю Canon EF 50mm f/1.2L USM выглядит гораздо стабильнее.

Хроматические аберрации у обоих объективов примерно на одном уровне, достаточно слабые. Как ни странно, наиболее заметны они в центре кадра. На краю наблюдается некоторое рассеивание на открытых диафрагмах — в этом объективы тоже практически не отличаются. Дисторсия почти незаметна, хотя можно зафиксировать некоторую тенденцию к формированию «бочки» у Canon EF 50mm f/1.4 USM и «подушки» у Canon EF 50mm f/1.2L USM.

Отдельно хочется отметить, что Canon EF 50mm f/1.2L USM подает отличный пример наращивания светосилы: разрешение при этом не только не падает, как это обычно случается, но и стабилизируется на достаточно высоком уровне.

Практическая фотосъемка

Полевые испытания объективов мы проводили в связке с камерами Canon EOS 5D Mark IV и Canon EOS 6D Mark II. При этом использовали следующие параметры:

• приоритет диафрагмы,
• центрально-взвешенный замер экспозиции,
• однокадровая автоматическая фокусировка,
• фокусировка по центральной точке,
• автоматический баланс белого (АББ).

Отснятые кадры сохранялись на носителе информации в виде несжатых RAW-файлов, которые впоследствии подвергались преобразованию в JPEG с минимальной компрессией. В ситуациях со сложным и смешанным характером освещения баланс белого корректировали вручную. В ряде случаев в интересах композиции прибегали к обрезке кадра.

Общие впечатления

Canon EF 50mm F1.4 USM, конечно же, вдвое легче и ощутимо меньше по размерам, но и Canon EF 50mm F1.2L USM не выглядит монстром, особенно в сравнении с аналогичным по светосиле Canon EF 85mm F1.2L II USM или старым Canon EF 50mm F1.0 USM, выпуск которого давно прекращен.

Автофокусировка у обоих испытуемых работает быстро и уверенно даже на полном раскрытии, но по скорости ее реакции более светосильный соперник чуть уступает. Впрочем, это понятно: перемещаемая масса стекла в его случае значительно больше. Оба объектива позволяют перехватывать управление автофокусировкой и доводить резкость вручную.

Брак, нередко возникающий при автофокусировке на открытой диафрагме при использовании обоих соперников, связан не со спецификой самих объективов, а с работой фотографа, поскольку глубина резкости при f/1,2 и f/1,4 критически мала, и попасть в нужную точку, особенно при съемке крупных планов, очень нелегко.

Сначала оценим работу наших подопечных в несложных условиях при достаточном освещении и сильном диафрагмировании.

Дальний план

Canon EF 50mm f/1.2L USM	Canon EF 50mm f/1.4 USM
Крылатское, Москва; f/8; 1/500 c; ISO 100	Крылатское, Москва; f/8; 1/500 c; ISO 100
Пешеходный мост «Багратион», Москва; f/8; 1/40 c; ISO 500	Пешеходный мост «Багратион», Москва; f/8; 1/50 c; ISO 640

Резкость в центре кадра практически одинаковая, но на краях Canon EF 50mm F1.2L USM демонстрирует заметное превосходство над конкурентом. На верхней паре фото (пленэр) баланс белого отработал одинаково, а на нижней заметен более холодный тон изображения у Canon EF 50mm F1.4 USM. Это, по-видимому, особенности работы АББ камеры, а не оптики.

Перейдем к детальному сравнению результатов работы обоих объективов при разном раскрытии диафрагмы. Для каждого приведем по две картинки: верхняя без приложения специфического профиля объектива, нижняя — с профилем, корректирующим дисторсию, виньетирование и хроматические аберрации. Место съемки — выставка ледовых строений в Парке Победы на Поклонной горе в Москве.

Оба объектива сильно виньетируют на максимальном раскрытии и вплоть до f/5,6. У Canon EF 50mm F1.4 USM при сравнимых степенях раскрытия виньетка более выражена (при f/1,4—f/4). Более того, краевое затемнение у него не до конца исправляется приложением профиля.

Резкость в центре кадра у испытуемых практически не различается. На краях кадра при f/2,8—f/8 она ощутимо выше у Canon EF 50mm F1.2L USM. При f/11 объективы практически неотличимы по картине резкости как в центре, так и на краях. Влияние дифракции начинает сказываться у Canon EF 50mm F1.4 USM при f/16, когда соперник вновь опережает его, однако и при f/22 результат достаточно хорош (у более дорогого конкурента нет такого значения диафрагмы).

Теперь займемся изучением свойств наших подопечных на максимальном сравнимом раскрытии (f/1,4).

Средний план

Пары фотографий, сделанные без помощи штатива и из-за этого страдающие от изменения масштаба, не позволяют обнаружить существенных различий в поведении наших подопечных. Субъективно можно судить лишь о том, что рисунок у Canon EF 50mm f/1.2L USM чуть более приятный.

Крупный план

По детализации и картине светотональных переходов разницы практически нет. Структура размытия фона (точнее, его бесструктурность) выглядит более приятной у Canon EF 50mm f/1.2L USM. Вариации АББ отражают специфику работы камеры, а не оптики.

Размытие переднего плана (фронтальное бокэ)

На наш взгляд, в приведенных сюжетах бокэ отличается незначительно, но все же у Canon EF 50mm F1.2L USM оно чуть мягче.

Перейдем к детальному исследованию феномена бокэ при разных значениях диафрагмы.

Размытие заднего плана

Разница в картине бокэ у Canon EF 50mm F1.2L USM при f/1,2 и f/1,4 не ощущается. При f/1,4—f/4 Canon 50mm F1.4 USM лишь немного уступает сопернику. При f/5,6—f/8 картина практически одинаковая.

Галерея

Остальные фото, полученные в ходе практической фотосъемки, мы собрали в галерее без комментариев.

Итоги

Canon EF 50mm f/1.2L USM — профессиональный объектив, главными достоинствами которого являются сверхвысокая светосила, прочная конструкция, а также защита от пыли и влаги. Canon EF 50mm f/1.4 USM — более компромиссный вариант, отличающийся значительно меньшей ценой, но лишенный перечисленных достоинств.

При анализе полученных изображений разница между объективами выявляется в более высокой периферийной резкости и более удачной картине размытия заднего плана у Canon EF 50mm f/1.2L USM. Впрочем, эти нюансы заметны лишь при прямом сравнении. Можно заключить, что потребность в более дорогой модели возникает тогда, когда необходимы дополнительные полступени светосилы, и это нельзя восполнить ничем. В других ситуациях, особенно при диафрагмировании, с помощью Canon EF 50mm f/1.4 USM можно получить почти такие же результаты.

Авторские фотографии, сделанные с помощью 50-миллиметровых светосильных объективов Canon EF, можно найти в этом альбоме: http://ixbt.photo/?id=album:61021

Благодарим компанию Canon за объективы и фотокамеру, предоставленные для тестирования

Canon 50mm f/1.8 Serenar — Красноярский фотограф Артур Миханев

19 октября 2016 / 4184

Всякий раз, тестируя новый объектив, я тут же записываю впечатления в черновик. Очень важно отметить первые, самые верные ощущения, чтобы затем упомянуть про них в тексте. И вот таким образом я поступил… нет, не с Canon 50mm f/1.8 Serenar

Сначала мне в руки попала вторая версия дальномерного Canon Lens 50mm f/1.8 с присоединительной резьбой М39. Сделав первые снимки, я тут же записал:

Резкий

По-настоящему резкий! Благородно резкий. Не суетливо резкий.

Пластичный

Спокойный

Уравновешенный

Классический рисунок, вот!

Прямо вспоминаешь атмосферу 1960-х годов…

Блики превращаются в идеально правильные кружочки

Легкий софт на открытой

Малые ХА — чуть уводит в зеленый оттенок

Звездочки (шестеренки) в боке при закрытии

Иногда заметно виньетирует

Чуть закручивает фон

Сдержанная, но правильная цветопередача

Спокойный рисунок

Ощущение зоннаровского размытия боке (хотя это планар)

Ощущение грусти при воспоминании о советских объективах…

 

Вы поняли?!

Через меня прошла масса советских дальномерных объективов — а я, взяв в руки этот Canon, изготовленный в 1956 году, испытал грусть по поводу настоящего качества. Которое, получается, увидел только сейчас…

 

Так вот.

Все это была преамбула.

Дело в том, что спустя час после тестирования упомянутого объективая взял в руки Canon 50mm f/1.8 Serenar и… потерял дар речи.

Судите сами — наверху снимок с Canon 1956 года, а внизу — с Canon 50mm f/1.8 Serenar, выпущенного в 1951 году.

 

Невероятно!

Насколько плотнее, четче, конкретнее и насыщеннее рисунок! Насколько он глубже, атмосфернее, объемнее!

Я был просто поражен. Даже более простой вариант объектива впечатлил меня своим, качеством, но Serenar оказался все-равно вне всякой конкуренции.

Ну, а теперь я приведу цитаты из черновых набросков, посвященных именно Serenar

Очень тяжелый! Просто рекордсмен

Действительно, это наиболее тяжелый из дальномерных полтинников, что у меня были. До этого самым увесистым считался Юпитер-3, весом 160 грамм. Так вот, Serenar весит… 270 грамм!

 

Контраст на открытой!

Четкий, плотный рисунок, никакого софта!

Ну, об этом уже было сказано. Добавлю только, что все вышесказанное создает в некотором роде «монументальный» рисунок с каким-то «историческим», едва ли не древним рисунком. Этому способствует и чуть заметный золотистый оттенок в картинке.

Резкость

Да, здесь Serenar, безусловно, на высоте. Бескомпромиссно резкий на открытой — без всякого софта.

 

Крутит боке. Лимончики в бликах.

Что же, классический планар. Любителям перечисленных эффектов стоит присмотреться к объективу (особенно владельцам кропнутых беззеркалок, так как эффект наиболее силен у центра кадра)

 

Что еще можно добавить по поводу этого объектива?

Он имеет целых 10 лепестков диафрагмы. Отверстие при закрытии получается идеально ровным — без всяких «звездочек», как у версии 1956 года. Лепестки диафрагмы, кстати, хорошо матированы, что не допускает переотражений.

Кольцо управления диафрагмой перещелкивается — это надо учесть видеографам. Кольцо фокусировки вращается исключительно плавно.
 

 

В общем — легенда! Объектив-легенда!
Недаром в отзывах на сайте LensClub про него лаконично сказали: «… порода чувствуется».
Единственное неудобство при съемке некоторых сюжетов — большая МДФ (целый метр)
В заключение приведу отзыв одного из владельцев данного стекла:
 

Настоящая раритетная «стекляха» из прошлого, второй объектив в истории компании Canon, которые они сваяли! Т.е. можно представить какое качество люди в НЕГО вложили, конкурируя на рынке оптикостроения с Leica, Zeiss и др!
ИЗ ИСТОРИИ: Работы по изготовлению объективов начались в компании Canon вскоре после окончания Второй Мировой войны. Первым был выпущен объектив Serenar 50mm f/3.5, спроектированный и изготовленный исключительно силами компании.

Наименование Serenar, означающее «ясный», символизирует цель, которую ставила перед собой группа разработчиков – добиться максимально возможной прозрачности и ясности.
Через пять лет после начала производства в 1951 г. был выпущен данный объектив, который можно назвать классическим. Взяв за основу одну из базовых конструкций объективов «Гаусс» и усовершенствовав ее, специалисты компании Canon добились идеально четкого изображения даже при полной апертуре. Этот результат произвел большое впечатление на конструкторов объективов во всем мире, и объективы Canon быстро завоевали признание как изделия мирового уровня качества.

Все снимки сделаны на полностью открытой диафрагме.
Приобрести объектив можно здесь

 

Похожие статьи:

Блог → Pentacon Auto 50mm f/1.8 Multi Coating

Блог → Субьективная оценка объективов

Блог → Canon 50mm f/1.8 – вторая версия

serenar f/1.8 canon 50mm

Canon 50mm f / 1.8 STM Обзор

Домой Пожертвовать Новый Поиск Галерея Обзоры Книги с инструкциями Ссылки Семинары О нас Контакт

Canon 50mm f / 1.8 STM
Полнокадровый EF USM (с 2015 г. по настоящее время)

Образцы изображений Вступительные характеристики Производительность

Рекомендации по сравнению Больше

Canon EF 50 мм f / 1.8 STM (полнокадровый, 35 мм EOS, покрытие 1,3x и APS-C, фильтры 49 мм, фокусировка 1,1 ‘/ 0,35 м, 5,6 унций / 159 г, около 125 долларов США) больше. Я получил свой в B&H; Я бы с таким же успехом получил его в Адораме, на Amazon или в Кратчфилде. Вы также можете использовать его на eBay, если знаете, как выиграть на eBay.

Самый большой источник поддержки этого веб-сайта с полным содержанием и без нежелательной почты — это использование тех или иных ссылок на утвержденные источники, когда вы получаете что угодно, независимо от страны, в которой вы живете.Спасибо, что помогли мне помочь вам! Кен.

Октябрь 2020 Другие обзоры Canon Объективы Canon Все отзывы

Почему фиксированные линзы делают лучшие снимки

Сравнение объективов Canon 50 мм

Сравнение объективов 50 мм премиум-класса

EF 50mm f / 1.8 II (1990-2015) Та же оптика, с пластиковым креплением и фильтрами 52 мм.

EF 50 мм f / 1.8 (1987–1990) Те же оптика, металлическая опора, шкалы фокусировки и глубины резкости.

Примеры изображений (подробнее в обзоре) наверх

Примеры изображений Вступительные характеристики Производительность

Сравнение рекомендаций по использованию Больше

Кэти и клоун Фри Спирит. (Canon 5D Mk III, вспышка Canon 320 EX, Canon 50 мм f / 1.8 STM, 1/200 при f / 13 при автоматическом ISO 400, Perfectly Clear V2.) С полным разрешением.

Пальма пустыни в последнем свете, 18:59, четверг, 7 мая 2020 г. Canon 90D, Canon EF 50mm f / 1.8 STM при f / 8 при ¹ / ₁₆₀ при авто ISO 100, -⅔ остановите компенсацию экспозиции (LV 13.4), как снимок. больше или 10 МБ камеры-оригинал © JPG файл.

Ювелирные изделия, 20 июня 2015 г. Достаточно взглянуть на изображение в полном разрешении, чтобы увидеть каждый текстурированный ниппель в штукатурке и каждую перфорацию в решетке. Canon 5DS, Canon 50 мм f / 1.8 STM, f / 7.1 при 1/320 при автоматическом ISO 100, Perfectly Clear V2. большее или полное разрешение 50 МП.

Три планеты, 20 июня 2015 года. В фокусе только центр, а мальчик резкий. Canon 5DS, Canon 50 мм f / 1.8 STM, f / 9 при 1/250 при автоматическом ISO 100, идеальная четкость. большее или полное разрешение 50 МП.

Pineapple Palm, 8 октября 2015 г. Canon T6i, Canon 50mm f / 1.8 STM, f / 6.3 при 1/40 при ISO 100. больше или исходный файл © JPG для просмотра на настольном компьютере.

Вода и гранит, 8 октября 2015 г. Canon T6i, Canon 50mm f / 1.8 STM, f / 7.1 при 1/400 при ISO 100. больше или исходный файл © JPG для просмотра на настольном компьютере.

Knotty Wood, 8 октября 2015 г. Canon T6i, Canon 50mm f / 1.8 STM, f / 5.6 при 1/320 при ISO 100. больше или исходный файл © JPG для просмотра на настольном компьютере.

Fruited Palm, 8 октября 2015 г. Canon T6i, Canon 50mm f / 1.8 STM, f / 8 при 1/60 при ISO 100. больше или исходный файл © JPG для просмотра на настольном компьютере.

В сарае, 8 октября 2015 г. Canon T6i, Canon 50mm f / 1.8 STM, f / 11 на 1/2 секунды при ISO 100. больше или оригинальный файл © JPG для просмотра на настольном компьютере.

Введение верх

Примеры изображений Вступительные характеристики Производительность

Сравнение рекомендаций по использованию Больше

В этом компактном недорогом корпусе Canon 50mm f / 1.8 STM превосходная оптика. Вот почему это уже самый продаваемый объектив Canon; черт возьми, это самый продаваемый объектив для фотоаппаратов в мире, и точка.

Этот новый объектив на унцию тяжелее предыдущего объектива EF 50mm f / 1.8 II, потому что он имеет металлическое крепление.

Этот новый объектив STM также добавляет мгновенную ручную коррекцию фокусировки и более близкую фокусировку. Он заменяет обычную 5-лопастную диафрагму на закругленную 7-лопастную диафрагму.

Форматы и совместимость

Этот объектив 50 / 1.8 STM оптимизирован для полнокадровых цифровых и 35-миллиметровых пленок и, конечно же, работает с 1,3x и 1.6x камер Canon.

Такие полнокадровые объективы лучше всего подходят для полнокадровых изображений, вот как я буду их рассматривать. Вы можете делать обычные выводы, используя меньшие датчики.

Этот Canon EF EOS 50mm f / 1.8 STM отлично работает с каждой камерой Canon EOS , когда-либо сделанной, то есть каждой цифровой зеркальной камерой Canon и каждой камерой Canon с автофокусировкой 35 мм, произведенной с 1987 года.

Конечно, он отлично работает с сегодняшними 5D Mark III, 6D, Canon 7D Mk II и другими зеркальными фотокамерами Canon.

Я даже пробовал это на своей 35-миллиметровой камере Canon EOS 620 1987 года выпуска. Все в порядке, хотя ручная коррекция работает только в том случае, если система автофокуса еще не заблокирована; как только AF заблокирован, он заблокирован.

Конечно, если вы снимаете на 35-миллиметровую пленку, вы заслуживаете EOS 1V, и когда я попробовал, все, особенно мгновенная ручная коррекция фокусировки, работает отлично.

Вы не можете получить ручную коррекцию с помощью любой камеры или объектива Canon в режиме SERVO AF; он будет продолжать попытки автофокусировки. Выберите либо «MF» на объективе, либо «SINGLE-SHOT» на камере, чтобы ручная фокусировка работала.

Canon EF 50mm f / 1.8 STM. больше.

Технические характеристики верх

Примеры изображений Вступительные характеристики Производительность

Сравнение рекомендаций по использованию Больше

Имя

Canon называет это CANON LENS EF 50mm f / 1.8 STM.

EF означает «электронный фокус», что означает наличие мотора автофокусировки в самом объективе. Все объективы Canon с 1987 года были EF.

STM означает, что двигатель AF является шаговым двигателем.

∅49: Резьба фильтра 49 мм.

Оптика верх

Оптика такая же, как у EF 50mm f / 1.8 II 1990 года и EF 50mm f / 1.8 1987 года, классические варианты конструкции двойного Гаусса:

Canon 50/1.8 Внутренняя конструкция СТМ.

6 элементов в 5 группах.

Многослойное покрытие под торговой маркой «Super Spectra Coating» (SSC).

Диафрагма верхняя

Canon EF 50mm f / 1.8 STM на f / 1.8; Диафрагма EF не видна. больше.

7 закругленных лезвий; достаточно прямой на средних и малых апертурах.

Уменьшается до f / 22.

Фокусное расстояние верхняя

50мм.

На 1,3-кратных камерах Canon он будет видеть углы обзора, аналогичные тем, которые видит 65-мм объектив на 35-мм камере.

На камерах Canon 1,6x он будет видеть углы обзора, аналогичные тем, которые видит объектив 80 мм на камере 35 мм.

Угол обзора (на 35-мм и полнокадровых камерах)

Диагональ 46º.

27º по вертикали.

40º по горизонтали.

Close Focus сверху

1.1 фут (0,35 м) от плоскости изображения.

Максимальный коэффициент воспроизведения верхний

1: 4,8 (0,21x), указано, на близком расстоянии.

С трубкой EF12 II: 1: 4,2 ~ 1: 2,2 (0,24 ~ 0,45x).

С трубкой EF25 II: 1: 1,9 ~ 1: 1,35 (0,53 ~ 0,74x).

Жесткая остановка фокуса на бесконечность? верх

№

Вы должны позволить системе автофокусировки сфокусироваться за вас на бесконечности.

Фокусная шкала верхняя

№

Шкала глубины резкости верхняя

№

Инфракрасный индекс фокусировки сверху

№

Фильтр Резьба верхняя

49мм.

Пластик.

Повышающее кольцо от 49 до 52 мм будет сделано из металла и позволит использовать более стандартные фильтры диаметром 52 мм.

Размер верх

Canon указывает диаметр 2,72 дюйма (69,2 мм) на длину 1,55 дюйма (39,3 мм).

Вес верх

5.613 унций. (159,1 г) фактически измерено.

Canon указывает 5,6 унций. (159г).

Колпачки верхние

Передняя крышка 49 мм, в комплекте (10 долларов на замену).

Стандартная задняя крышка EOS, в комплекте.

Вытяжка верхняя

Дополнительный пластиковый байонет ES-68, 27 долларов США.

Корпус верх

Дополнительный мешок LP1014, 27 долларов США.

Включено сверху

Объектив и колпачки; Это оно.

Объявлено верхняя

12:01, понедельник, 11 мая 2015 г., время Мелвилла.

Обещано для наверху

Конец мая 2015г.

Доставка с верх

Конец мая 2015г.

Номер детали Canon сверху

0570C002 (0570C001 в Японии).

Номер модели Canon сверху

EF5018STM.

Код ЯНВА верх

4549292-037692.

Прайс, США верх

, май 2015 г. — октябрь 2020 г.: 125 долларов США. (Прейскурантная цена 19 500 иен в Японии.)

Коробка, Canon EF 50mm f / 1.8 STM. больше.

Производительность верхняя

Примеры изображений Вступительные характеристики Производительность

Сравнение рекомендаций по использованию Больше

Общий автофокус, боке, дыхание, цвет, кома

Искажение Эргономика Фильтры Falloff Flare & Ghosts

Боковая цветная бахрома Макромеханика

Резкость сферохроматизм Sunstars

В целом наивысшая производительность

Canon 50 мм f / 1.8 STM обладает превосходными оптическими характеристиками и очень хорошо управляется.

Он имеет точно такую ​​же превосходную оптику, что и EF 50mm f / 1.8 II, у которого была такая же оптика и добавлено многослойное покрытие к оптике EF 50mm f / 1.8 1987 года.

Автофокус Высшая производительность

Автофокусировка быстрая и почти бесшумная, что мы считаем само собой разумеющимся в Canon.

Мотор фокусировки STM издает легкий гул, который вы услышите в тихой комнате, но ваш объект не услышит его, и вы не услышите его, если будет какой-либо шум в комнате или на улице.

Объектив не сфокусируется, если он не прикреплен к активной камере EOS. В экстренной ситуации вы можете осторожно подтолкнуть или потянуть переднюю часть объектива (используйте фильтр или ввинчивающуюся бленду, чтобы вы могли ее схватить). Нажмите или потяните за переднюю часть линзы, и вы переместите линзу и включите мотор внутри, но я не рекомендую этого делать.

Не ожидайте, что этот объектив сможет сфокусироваться при использовании с другими марками фотоаппаратов с адаптерами.

Скорость автофокусировки

AF быстр, как и всегда каноны.

Точность и согласованность автофокуса

Я не видел ошибки автофокуса на моем Canon 5D Mk III.

Каждый снимок точен, особенно при f / 1.8.

Автоматическое / ручное переключение

Просто переместите кольцо фокусировки в любое время для мгновенной отмены ручной фокусировки — но только если ваш палец наполовину нажимает на кнопку спуска затвора.

Перемещайте переключатель AF-MF в положение MF только в том случае, если вы хотите отключить автофокусировку камеры.

Ручная фокусировка

Ручная фокусировка — это просто; просто переместите кольцо.

Очень хорошо работает с системой фокусировки по проводам; он очень отзывчивый.

Ручная фокусировка моторная только .

Вращение кольца фокусировки фокусирует объектив вручную, но только если включен измеритель камеры, чтобы электроника могла управлять двигателем.

Чтобы получить ручную коррекцию фокусировки в положении автофокусировки, нужно наполовину нажать пальцем на кнопку спуска затвора.Вы также можете установить кнопку AF ON большинства камер, чтобы активировать ручную коррекцию фокуса; просто попробуйте и посмотрите.

Для фокусировки в ручном режиме (переключатель установлен в положение MF) измеритель должен быть включен. Вам не нужно удерживать кнопку спуска затвора при установке на MF, но она перестанет фокусироваться через несколько секунд, когда глюкометр выключится.

Боке Высшая производительность

Боке, качество не в фокусе, в отличие от степени расфокусировки, хорошее и нейтральное.

Снято Canon 50 / 1.8 STM в полнокадровом режиме при f / 1.8, без коррекции. Камера-оригинал © Файл в формате JPG. В фокусе только центр; метеостанция находится под углом.

Harpoon Henry’s, Дана-Пойнт, День отца, 21 июня 2015 г. больше. (Canon 5DS, 50 мм / 1,8 STM, f / 3,5 при 1/60 при ISO 100)

Focus Breathing наивысшая производительность

Дыхание в фокусе (изменение размера изображения при фокусировке) в первую очередь представляет интерес для кинематографистов, которые не хотят, чтобы изображение изменялось («дыхание»), поскольку объектив фокусируется между разными объектами.

Изображение с Canon 50mm f / 1.8 STM становится больше по мере увеличения фокусировки.

Цветопередача Высшая производительность

Цветовой баланс этого 50 мм f / 1.8 STM кажется таким же, как и у других моих объективов Canon EF. Это уже не 1953 год, когда менялись линзы.

Coma наивысшая производительность

Кома, или сагиттальная вспышка комы, — это когда световые точки в углах превращаются в капли в форме крыла летучей мыши.Это часто проблема светосильных обычных или широкоугольных объективов.

Я вижу кому на самых больших остановках, что типично для этих двойных гауссовых схем.

Искажения наивысшая производительность

Canon 50mm f / 1.8 STM имеет бочкообразное искажение.

Используйте эти значения в инструменте искажения линзы Photoshop, чтобы удалить искажение для более критического использования, если ваша камера не может исправить его автоматически:

	Поправочный коэффициент на полнокадровом или 35 мм
10 м (30 футов)	+2.0
3 м (10 футов)	+2.0
0,35 м (1,1 дюйма)	+2.0

© 2015 KenRockwell.com. Все права защищены.

Эргономика Высшая производительность

Canon EF 50mm f / 1.8 STM.

Этот маленький объектив отлично справляется.

Кольцо фокусировки перемещается кончиком пальца, и проводная фокусировка работает очень хорошо.

Моя единственная жалоба заключается в том, что переключатель AF-MF плоский, поэтому вам действительно нужно надавить на него, чтобы получить достаточный захват, чтобы перемещать его совершенно осознанно. Объектив настолько крошечный, что переключатель должен располагаться близко к корпусу камеры, где на него немного сложнее надавить.

Falloff (затемненные углы) верх производительности

Falloff виден без профиля при f / 1.8 и невидимый при диафрагме f / 2.8.

С профилем он исчезнет даже настежь.

Я сильно преувеличил это, выстрелив в плоскую серую мишень и представив ее на сером фоне:

Спад Canon 50mm f / 1.8 STM в полнокадровом режиме Без коррекции: (те же результаты на пленке): © 2015 KenRockwell.com. Все права защищены.

Фильтры, используйте с performance top

Пластиковая резьба 49-миллиметрового фильтра достаточно велика, чтобы даже , три обычных фильтра, установленных друг на друга, не вызывали виньетирования в полнокадровом (или любом другом формате).

Нет необходимости в дорогих «тонких» фильтрах.

Вспышки и призраки наивысшая производительность

Характеристики вспышки неплохие. Я могу снимать с прямым солнечным диском на моем изображении и не замечать заметных призраков.

На этом изображении я изо всех сил старался включить прямой диск солнца, а также дерево с подсветкой:

При f / 10, прямой вид на полуденное солнце. Камера-оригинал © Файл в формате JPG.

Цветная боковая бахрома верх Performance

При полнокадровом режиме 22MP нет видимых боковых цветных полос даже без профиля объектива.

Это отличные характеристики, как и ожидалось от обычного объектива.

Макро наивысшая производительность

Он подходит ближе, чем любой другой немакро-объектив Canon 50 мм: 1,1 фута или 0,35 метра от плоскости изображения, которая находится всего в дюймах от передней части объектива.

1968 Omega Constellation на близком расстоянии в полнокадровом режиме с f / 10. больше или исходный JPG фотокамеры.

Изображение будет еще более плотным на камерах меньшего формата (см. Коэффициент кропа).

Он супер-резкий; вот кадрирование 1200 x 900 пикселей из полнокадрового изображения 22MP при 100%:

Обрезка изображения сверху до 100%. Если ширина экрана 6 дюймов (15 см), то полное изображение будет распечатано с размером 20 x 30 дюймов (50 x 75 см)! формат JPG большего размера или исходный формат камеры.

Это при f / 10; он более мягкий, широко открытый на макро-расстояниях из-за сферической аберрации. Вот кадрирование 1200 x 900 пикселей изображения, снятого на f / 2.2 при 100%:

Кадр из аналогичного изображения, снятого на f / 2.2 при 100%. Если ширина экрана 6 дюймов (15 см), то полное изображение будет распечатано с размером 20 x 30 дюймов (50 x 75 см)!

Он не такой резкий при f / 2.2, но, как ни крути, макрообъективы Canon не такие быстрые! Раздутый до такого размера, никто не собирается жаловаться.Знайте, что при f / 2.2 глубина резкости меньше, чем расстояние от рук до лица; это все не в фокусе, это за пластиковым кристаллом.

Механика Высшая производительность

Canon EF 50mm f / 1.8 STM. больше.

Canon 50mm f / 1.8 IS сделана хорошо, но полностью пластиковая, за исключением стекла и крепления.

Резьба фильтра

Пластик.

Крепление к капоту

Пластик.

Идентификационный номер

Напечатано на пластиковом кольце с внешней стороны резьбы фильтра.

Кольцо фокусировки

Пластмасса имитация резины.

Ствол

Пластик.

Внутреннее устройство

Смотрю, как выглядит весь пластик.

Влагозащита на опоре

№

Крепление

Хромированный металл.

Маркировка

Краска.

Серийный номер

Лазерная гравировка почти невидимого черного цвета на нижней части черной пластмассовой оправы объектива.

Код даты

Ничего не найдено.

Шумы при встряхивании

Умеренное лязгание.

Сделано в

Малайзия, тщательно спрятанная черным на черном вокруг задней части.

Резкость производительность наивысшая

Резкость изображения зависит больше от вас, чем от вашего объектива, а резкость объектива не имеет большого значения для хороших фотографов. Это наименее опытные любители, которые тратят большую часть времени, обвиняя нечеткие изображения в своих линзах, в то время как настоящие стрелки знают, что немногие фотографии когда-либо используют всю резкость, на которую способны их линзы, из-за движения объекта и того факта, что реальные объекты редко бывают идеально плоскими.

При этом Canon 50 STM имеет сверхчеткую резкость на всех диафрагмах в центре (просто посмотрите на образцы изображений).

На диафрагме f / 1.8 контрастность чуть меньше из-за сферической аберрации.

Coma делает полнокадровые углы немного мягче при f / 1.8, лучше при f / 2.8, превосходно при f / 4 и идеально при f / 8.

Ваш самый большой ущерб резкости будет заключаться в отсутствии правильного зрения и техники, а не в этом объективе. Я купил свой у B&H, который доставляется с очень надежного склада. Canon не запечатывает свои коробки, поэтому, если вы достаточно глупы, чтобы покупать в розничном магазине, Небеса помогут вам, потому что у вас не будет возможности узнать, какие повреждения объектив получил от продавцов и других людей, возившихся с ним, прежде чем вы его купите. .Это тонкий объектив, особенно его система фокусировки. Я не могу поручиться ни за что, если вы покупаете его в местном магазине или сети, где вы никогда не знаете, кто открыл ваш объектив и поиграл с ним, прежде чем вы его купите. Я никогда не покупаю в розницу; слишком много рисков, поскольку Canon не запечатывает свои коробки, так зачем платить больше? Я покупаю только в любимых магазинах, потому что у них нет складов рядом с продавцами или другими покупателями.

Кривая MTF, указанная Canon, 2015 г. Широко открытая (черный) и при f / 8 (синий), при 10 циклах / мм (жирный шрифт) и 30 циклах / мм (светлый) . Сагиттальный (сплошной) и меридиональный (штриховой).

Кривая MTF

Canons согласуется с тем, что я видел: превосходная производительность при остановке, с более низкой контрастностью на открытой диафрагме. Это классический дизайн объектива, который не изменился, по крайней мере, с 1980-х годов, поскольку он настолько хорош: сверхрезкость при невысокой стоимости.

В 2020 году Canon удалила кривые f / 8 из опубликованных MTF; они пытаются преуменьшить тот факт, что это один из самых резких их объективов.

Сферохроматизм наивысшая производительность

Сферохроматизм, ошибочно прозванный неспециалистами «цветным боке», — это когда расфокусированные светлые участки приобретают цветную кайму при полной диафрагме.

Сферохроматизм — это аберрация, совершенно отличная от латеральных цветных полос.

Я вижу лишь крошечный кусочек сферохроматизма, но только если я его ищу. Во всяком случае, это помогает боке для портретов на открытом воздухе. Не обращай на это внимания.

Sunstars высшая производительность

С 7 закругленными лезвиями этот Canon 50mm f / 1.8 STM создает мягкие, слабые 14-конечные солнечные звезды на ярких точках света, но только на самых маленьких диафрагмах.

На большинстве диафрагм нет солнечных звезд или в лучшем случае очень мягкие; вам понадобится f / 22 и молитва, чтобы попытаться их получить.

Sunstar на f / 10. Камера-оригинал © Файл в формате JPG.

При f / 22. больше.

в сравнении верхняя

Примеры изображений Вступительные характеристики Производительность

Сравнение рекомендаций по использованию Больше

См. Также:

Сравнение объективов Canon 50 мм

Сравнение объективов 50 мм премиум-класса

EF 50 мм f / 1.8 II (1990-2015) Та же оптика, с пластиковым креплением и фильтрами 52 мм.

EF 50mm f / 1.8 (1987–1990) Та же оптика, металлический байонет, шкалы фокусировки и глубины резкости.

Всего

Все три объектива Canon 50mm f / 1.8 имеют совершенно одинаковую стеклянную оптику. Ваш выбор среди них — система фокусировки, ствол и крепление.

В этом новом объективе используется большее количество закругленных лепестков диафрагмы, которые образуют округлые размытые круги вне фокуса, но создают слабые солнечные звезды, если они вообще есть.

Этот новый объектив фокусируется намного ближе и тише, чем любой другой. Он использует менее стандартную резьбу фильтра 49 мм и менее удобный переключатель AF-MF, но добавляет ручную коррекцию фокусировки.

По сравнению с EF 50 / 1.8 II (1990-2015)

Объектив EF 50mm f / 1.8 II имеет пластиковое крепление и довольно изящный, но объектив EF II фокусируется быстрее!

У него нет мгновенной ручной коррекции фокусировки, но есть прямая диафрагма с 5 лопастями для более яркого солнечного света и классного боке, а также стандартная резьба фильтра 52 мм.

Этот объектив -II частично покрыт многослойным покрытием. Я сравнил их, и они почти одинаковы.

По сравнению с EF 50 / 1.8 (1987-1990)

Оригинальный EF 50mm f / 1.8 — самый жесткий из этой группы, но у него очень шумная автофокусировка (как у детской игрушки) и нет мгновенного ручного переключения фокусировки.

У него лучшая пятилопастная диафрагма и металлическое крепление.

Это только одинарное покрытие, но это единственный объектив из этих трех со шкалой фокусировки и глубины резкости.

Использование сверху

Примеры изображений Вступительные характеристики Производительность

Сравнение рекомендаций по использованию Больше

Мгновенная коррекция ручной фокусировки работает только с камерой, установленной на SINGLE SHOT (или когда AI FOCUS выбирает режим SINGLE SHOT). То же самое со всеми камерами и объективами Canon.

Все объективы Canon будут продолжать попытки автофокусировки в режиме SERVO AF, поэтому ручная коррекция фокусировки не сработает.Выберите «MF» на объективе или «SINGLE-SHOT» на камере для ручной коррекции фокусировки

Я программирую свою кнопку AF-ON как кнопку AF-LOCK, которая позволяет выполнять ручную фокусировку одним нажатием кнопки!

Рекомендации наверх

Примеры изображений Вступительные характеристики Производительность

Сравнение рекомендаций по использованию Больше

Получите один! Я использовал свою полностью пластиковую байонет EF 50mm f / 1.8 II с 2010 года, и у меня никогда не было проблем с его изящной конструкцией. Этот новый STM намного сложнее, фокусируется намного ближе и предлагает мгновенное ручное переключение фокусировки — все по той же цене. Близкий фокус и переопределение делают это за меня; этот новый объектив отлично подходит, когда мне не хочется таскать с собой мой 50mm f / 1.2 L.

Я бы использовал Canon 49mm UV или 49mm Hoya HMC UV для защиты. Эти фильтры все превосходны.

Если вы предпочитаете использовать фильтр за 46 долларов с объективом за 125 долларов, другим понравится УФ-фильтр 49 мм B + W XS PRO Nano 010M MRC.

Повышающее кольцо от 49 до 52 мм будет сделано из металла и позволит использовать более стандартные фильтры диаметром 52 мм. Тогда я бы использовал 52 мм Hoya HMC UV, 52 мм B + W XS PRO 010M MRC Nano UV фильтр или Canon 52 мм UV для защиты — а стандартный 52 мм фильтр B + W и переходное кольцо стоят намного меньше, чем размер 49 мм B + W. фильтр!

Намного более жесткими, чем этот объектив, является защитный фильтр 49 мм Hoya HD2 или 52 мм фильтр Hoya HD2.

Получение вашего

Я получил свой от B&H; С таким же успехом я бы купил его в Адораме или на Amazon.

Если вы сочтете, что время, которое я трачу на исследование и распространение всего этого, полезно, то самый большой источник поддержки этого веб-сайта без рекламы — это использование тех или любых из этих ссылок на утвержденные источники, когда вы получаете что-либо , независимо от страны, в которой вы живете. Это помогает мне продолжать добавлять на этот бесплатный веб-сайт, когда вы получаете что-либо по этим ссылкам — но я получаю ничего за свои усилия, если вы воспользуетесь шансом купить что-нибудь в другом месте.

Никогда покупайте в розницу, особенно для таких популярных объективов.Canon не запечатывает свои коробки, поэтому вы не можете сказать, использованный это объектив, возвращенный, поврежденный, упавший или предназначенный для демонстрации. Особенно с этим объективом, любой, у кого хватило глупости покупать в розницу, должен знать, что его собираются вынуть и поиграть с каждым в магазине, прежде чем продавать его как «новый»; в то время как онлайн-заказы отправляются с безопасных автоматизированных складов, расположенных далеко от любого магазина, поэтому никто не может уронить ваш объектив раньше вас. Используйте только одобренные источники, которые я использую сам, для получения лучших цен, услуг, правил возврата и выбора.

Спасибо, что помогли мне помочь вам!

Кен.

Дополнительная информация наверх

Примеры изображений Вступительные характеристики Производительность

Сравнение рекомендаций по использованию Больше

Canon, данные США.

© Кен Роквелл. Все права защищены. Tous droits réservés. Alle Rechte vorbehalten.

Помогите мне Помогите вам

Я поддерживаю свою растущую семью через этот веб-сайт, как бы безумно это ни казалось.

Самая большая помощь — это использование любой из этих ссылок, когда вы получаете что-нибудь . Это ничего не стоит вам и является самым большим источником поддержки для этого сайта, а значит, и для моей семьи. В этих местах всегда лучшие цены и лучший сервис, поэтому я пользовался ими еще до того, как появился этот сайт. Всем рекомендую лично .

Если вы найдете эту страницу такой же полезной, как книга, которую вам, возможно, пришлось купить, или семинар, который вам, возможно, пришлось пройти, не стесняйтесь помогать мне продолжать помогать всем.

Если вы получили свое снаряжение по одной из моих ссылок или помогли другим способом, вы — семья. Такие замечательные люди, как вы, позволяют мне постоянно добавлять на этот сайт. Спасибо!

Если вы еще не помогли, помогите и подумайте о том, чтобы помочь мне подарком в размере 5 долларов.

Поскольку эта страница защищена авторским правом и официально зарегистрирована, изготовление копий, особенно в виде распечаток для личного пользования, является незаконным.Если вы хотите сделать распечатку для личного использования, вам предоставляется одноразовое разрешение только в том случае, если вы заплатите мне 5 долларов США за распечатку или ее часть. Спасибо!

Спасибо за чтение!

Мистер и миссис Кен Рокуэлл, Райан и Кэти.

Домой Пожертвовать Новый Поиск Обзоры в галерее Практические инструкции Ссылки Семинары О нас Контакт

Canon EF 50mm f / 1.8 Обзор объектива STM

Canon отметила 25-летие объектива EF 50mm f / 1.8 II … объявлением о его замене, объектив Canon EF 50mm f / 1.8 STM. 50mm f / 1.8 II был чрезвычайно популярным объективом, в первую очередь из-за его широкой диафрагмы и хорошего качества изображения при остановке по очень низкой цене.Многие давно ждали нового 50-миллиметрового объектива от Canon, и 50-миллиметровый объектив STM оказался значительным обновлением, сохранив, по сути, тот же сверхмалый размер и вес. То, что новый объектив остается самым дешевым объективом Canon, определенно вызвало улыбки.

На изображении ниже показаны визуальные различия между 50 f / 1.8 STM (зажат посередине) и 50 f / 1.8 II.

Плохо сконструированный 50mm f / 1.8 II оставил много возможностей для апгрейда и 50mm f / 1.8 STM обратились к значительному количеству из них. Вот список некоторых различий между этими объективами:

• 7 закругленных лепестков диафрагмы против 5 некруглых (отсутствие пятиугольного боке)
• Металлическое крепление объектива против пластика
• Общее качество сборки улучшено (мой оригинальный 50mm f / 1.8 II сломался пополам по неизвестной причине)
• Покрытие Super Spectra
• Улучшенное кольцо ручной фокусировки
• STM против микромотора (более плавный и тихий)
• FTM (Постоянная ручная) фокусировка (при наполовину нажатой кнопке спуска затвора)
• 13.8 дюймов (350 мм) MFD (минимальное расстояние фокусировки) против 17,7 дюйма (450 мм)
• 0,21x мм (максимальное увеличение) по сравнению с 0,15x
• Размер фильтра 49 мм против 52 мм (хотя, с моей точки зрения, не так много преимуществ)
• Доступна более узкая диафрагма f / 22 по сравнению с f / 16
• Допускается стандартная бленда объектива с байонетным креплением по сравнению с резьбовым адаптером

Фокусное расстояние / Диапазон фокусных расстояний

Иногда легко оправдать покупку объектива из-за подмножества его характеристик (например, цены), но когда пришло время выбрать идеальный объектив для конкретного использования, фокусное расстояние всегда становится очень важным атрибутом.Фокусное расстояние определяет угол обзора, который определяет расстояние, необходимое для кадрирования желаемого объекта, а расстояние от объекта определяет перспективу. К счастью для этого объектива, фокусное расстояние 50 мм имеет множество применений.

На полнокадровом корпусе фокусное расстояние 50 мм выглядит очень естественно, примерно так, как мы воспринимаем сцену собственными глазами с точки зрения поля зрения и перспективы. Во времена кино 50-миллиметровый объектив часто был доступен в комплекте 35-миллиметровой зеркальной фотокамеры, что указывало как на популярность этого фокусного расстояния, так и на его универсальную полезность.Сегодня Canon и Nikon не имеют в наличии в наборах производителей по четыре объектива с фиксированным фокусным расстоянием 50 мм, что свидетельствует о неизменной популярности этого фокусного расстояния.

Объективы 50 мм часто используются в моде, портретной съемке, свадьбах, документальном кино, образе жизни, спорте, архитектуре, ландшафте и общей студийной фотографии, включая фотосъемку продуктов. Как уже отмечалось, в число хороших вариантов применения этого объектива входят люди в качестве объектов. 50-миллиметровый объектив, используемый на полнокадровом корпусе, является скромно слишком широким углом для портретов с крупным планом в кадре (по крайней мере, на мой вкус требуется слишком близкая перспектива), но 50 мм — очень хороший выбор для портретов головы и плеч с менее узкой рамкой, частичных и полных портретов.

Установленный на корпусе APS-C / 1.6x FOVCF, 50-миллиметровый объектив обеспечивает угол обзора, эквивалентный Объектив 80 мм на полнокадровом корпусе. Этот более узкий угол обзора полезен для тех же целей, о которых говорилось выше, и портреты в более узких кадрах сохраняют лучшую перспективу.

Фокусное расстояние 50 мм хорошо подходит для панорамных изображений. Я был в лодке, давая 50 STM какое-то реальное применение, когда мой взгляд привлек этот железный железнодорожный мост, освещенный заходящим солнцем.Я запечатлел части моста на многих изображениях, но решил сделать серию изображений, которые можно было бы использовать для панорамы (что также позволило впоследствии вырезать многие фрагменты изображения). Лодку двигало течение, поэтому я быстро сделал 10 кадров, использованных для создания этого 95-мегапиксельного изображения с Canon EOS 5D Mark III за 50 STM:

Макс.диафрагма

Особенностью многих объективов с фиксированным фокусным расстоянием является сверхширокая диафрагма.Широкая диафрагма позволяет большему количеству света попадать на датчик изображения, позволяя останавливать скорость затвора в условиях низкой освещенности. Широкая диафрагма также уменьшает глубину резкости (DOF), позволяя создать сильное размытие фона. Вот пример, созданный с помощью полнокадрового Canon EOS 5Ds R:

Глубина резкости продолжает увеличиваться по мере сужения диафрагмы за пределами f / 8, но при таком разрешении это изменение не заметно. Просто потому, что объектив открывается на f / 1.8 не означает, что вы захотите использовать объектив с f / 1.8 для любых целей.

Малая глубина резкости может не подходить для объекта и / или качество изображения на самой широкой диафрагме может быть неприемлемым.

Качество изображения

Когда был анонсирован 50 f / 1.8 STM, я сравнивал график MTF с его предшественником, 50 f / 1.8 II. Сначала я подумал, что загрузил одну из неправильных диаграмм. Графики имели другой размер, но они отображали идентичный линейный график.

Я, конечно, не мог мысленно отдохнуть, не зная, что происходит, поэтому я спросил. В ответ на мой вопрос «Имеет ли новый 50mm STM тот же дизайн оптики, что и 50mm f / 1.8 II?» На вопрос, чрезвычайно осведомленный Чак Вестфолл из Canon U.S.A. ответил:

«Да, оптика EF 50mm f / 1.8 STM такая же, как у оригинальных EF 50mm f / 1.8 и EF 50mm f / 1.8 II».

Я был разочарован? да. Я, конечно, хочу, чтобы все новые линзы были оптически улучшены по сравнению с предыдущей версией.Использование той же оптической конструкции в новом объективе — плохое решение со стороны Canon? Нет, не обязательно. Людям понравился объектив 50mm f / 1.8 II, также известный как «Nifty Fifty», особенно из-за приличного качества изображения премиум-класса, которое он давал (при остановке) по действительно низкой цене. Благодаря множеству улучшений, доступных по той же цене, версия STM сразу же увенчалась успехом.

Кроме того, Canon пообещала «оптимизированное размещение линз и покрытие Super Spectra Coating (SSC), что сокращает количество ореолов и бликов, чем в предыдущей модели, и в то же время помогает улучшить светопропускание и оптимизировать точность воспроизведения цвета.»

Одна из основных причин выбрать объектив с постоянным фокусным расстоянием вместо увеличения — это получить более широкую диафрагму. Однако в этом случае вы можете не захотеть использовать самые широкие доступные диафрагмы, если ваша цель — получение четких результатов. На диафрагме f / 1.8 я назову результаты 50 STM … художественными. Небольшая область в центре кадра имеет только что используемую резкость (требуется дополнительный контраст / устранение дымки и повышение резкости), но баланс круга изображения размыт с общим присутствием тумана / дымки с низкой контрастностью.

Я бы использовал f / 1.8 на этот объектив? Нет, если я искал четких результатов. Однако фотографы платят большие деньги за объективы, которые намеренно создают такой сказочный вид, как этот. С этим объективом вы можете настроить эффект, просто выбрав более широкую диафрагму.

При f / 2 центр кадра показывает заметное улучшение резкости, но баланс кадра показывает большее улучшение при f / 2.8. При f / 2.8 центр очень резкий, средняя часть круга изображения достаточно резкая, а углы, хотя и улучшены, остаются довольно мягкими.Обратите внимание, что пользователи корпуса формата APS-C избегают худшего из мягких углов этого объектива.

При диафрагме f / 4 этот объектив выглядит очень впечатляюще: область резкости сильно увеличивается наружу по кругу изображения, и только крайние углы полного кадра демонстрируют мягкость. Полнокадровая резкость в углах продолжает улучшаться по мере сужения диафрагмы, при этом углы f / 8 и f / 11 выглядят превосходно.

Как всегда, эффекты дифракции становятся заметными при самых узких диафрагмах: все современные модели зеркальных фотокамер показывают пониженную резкость при f / 16, а результаты довольно мягкие при f / 22 даже на полнокадровой 22-мегапиксельной зеркальной фотокамере.То, что этот объектив теперь имеет f / 22 (по сравнению с самой узкой диафрагмой f / 16 у II), мало что значит для меня лично.

Я рекомендую просмотреть результаты качества изображения объектива Canon 50mm f / 1.8 STM, чтобы убедиться в резкости собственными глазами. В этом инструменте также доступно сравнение объективов 50mm f / 1.8 STM и II. Используя 5Ds R в качестве тестового объекта, мы видим, что STM немного резче в центре кадра при f / 1.8. При f / 2.8 эти две линзы кажутся эквивалентами.Остановка до f / 4 и выше показывает, что объектив STM имеет хорошее преимущество в средней и периферийной частях круга изображения.

Вот набор реальных примеров резкости. Эти кадры были взяты чуть выше правого нижнего угла полного кадра. Снимки, сделанные камерой Canon EOS 5D Mark III.

Изображения в формате RAW обрабатывались в программе DPP с использованием стандартного стиля изображения с уровнем резкости, установленным на «1». Угол кадра всегда выделяет худшее в объективе, и, как и ожидалось, этот объектив показывает мягкие, размытые детали при более широкой диафрагме.

Также в углах широкой диафрагмы часто проявляется виньетирование. Примерно с 4-5 ступенями виньетирования в углах полного кадра при f / 1.8 заметно затемнение 50 STM.

Наиболее часто встречающийся тип ХА (хроматическая аберрация), латеральная (или поперечная) ХА, проявляется в виде разных цветов спектра, увеличивающихся по-разному с серединой и особенно на периферии круга изображения. показывает цветную окантовку на линиях сильного контраста (где встречается наибольшая разница в длинах волн).Этот дефект, как правило, легко исправить, но … если этот объектив установлен перед камерой, исправление не требуется. 50 f / 1.8 STM работает очень хорошо, демонстрируя незначительную боковую CA, как показано на этом полнокадровом кадрировании углов:

Очень малое количество линз / групп объектива 50 f / 1.8 STM (6/5) приводит к лишь незначительным бликам с солнцем в углу кадра при широкой диафрагме. Сделайте остановку до f / 5.6 или выше, и бликов практически не будет.

Кома обычно распознается по резкому контрасту деталей по направлению к центру изображения и по длинному мягкому переходу контраста по направлению к периферии изображения. STM 50 f / 1.8 показывает сильную кому на периферии круга изображения при самых широких диафрагмах. Кома медленно уменьшается по мере сужения диафрагмы, пока не станет значительно меньше на f / 4.

Этот объектив имеет небольшое бочкообразное искажение, которое в первую очередь проявляется только тогда, когда прямая линия проходит рядом и параллельно краю полнокадрового изображения.

В то время как качество широко открытого изображения, которое обеспечивает этот объектив, можно охарактеризовать как «мечтательное», боке (качество не в фокусе частей изображения) большинство из них не может полностью соответствовать «сливочному» дескриптору. Хотя я не собираюсь называть боке 50 f / 1.8 STM особенным, это неплохо, и обновленный объектив передает размытые участки изображения более приятно, чем его предшественник.

Наиболее заметное различие заключается в форме не в фокусе бликов.По сути, все объективы создают округлые зеркальные блики вне фокуса при использовании с самой широкой диафрагмой (лепестки диафрагмы не попадают в кадр). При остановке конструкция диафрагмы линзы играет большую роль в форме, причем в этом случае особенно заметно количество лепестков.

5-лепестковая не закругленная конструкция 50 f / 1.8 II была отмечена тем, что создавала четкие пятиугольные формы из расфокусированных участков. 7-лепестковая диафрагма 50 f / 1.8 STM добавляет этим формам две стороны, а закругленная форма лепестков немного смягчает углы.Хотя результаты STM намного лучше, чем остроконечные пятиугольники, не следует ожидать идеально круглых не в фокусе бликов при более узких диафрагмах. Вот сравнительный пример, который подчеркивает разницу в боке между объективами 50 f / 1.8 STM и 50 f / 1.8 II:

Для многих этот объектив представляет собой введение в качество изображения с фиксированным фокусным расстоянием, и часть этого введения связана с сильным размытием фона на таком широком экране. Объективы с постоянным фокусным расстоянием с диафрагмой обычно способны на это.На коротком расстоянии фокусировки самые широкие диафрагмы этого объектива действительно могут создавать сильное размытие фона. Я поделюсь примером позже.

В целом, в качестве изображения объектива Canon EF 50mm f / 1.8 STM нетрудно найти недостатки. Но если остановиться, этот объектив работает очень хорошо. Особенно по цене.

Фокусировка

Название объектива Canon EF 50 f / 1.8 STM раскрывает использование системы автофокусировки с шаговым двигателем (часть «STM»).Конструкция STM — это реализация автофокуса с фокусировкой по проводам.

Кольцо фокусировки не вращается во время автофокусировки, и поддерживается фокусировка FTM (постоянная ручная). В режиме автофокусировки ручная фокусировка (FTM) поддерживается только при наполовину нажатой кнопке спуска затвора, что снижает полезность предварительной фокусировки FTM. Если этот параметр меню доступен, электронная ручная фокусировка объектива должна быть включена (по умолчанию).

Также не так удобно, как конструкции Ring USM, заключается в том, что в режиме MF (переключатель в положении «MF») измеритель камеры должен быть включен / активен для работы ручной фокусировки.Обратите внимание, что MF недоступен во время предварительного просмотра DOF.

Неудивительно, что у маленького объектива есть еще и маленькое кольцо фокусировки. Кольцо фокусировки, установленное заподлицо, можно использовать при стабильном кадрировании изображения (хорошее обновление по сравнению с f / 1.8 II). Кольцо MF легко вращается и гладкое.

Скорость изменения фокусировки зависит от того, как быстро вращается кольцо фокусировки 50 STM. Медленно поворачивайте кольцо MF для точной настройки и быстро для более быстрого изменения.Хотя я понимаю причину этого, я считаю, что разные ставки немного сводят с ума. При точной настройке перемещайте кольцо слишком быстро, и вам нужно начинать заново. Я по-прежнему предпочитаю дизайн с линейным изменением.

Ожидайте небольшого изменения размера объекта в кадре при фокусировке с помощью этого объектива.

Резьба переднего фильтра 50 STM не вращается при фокусировке, что облегчает использование фильтров с круговым поляризатором. В этом объективе используется конструкция с фронтальной фокусировкой, а внутренний корпус объектива немного расширяется при минимальном фокусном расстоянии.

На этом объективе нет маркировки фокусного расстояния или глубины резкости. Нет места для окна расстояния, и поскольку кольцо фокусировки не связано напрямую с шестернями фокусировки (как и в большинстве реализаций USM AF), печатные метки не подходят. Большинство производимых сегодня объективов с автофокусом не имеют значимой маркировки глубины резкости, и я сомневаюсь, что многие, использующие этот объектив, позаботятся о какой-либо из этих недостающих функций.

На момент обзора лучшие объективы Canon в настоящее время получают кольцевые системы автофокусировки USM, а остальные получают опцию STM.Кольцевые линзы USM обычно фокусируются быстрее и имеют такие преимущества, как постоянная постоянная ручная фокусировка (даже при выключенной камере). Самым большим преимуществом системы STM перед кольцевым USM (помимо низкой стоимости) является плавность фокусировки, что в первую очередь дает преимущество Movie Servo AF.

Canon продвигает STM для плавности и бесшумности. Как и в случае с объективом Canon EF-S 24mm f / 2.8 STM и объективом Canon EF 40mm f / 2.8 STM Lens: гладкость остается в силе, а шум — нет.Хотя этот объектив значительно улучшен по сравнению с громким жужжанием f / 1.8 II, он не бесшумный.

Одно из самых больших различий между объективами 50mm f / 1.8 II и 50mm f / 1.8 STM, как следует из их названия, это реализация системы AF, и различия в слышимости этих систем особенно заметны. Звук фокусировки 50mm f / 1.8 STM значительно улучшен / уменьшен по сравнению с гудением, сообщающим о присутствии микромотора 50mm f / 1.8 II. Идентичные настройки автофокуса почти полного диапазона в обоих направлениях можно услышать в следующем ролике для сравнения звука автофокусировки.Увеличьте громкость динамика, а затем щелкните изображение для визуального сравнения:

Эти звуки камеры управлялись камерой Canon EOS 5D и записывались с помощью Портативный цифровой аудиорекордер Tascam DR-07mkII с рекордными уровнями, установленными на 50% при усилении -12 дБ и размещенными очень близко к боковой стороне объектива.

Безупречный звук автофокуса объектива, конечно, был бы ровной линией, но … автофокусировка движущихся частей и движущихся частей имеет тенденцию издавать хотя бы небольшой шум. В этом случае STM слышен и достаточно слышен для микрофонов камеры.

Как и в случае с другими объективами STM, медленное изменение фокусного расстояния (например, при записи видео) приводит к заметно более тихому звуку.

Как обычно, 50 f / 1.8 STM быстро меняет короткие фокусные расстояния, но полная настройка фокусировки дает время, чтобы лучше оценить плавность фокусировки.

С точки зрения сравнения скорости, оба объектива 50 мм f / 1.8 фокусируются с одинаковой скоростью … если только один или другой не вносят какие-либо корректировки после первоначальной фокусировки.Версия STM не делала эти настройки так часто во время моего тестирования, поэтому, похоже, это более быстрая фокусирующая линза в практическом использовании. Скорость автофокусировки, вероятно, не будет причиной для обновления большинства.

Я потратил много времени на тестирование точности автофокусировки, и объектив EF 50mm f / 1.8 STM в этом отношении показал себя очень хорошо.

MFD (минимальное расстояние фокусировки) объектива Canon EF 50mm f / 1.8 STM 13,8 дюйма (350 мм) обеспечивает лучший в своем классе (без макрообъективов) 0.21x мм (максимальное увеличение). Эти характеристики заметно улучшены по сравнению с 50 f / 1.8 II. Вот сравнение:

Вот реальный пример увеличения 0,21x от полнокадровой камеры:

Цветок имеет диаметр около 2,5 дюймов (64 мм) и находится рядом с МФД этой линзы. В этом примере также видно сильное размытие фона, которое может дать этот объектив … наряду с предельным качеством изображения f / 1.8 на таком расстоянии. Снято с выдержкой 1/1600 с, на этом изображении нет размытия при движении.

Установка удлинительной трубки за широкоугольными объективами и объективами с нормальным фокусным расстоянием может привести к значительному уменьшению MFD, при этом потеря дальних расстояний фокусировки является штрафом. Добавьте 12-миллиметровую удлинительную трубку для диапазона увеличения 0,45-0,24x и 25-миллиметровая удлинительная трубка обеспечивает макро-приближение 0,74-0,53x.

Этот объектив несовместим с экстендерами Canon.

Качество сборки и функции

Хотя этот объектив практически безликий с внешней точки зрения, инженерный пластиковый дизайн вместе с металлическим креплением объектива (обновление по сравнению с пластиковым креплением II) выглядят солидно.Это не герметичная конструкция. Другие внешние компоненты включают один переключатель, выдвижную внутреннюю оправу объектива и маленькое кольцо MF, устанавливаемое заподлицо.

Кольцо MF имеет очень небольшой люфт / колебание в своей конструкции, но удлиненный внутренний тубус объектива немного перемещается при прикосновении. Нет причин трогать его — кроме случаев установки крышки объектива. Объектив может втянуться при нажатии на крышку объектива.

Это крошечная легкая линза.В то время как объектив Canon EF-S 24mm f / 2.8 STM, объектив Canon EF 40mm f / 2.8 STM и объектив Canon EF 50mm f / 1.8 II весит на 30 г меньше, мало кто заметит разницу между 50 STM и самыми легкими объективами Canon. Объективы 24 и 40 мм короче, но 50 STM остается одним из самых маленьких объективов в мире.

Вот сравнительная таблица размеров и веса:

Для большего количества сравнений просмотрите полные технические характеристики объектива Canon EF 50mm f / 1.8 STM с помощью инструмента «Характеристики объектива» на сайте.

Вот визуальное сравнение текущих моделей объективов Canon с фиксированным фокусным расстоянием 50 мм:

Сверху слева направо в полностью убранном положении расположены следующие линзы:

Объектив Canon EF 50mm f / 1.8 STM
Объектив Canon EF 50mm f / 1.4 USM
Макрообъектив Canon EF 50mm f / 2.5
Объектив Canon EF 50mm f / 1.2L USM

Те же объективы показаны ниже с установленными блендами (без макрообъектива).

Скажем так, 50 STM не будет блокировать свет от вашей выдвижной вспышки.

В объективе Canon EF 50mm f / 1.8 STM используются маленькие 49-миллиметровые фильтры. Я не уверен, что этот недорогой объектив оправдывает использование защитного фильтра, хотя Я бы потерялся без фильтров кругового поляризатора для всех моих линз, а также часто нахожу фильтры нейтральной плотности неоценимы. Для этих типов фильтров небольшой размер 49 мм отражается в относительно небольших ценах.Благодаря небольшому форм-фактору эти фильтры легко брать с собой.

К сожалению, в базе данных сайта, в которой содержится более 300 линз, нет других линз с таким размером фильтра. У нас даже нет B + W тестового кольца размером 49 мм. В большинстве случаев фильтры для этого объектива предназначены. В качестве альтернативы, ступенчатое кольцо, возможно, адаптирующееся к 49 мм до 52 или 67 мм, является хорошим вариантом.

Бленда объектива Canon ES-68 приобретается дополнительно (не входит в комплект).Эта (возможно, дорогая) бленда оснащена байонетным креплением с кнопкой спуска, что является очень хорошим обновлением по сравнению с резьбовым переходником и блендой 50mm f / 1.8 II. Это закругленная бленда с плоским верхом, которая не расширяется при фокусировке и добавляет хорошую защиту уже глубоко посаженной линзе объектива. Доступ к установленному спереди кольцу фокусировки немного сложнее, если бленда находится на месте.

В комплект поставки нет футляра, но найти место для хранения объектива не составит труда.Рекомендуемый Canon футляр — LP1014. Это скромный защитный чехол на шнурке, но он довольно дорогой. Небольшой чехол для линз Lowepro стоит гораздо дешевле, обеспечивает лучшую защиту и имеет больше функциональных возможностей.

Цена и стоимость

Несколько аргументов вызывает цена объектива Canon EF 50mm f / 1.8 STM, поскольку это самый дешевый из доступных объективов Canon. Трудно не любить этот факт.

Более спорна ценность этого объектива.

Мнения фотографов об этом объективе поляризованы. Некоторые не понимают, почему он существует, говоря, что такие объективы, как Canon EF-S 18-135mm f / 3.5-5.6 IS STM Lens более универсальны и предлагают лучшую стоимость (хотя и по более высокой цене). Другие считают, что 50 STM — отличное дополнение к набору за такую ​​цену. То, что это самый продаваемый объектив Canon на момент обзора, отражает преобладание последнего мнения.

Хотя этот объектив не будет занимать первое место в списке желаний большинства профессиональных и серьезных фотографов-любителей, ценность, которую он предлагает, позволит ему войти в некоторые из этих комплектов.Даже если он не будет использоваться часто, 50 f / 1.8 STM — очень недорогой резервный объектив, который вряд ли заметят в сумке.

Протестированный объектив 50mm f / 1.8 STM продавался в рознице.

Альтернативы объективу Canon EF 50mm f / 1.8 STM

Альтернативы объективу Canon EF 50mm f / 1.8 STM предостаточно. Существует множество вариантов объективов с постоянным фокусным расстоянием и гораздо больше вариантов объективов с переменным фокусным расстоянием.

Наиболее похожая альтернатива объективу 50 f / 1.8 STM — это объектив, который он заменяет в линейке Canon, объектив EF 50mm f / 1.8 II. Обычно Canon представляет объективы, которые заменяют предыдущие модели с заметно более высокой ценой, и эта более высокая цена обычно сохраняет инвестиции фотографов в предыдущую версию. Нарушая традицию, объектив 50 f / 1.8 STM имеет ту же цену, что и версия 50 f / 1.8 II, что, безусловно, обесценит предыдущую версию. Тем не менее, инвестиции в диафрагму f / 1.8 II были очень небольшими, и большинство людей не заметят снижения стоимости.

Физические различия между этими объективами перечислены в маркированном списке в начале этого обзора. Их много, и они имеют большое значение.

Сравнение качества изображения показывает, что линза новостей резче в центре при f / 1.8, переход становится более резким в углах при f / 4 и уже. Вы можете заметить немного меньшую вспышку от STM.

Суть в том, что, если вы не получите невероятную сделку на II и ваш бюджет минимален, STM — гораздо лучший выбор.Тем, кто рассматривает возможность перехода с II на STM, я советую сделать это.

Следующая альтернатива, о которой я упомяну, — это более старый на 22 года (просроченный для обновления) объектив Canon EF 50mm f / 1.4 USM на 2/3 ступени шире. С точки зрения качества изображения, 50 мм f / 1,4 немного резче в центре кадра при сопоставимой диафрагме f / 1,8 через f / 2,8 или f / 4. При f / 4 объектив f / 1.8 лидирует по углам. За пределами f / 4 не имеет значения, какой объектив вы выберете (в отношении резкости).

Объектив f / 1.4 немного больше и почти вдвое тяжелее. У f / 1.4 есть дополнительный элемент, группа и лепесток диафрагмы. У f / 1.4 есть USM AF, но … это реализация микро USM (по сравнению с Ring USM). У f / 1.4 есть окно фокусного расстояния.

Цена на f / 1.8 STM составляет менее 1/3 от цены f / 1.4 без учета скидок. Я уверен, что последнее предложение для многих завершит принятие решения.

Это не 50-миллиметровый объектив, а крошечный недорогой Canon EF 40mm f / 2.8 STM Lens — достойная внимания альтернатива. Вот сравнение качества изображения. Вы, вероятно, сочтете разницу в диафрагме между этими объективами незначительной.

Стоит упомянуть, что 50mm f / 1.8 STM имеет преимущество в диафрагме в 1 1/3 ступени. На диафрагме 50 будет меньше виньетирования и немного меньше искажений. 40 STM короче и немного легче, в нем на одну группу меньше. 40 фокусируется немного ближе, но с более широким фокусным расстоянием и немного меньшим максимальным увеличением.У 40 STM более высокая прейскурантная цена, но разницу стоит проверить, поскольку скидки могут значительно сократить эту разницу.

Сводка

Легко полюбить объектив с идеальным оптическим качеством, наилучшей доступной автофокусировкой и первоклассным качеством сборки. Начните отказываться от любого из этих атрибутов, и ожидаются уступки в размере, весе и цене, при этом размер ценовой уступки является для многих решающим фактором. В этом случае ценовая уступка очень существенная, что легко делает 50 STM Canon самым дешевым объективом.Эта сверхнизкая цена в сочетании с чрезвычайно легким весом (легче только бликовые линзы Canon и 50mm f / 1.8 II), очень маленьким размером (только блиновые линзы Canon короче) и впечатляющая остановившаяся резкость изображения немедленно (и неудивительно) вывела объектив Canon EF 50mm f / 1.8 STM на вершину списка бестселлеров Canon.

Приносить вам этот сайт — моя постоянная работа (обычно 60-80 часов в неделю).Таким образом, я полагаюсь исключительно на комиссионные, полученные от вас, используя ссылки на этом сайте для совершения любых покупок. Благодарю за поддержку! — Брайан

Мои рекомендуемые розничные продавцы объективов Canon EF 50mm f / 1.8 STM Имеет значение, где вы покупаете свое снаряжение. Вы ожидаете получить то, что заказали, и хотите заплатить за это невысокую цену. Я рекомендую ниже розничных продавцов, которым я доверяю в своих покупках.Получите объектив Canon EF 50mm f / 1.8 STM прямо сейчас!

Аренда объектива Canon EF 50mm f / 1.8 STM Вам нужен / нужен объектив Canon EF 50mm f / 1.8 STM на короткое время? Или вы бы чувствовали себя более комфортно при покупке после пробного периода? Рассмотрите возможность аренды. Сдать в аренду легко и быстро.С компаниями по аренде, которые я рекомендую ниже, отлично работать. Запланируйте аренду сейчас!

Банка с наконечником

Canon EF 50mm f / 1.8 STM

обзор

ЛУЧШИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ НА СЕГОДНЯ

Можно подумать, что вы не ошибетесь, выбрав объектив по этой цене.Но старые версии популярного объектива Canon 50mm f / 1.8 не всегда были «правильными». У них была шумная система автофокусировки, основанная на упрощенном электродвигателе, и 5-лепестковая диафрагма, которая придавала ярко выраженные пятиугольные формы расфокусированным источникам света, когда вы не снимали широко открытой диафрагмы, то есть с максимально широкой диафрагмой.

Эта последняя версия объектива исправляет все эти ошибки. Он оснащен системой автофокусировки STM (шаговый двигатель), которая обеспечивает быструю, но бесшумную работу при съемке фотографий и плавные переходы автофокуса во время видеосъемки.Кольцо фокусировки больше не вращается во время автофокусировки, что улучшает управление, а также дает бонус в виде ручной коррекции в режиме одиночной автофокусировки. Новый объектив имеет металлическую монтажную пластину и более округлую диафрагму, основанную на семи лепестках диафрагмы. Несмотря на то, что новая версия выглядит более прочной, чем предыдущие версии, она по-прежнему приятно небольшая и легкая — всего 160 г.

(Изображение предоставлено: Future)

Performance

• Canon EF 50 мм 1.8 STM Lens на Amazon за 125,99 долларов США

Настоящий сюрприз в этом недорогом объективе заключается в том, насколько он хорош.В ходе наших тестов с несколькими образцами конкурирующих объективов Canon его система автофокусировки оказалась намного более точной и надежной, чем у предположительно превосходящего Canon EF 50mm f / 1.4 USM. Он также превосходит более дорогой объектив Canon по резкости, особенно в секторе f / 1,8–2,8 диапазона диафрагмы. Бюджетный объектив также выигрывает по резкости краев / углов при сравнении результатов на корпусе формата APS-C, а также с меньшей цветовой окантовкой и искажениями. По цене, в этом случае вы действительно не ошибетесь.

Передний элемент объектива 50mm f / 1.8 настолько хорошо утоплен, что вам действительно не нужно использовать бленду, чтобы исключить посторонний свет. Другие факторы, на которые стоит обратить внимание, — это тот факт, что кольцо фокусировки по проводам требует питания от тела, и что у объектива нет шкалы фокусного расстояния, как у 50mm f / 1.4. 50mm f / 1.8 также имеет 49-миллиметровую резьбу фильтра — демонстрация того, насколько он на самом деле мал — и в целом он выглядит прочным и приятным в обращении с металлической монтажной пластиной.

Подробнее:

Лучшие объективы Canon

Лучшие широкоугольные объективы для Canon

Лучшие телеобъективы Canon

ЛУЧШИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ СЕГОДНЯ

Canon EF 50mm f / 1.8 СТМ

Canon EF 50mm f / 1.8 STM — Обзор / Отчет об испытаниях

Обзоры линз — Canon EOS (полный формат)

Страница 1 из 3 Обзор Клауса Шроффа, опубликован в мае 2015 г. Введение Честно говоря, я не могу вспомнить, сколько 50-миллиметровых объективов я рассматривал за последние несколько лет, но их было много. Похоже, что все производители находятся в безумном обновлении. Тогда все? Что ж, Canon немного запоздала в этой игре.Особенно это касалось Canon EF 50mm f / 1.8 II, выпущенного еще в 1990 году … 25 лет назад! Подумай об этом. 🙂 Такое ощущение, что они действительно не хотели обновлять его, а были вынуждены сделать это по инициативе Yongnuo, китайского производителя, который только начал поставлять клоны EF 50mm f / 1.8 II (и старый EF 35mm f / 2). Итак, наконец-то появилась новая версия … вроде как Canon EF 50mm f / 1.8 STM. На самом деле это не серьезное обновление — по крайней мере, оптически. Новый объектив получил здесь улучшенное покрытие линз и немного улучшенный дизайн.Однако Canon существенно переработала корпус объектива. В отличие от предшественника, у него металлическое крепление и приличное прорезиненное кольцо фокусировки. Оправа объектива выполнена из пластика с приятным матовым покрытием. В EF 50mm f / 1.8 STM по-прежнему используется линейная система удлинения фокуса, поэтому внутренняя трубка объектива расширяется в сторону более коротких фокусных расстояний. Бленда бленды остается доступной только в качестве опции. Объектив использует STM (шаговый двигатель) для автофокусировки. STM оптимизирован для обеспечения «плавной следящей автофокусировки для видео и быстрой автофокусировки для фотографий».По крайней мере, это теория согласно Canon. Честно говоря, автофокусировка такая же быстрая, как на EF 50mm f / 1.8 II — в лучшем случае. Тем не менее, он, безусловно, тише, хотя и не такой тихий, как Canon USM AF. В любом случае, это конечно неплохо в любом случае. Как правило, для всех объективов с приводом от STM ручная фокусировка работает «по проводам», поэтому вы запускаете мотор автофокуса, поворачивая кольцо фокусировки. Это прекрасно работает.) 90 Технические характеристики Оптическая конструкция 6 элементов в 5 группах Количество лепестков диафрагмы 7 (круглых) мин.расстояние фокусировки 0,35 м (макс. коэффициент увеличения 1: 4,7) Размеры 69,2×39,3 мм Вес 160 г Размер фильтра 49 мм (без вращения Кожух бочкообразный, байонетное крепление, опция Другие особенности —

Фотограф рассматривает объектив RF 50mm f / 1.8 STM на Canon EOS RP

Амбассадор Canon Ирен Рудник опубликовала обзор недавно анонсированной камеры Canon RF 50mm f / 1.8, где она сравнивает его со старой версией EF с точки зрения качества сборки, а также показывает качество изображений, которые она смогла создать с его помощью.

Как поклонник оригинальной версии EF, Рудник был рад снимать с новым объективом RF 50mm f / 1.8 STM на EOS RP, бюджетную беззеркальную камеру Canon. Общая стоимость ее установки составила около 1200 долларов, что довольно дешево для доступа к полнокадровому сенсору и широкой диафрагме f / 1.8.

Для сравнения Рудник сделал несколько снимков с гораздо более дорогой настройкой: EOS R5 и RF 50mm f / 1.2 линзы.

Между двумя изображениями есть явная разница, но с таким огромным разрывом в цене, которого и следовало ожидать. Тем не менее, фотография Рудника с более дешевой установкой по-прежнему выглядит действительно хорошо и является свидетельством оборудования, а также философии, согласно которой речь идет не столько об оборудовании, сколько о том, как оно используется.

«Когда дело касается портретов крупным планом, вы не увидите большой визуальной разницы между более дешевым объективом f / 1.8 и более дорогим f / 1.2 », — говорит Рудник. «Но вы действительно начинаете замечать различия, когда делаете шаг назад, чтобы сделать снимки всего тела. Если вы хотите получить максимальную отдачу от f / 1.8, я предлагаю держаться ближе к объекту или размещать его подальше от фона ».

Рудник показывает, что у объектива f / 1.8 действительно есть ограничения, но их можно преодолеть, и результаты, которые вы можете получить от недорогого объектива, могут быть довольно привлекательными. Учитывая разницу в цене между 50 мм f / 1,8 и 50 мм f / 1.2 L стоит 2000 долларов, вероятно, многие фотографы выберут объектив за 200 долларов, особенно если они только начинают работать.

Чтобы узнать больше от Рудник, посетите ее Instagram или подпишитесь на ее канал на YouTube.

(через Canon Watch)

Обзор Canon EF 50mm f1.8 STM

Подробно

Canon EF 50mm f1.8 STM — недорогой стандартный объектив с фиксированным фокусным расстоянием для линейки цифровых зеркальных фотоаппаратов EOS. Анонсированный в мае 2015 года, это долгожданная замена объектива EF 50mm f1.8 II, самый успешный объектив в каталоге EF, которому на самом деле 24 года. Примечание. «Prime» — это объектив с фиксированным фокусным расстоянием, а не с переменным масштабированием; Поэтому, если вы хотите, чтобы объект с фиксированным фокусным расстоянием казался больше, вам просто нужно подойти к нему ближе, «увеличивая масштаб» ногами.

Более ранний EF 50mm f1.8 II был чрезвычайно успешным по ряду ключевых причин. Во-первых, гибкость. Если у вас полнокадровый корпус, он обеспечивает стандартное покрытие для общего использования, а если вы устанавливаете его на корпус с обрезанной рамой, он превращается в 80-миллиметровый эквивалент, который идеально подходит для портретов.Во-вторых, глубина резкости. С соотношением фокусных расстояний f1,8 легче размыть фон, когда вы снимаете людей, продукты или детали. В-третьих, более яркая диафрагма собирает больше света, чем обычный зум, что позволяет снимать с более короткими выдержками или более низкими значениями ISO при тусклом свете. В-четвертых, и это, пожалуй, самое главное, цена. Обычно стоивший менее 100 долларов или фунтов, это был не только самый дешевый объектив с постоянным фокусным расстоянием в каталоге EF, но и один из самых дешевых объективов того времени. Неудивительно, что 50 мм f1.8 стал первым выбором для владельцев цифровых зеркальных фотокамер, купивших второй объектив, чтобы исследовать фиксированные фокусные расстояния и малую глубину резкости.

Новый EF 50mm f1.8 STM сохраняет то же фокусное расстояние и диафрагму, что и его предшественник, не говоря уже о конструкции из шести элементов / пяти групп. Но вместо пяти лепестков диафрагмы теперь семь, обещающие более плавные эффекты расфокусировки и более близкое расстояние фокусировки 35 см по сравнению с 45 см. Пластиковое крепление объектива его предшественника было заменено на металлическое, оно немного тяжелее на 30 грамм и имеет немного более узкую резьбу фильтра — 49 мм.Самое главное, медленная и шумная автофокусировка с микромотором была заменена на более современную систему STM Canon для более быстрой и бесшумной фокусировки, которая идеально подходит для фильмов. У thrifty-50 наконец-то есть продолжение, и в своем обзоре я сравню его с типичным зум-объективом Canon, а также с его бестселлером-предшественником.

Canon EF 50mm f1.8 STM design

EF 50mm f1.8 STM — это простой на вид объектив с простой оправой, в которой есть немного больше, чем переключатель AF / MF и тонкое кольцо фокусировки на конце.В этом отношении он похож на более ранний EF 50mm f1.8 II, и действительно, имея размер 69×39 мм и вес 160 г, он практически того же размера и веса, но если расположить их рядом, они выглядят и ощущаются совершенно иначе.

Оба объектива имеют пластиковые корпуса, но новый EF 50mm f1.8 STM имеет матовое покрытие по сравнению с более блестящим внешним видом более старой модели. Кольцо фокусировки на новой версии STM шире и вращается более плавно, и вам также не нужно переключаться на MF для отключения мотора фокусировки.

Качество сборки примерно такое же, но я рад видеть, что пластиковое крепление старой модели было заменено металлическим байонетом на новой. Это наряду с более гладким кольцом фокусировки и более продуманной отделкой придает новой модели более стильный вид.

Canon EF 50mm f1.8 STM фокусировка

Обе модели EF 50mm f1.8 II и EF 50mm f1.8 STM расширяют внутренний ствол во время фокусировки, но в версии STM он уже, отраженный размер в резьбе фильтра: 49 мм на объективе СТМ против 52 мм на старой модели.В комплект входит крышка объектива, но бленда приобретается отдельно.

Что касается автофокуса, EF 50mm f1.8 STM может быть медленнее и громче, чем вы ожидаете, особенно если ваш единственный опыт работы с объективами STM касается увеличения набора. Canon производит два основных типа двигателей STM: приводные двигатели, используемые в зумах, довольно большие, но фокусируются очень быстро и практически бесшумно, а двигатели шестеренчатого типа меньше, но фокусируются медленнее и достаточно слышно. Выбор мотора продиктован размером объектива и, к сожалению, EF 50mm f1.8 STM попадает в меньшую и более легкую категорию, для которой требуется более медленный и громкий мотор шестеренчатого типа.

Таким образом, для фокусировки на EF 50mm f1.8 STM требуется примерно одна секунда, чтобы перейти от ближайшего расстояния фокусировки до бесконечности, заставляя при этом довольно высокочастотный двигатель вращаться. Но важно отметить, что он по-прежнему намного тише, чем микромотор в более старом EF 50mm f1.8 II, который работает с громким механическим скрежетом, который вы почти чувствуете через корпус камеры. Я бы сказал, что скорость фокусировки обоих объективов была одинаковой, хотя более новая версия STM выглядела более плавной и поэтому предпочтительнее для фильмов.Вот видео, демонстрирующее фокусировку с помощью EF 50mm f1.8 STM на корпусе EOS 760D / T6s.

Вверху: Загрузите исходный файл (только для зарегистрированных участников Vimeo). В этом ролике я держал камеру неподвижно, но касался экрана, чтобы изменить положение области автофокусировки. Здесь камера фокусируется везде, где я нажимаю на экран, снова уверенно и плавно. Есть небольшие сомнения, когда он не может уловить достаточно контраста по предмету, но, честно говоря, в целом он неплохо справляется.

Таким образом, он определенно более плавный и тихий, чем его предшественник, но он определенно не такой быстрый и тихий, как у тестированных мною зум-объективов STM, из-за их реального типа двигателей STM.

PS — Вы также можете увидеть EF 50mm f1.8 STM в действии на высококачественной полнокадровой зеркальной фотокамере в следующем видео. Через шесть минут вы увидите, как EOS 5D Mark IV ведет на нем тест по отслеживанию лица.

Canon EF 50mm f1.8 Оптическая конструкция STM

На первый взгляд, новый EF 50mm f1.8 STM имеет много общих оптических характеристик со своим предшественником EF 50mm f1.8 II. Оба используют конструкции с шестью элементами в пяти группах, оба имеют одинаковую максимальную и минимальную диафрагму f1,8 и f22 соответственно, и, конечно же, оба имеют одинаковое фокусное расстояние 50 мм. Но на самом деле эти два объектива довольно сильно различаются с точки зрения оптических характеристик, включая их минимальное расстояние фокусировки, количество лепестков диафрагмы и, в моих тестах, их резкость по всему кадру.

Я начну с их фокусного расстояния: 50 мм, которое обеспечивает так называемое стандартное покрытие в полнокадровом режиме, близкое к увеличению человеческого глаза, и эквивалент 80 мм для корпусов Canon APS-C с кадрированной рамкой. В полнокадровом режиме стандартное покрытие делает его идеальным объективом общего назначения, который восходит к тем временам, когда все 35-мм пленочные камеры продавались с одинаковым фокусным расстоянием объектива: достаточно широким для разумного пейзажа или групповой съемки, но достаточно длинным для деталь или честный портрет. Однако, установленный на корпусе APS-C, обрезанный до эквивалента 80 мм, он удобно помещается в категорию коротких телеобъективов, слишком длинных для общего использования, но идеально подходящих для портретной работы.Вот тот же композиционный снимок с EF 50mm f1.8 STM, установленным на полнокадровом корпусе, слева, и кадрированным корпусом APS-C справа.

Вверху: покрытие Canon EF 50mm f1.8 STM. Полный кадр (слева), APS-C (справа)

Вот три снимка, сделанные с объективом, установленным на полнокадровом корпусе, чтобы продемонстрировать гибкость «стандартного» покрытия 50 мм.

Вверху: Canon EF 50mm f1.8 STM на полнокадровом корпусе

Вверху: Canon EF 50mm f1.8 СТМ на полнокадровом кузове

Вверху: Canon EF 50mm f1.8 STM на полнокадровом корпусе

Установленный на корпусе APS-C, охват, эквивалентный 80 мм, побуждает вас делать более близкие снимки, портреты и крупные планы. Вот три снимка, сделанных с помощью EF 50mm f1.8 STM, установленного на корпусе APS-C, и, как вы увидите, также есть сильное искушение широко открыть диафрагму для эффектов малой глубины резкости, о которых я расскажу в момент.

Вверху: Canon EF 50mm f1.8 STM на кузове APS-C

Вверху: Canon EF 50mm f1.8 STM на корпусе APS-C

Вверху: Canon EF 50mm f1.8 STM на корпусе APS-C

Конечно, нельзя сказать, что у большинства людей уже есть хотя бы один объектив с фокусным расстоянием 50 мм, прежде чем рассматривать этот, так зачем вообще его дублировать? Разве следующий объектив, который вы купите, должен иметь другое фокусное расстояние? Что ж, как упоминалось в верхней части страницы, преимущества использования специального объектива с фиксированным фокусным расстоянием, такого как EF 50mm f1.8 STM имеют более яркую апертуру и, как правило, лучшее качество. Что касается первого, более яркая диафрагма позволяет объективу собирать больше света, что, в свою очередь, позволяет снимать с более короткими выдержками или использовать более низкие значения чувствительности ISO при тех же условиях освещения.

Многие фотографы, рассматривающие EF 50mm f1.8 STM, уже будут иметь один из зумов Canon, в частности одну из моделей EF-S 18-55mm f3.5-5.6 или, возможно, EF-S 18-135mm. Оба объектива, конечно, имеют фокусное расстояние 50 мм, но к тому времени, когда они его достигнут, они будут работать с диафрагмой (около) f5.6, что более чем на три ступени медленнее, чем у EF 50mm f1.8 STM. Даже если у вас есть высококачественный универсальный зум с диафрагмой f2,8 или f4, объектив с f1,8 все равно может работать более чем на одну или две ступени соответственно.

Дополнительная светосила появляется при низком уровне освещенности. Диафрагма, которая на один ступень ярче, позволит вам вдвое уменьшить выдержку или ISO. Две остановки снова уменьшат их вдвое, а три — еще раз. Допустим, вы столкнулись с выдержкой 1/6 при f5.6; переключение на объектив f1.8 позволит вам снимать при 1/60 при том же освещении и с тем же ISO. Или, скажем, для достижения желаемой выдержки при слабом освещении вы были вынуждены снимать с ISO 6400 и испытывали много шума при использовании объектива с f5.6. Если вы переключитесь на объектив f1,8, вы сможете сохранить ту же выдержку при 640 ISO и получить гораздо более чистый результат.

Преимущества более яркой диафрагмы очевидны при слабом освещении, но в равной степени, а в некоторых случаях даже более привлекательной является возможность обеспечить меньшую глубину резкости для большего контроля над размытием и разделением объектов.Проще говоря: если вы хотите размыть фон на портрете или крупным планом, вам нужен объектив с яркой диафрагмой / маленьким числом.

Чтобы проиллюстрировать разницу между комплектным зумом EF-S 18-55mm f3.5-5.6 на 50 мм и EF 50mm STM f1.8, когда оба установлены на соответствующие максимальные значения диафрагмы f5.6 и f1.8, Я сделал портрет и макросъемку на камеру Canon APS-C.

В первом примере ниже вы можете увидеть комплектный зум при 50 мм f5.6 слева и фиксированный объектив справа при f1.8, и ясно, как последнее привело к гораздо большему размытию фона. Это, в свою очередь, делает его менее отвлекающим и обеспечивает большее разделение между ним и объектом. Я должен также добавить, что это был реальный пример, где экспозиция слева была 1/6, а экспозиция справа была 1/60, оба при 800 ISO, с разницей в несколько мгновений.

Вверху: Canon EF-S 18-55 мм при 50 мм f5,6 (слева), Canon EF 50 мм f1,8 STM при f1,8 (справа)

Далее макросъемка с несколькими удобно расположенными источниками света и окнами на заднем фоне.Снова слева 50 мм при f5,6 и справа 50 мм при f1,8, оба на корпусе APS-C, и снова разница в размытости значительна. В частности, в примере справа лампы превратились в «капли боке», а люди на ближнем фоне, которые отвлекают на версии f5.6, были уничтожены при f1,8. Версия слева загружена и запутана, тогда как версия справа явно посвящена банке с сахаром и ни о чем другом.

Вверху: Canon EF-S 18-55 мм при 50 мм f5.6 (слева), Canon EF 50mm f1.8 STM при f1.8 (справа)

Вот еще несколько примеров глубины резкости при съемке на f1.8, и, как и у всех объективов, эффект акцентируется на более близком расстоянии фокусировки.

Вверху: Canon EF 50mm f1.8 STM при f1.8

Вверху: Canon EF 50mm f1.8 STM при f1.8

Приведенные выше примеры наглядно демонстрируют преимущества экспозиции и глубины резкости по сравнению с оптически более медленным комплектным зумом, но как работает EF 50mm f1.8 STM сравнить с более старым EF 50mm f1.8 II? Поскольку мы уже смотрим на крупные планы, я хотел проиллюстрировать разницу между их ближайшим расстоянием фокусировки: 45 см на старой модели и 35 см на новой. В приведенном ниже сравнении я сфокусировался как можно ближе с каждым объективом, установленным на корпусе APS-C, и разница в воспроизведении довольно очевидна: новый объектив позволяет вам фокусироваться ближе, в свою очередь, увеличивая объекты в кадре. Легко выиграть новый объектив для всех, кто любит детали крупным планом.

Вверху: Canon EF 50mm f1.8 II (слева), Canon EF 50mm f1.8 STM (справа). Оба на минимальном расстоянии фокусировки

Canon также увеличила количество лепестков диафрагмы с пяти до семи. Лезвия определяют форму отверстия диафрагмы, когда вы закрываете его от максимального значения, и они, в свою очередь, оказывают оптическое воздействие на размытые элементы, а также на яркие точечные источники света. Что касается первого, вы начнете видеть, как размытые световые точки принимают реальную форму отверстия диафрагмы, показывая количество сторон и их кривизну.Однако здесь нет правильного ответа, только личные предпочтения. Некоторым нравится видеть определенные геометрические формы, в то время как другие предпочитают идеально круглые капли. В любом случае, вот как EF 50mm f1.8 II (в левом столбце) и EF 50mm f1.8 STM (в правом столбце) сравниваются, поскольку их диафрагмы постепенно закрываются от максимального значения.

Вверху: Canon EF 50mm f1.8 II (слева), Canon EF 50mm f1.8 STM (справа). Оба на f1.8

Вверху: Canon EF 50mm f1.8 II (слева), Canon EF 50mm f1.8 СТМ (справа). Оба на f2

Вверху: Canon EF 50mm f1.8 II (слева), Canon EF 50mm f1.8 STM (справа). Оба на f2.8

Вверху: Canon EF 50mm f1.8 II (слева), Canon EF 50mm f1.8 STM (справа). Оба на f4

Вверху: Canon EF 50mm f1.8 II (слева), Canon EF 50mm f1.8 STM (справа). Оба на f5.6

Вверху: Canon EF 50mm f1.8 II (слева), Canon EF 50mm f1.8 STM (справа). Оба при f8

В приведенной выше последовательности вы можете ясно видеть пятисторонние формы диафрагмы более старого EF 50mm f1.8 II в левом столбце, по сравнению с гораздо более округлыми формами нового EF 50mm f1.8 STM в правом столбце. Технически говоря, последний лучше, но, опять же, вы можете предпочесть эстетику первого.

Но как сравнить эти два объектива с точки зрения резкости по всему кадру? Узнайте на моей странице качества или перейдите к моим образцам изображений (из полнокадровых и APS-C тел) или ознакомьтесь с моим вердиктом.

50 мм 1,8 против 1,4 (это НЕ то, что вы ожидаете)!

Подробное обсуждение сравнения 50 мм 1.8 против 1.4, так что вы знаете, какой из них лучше всего подходит для вас!

Когда дело доходит до объективов с фиксированным фокусным расстоянием, 50-миллиметровый объектив является классикой. Это объектив, в который стреляют все, когда в старшей школе впервые делают черно-белую фотографию. Это объектив, который используют многие известные фотографы, чтобы сделать идеальный снимок. Это вечная классика. Но в чем разница между 50 мм 1,8 и 1,4? Я объясню существенные различия между этими объективами и постараюсь помочь вам понять, какой из них лучше всего подходит для вас.Во-первых, я начну с того, что оба они действительно отличные объективы, но между ними есть небольшие различия.

Объектив 50 мм

Объектив 50 мм долгое время был классическим объективом. Когда камеры были объединены в меньшие машины, и люди начали использовать 35-миллиметровую ленточную пленку, 50-миллиметровая пленка была там. Все в фотографии манит в прошлое. Причина, по которой 50 мм так популярна, заключается в том, что она дает фотографу изображение, сравнимое с невооруженным глазом. Кто-то может возразить, что 50-миллиметровый масштаб немного больше, чем невооруженный глаз, а невооруженный глаз видит больше около 35 мм.Но у 35-миллиметрового объектива есть свои недостатки, главным образом в том, что он такой широкий! Если бы у вас был только один объектив, 35-миллиметровый объектив не обеспечил бы глубину резкости, которую может обеспечить всего лишь 15-миллиметровый объектив.

Если когда-либо и существовала золотая середина между линзами, то это были бы 50 мм. Я не мог придумать лучшего варианта. Если пойти дальше, все начнет искажаться. Если вы увеличите масштаб, то можете начать выбегать из комнаты, особенно когда вы снимаете внутри. Так что давайте согласимся просто придерживаться общего мнения о том, что 50 мм — самое популярное фокусное расстояние из когда-либо изобретенных!

Можно ли использовать объектив 50 мм для портретов?

Черт возьми, да !! Все версии, все марки и модели объектива 50 мм популярны у фотографов-портретистов по всему миру.Хотя 50-миллиметровый объектив — идеальный портретный объектив, поскольку он настолько разнообразен, профессионалы используют его для всех типов фотографии. Его можно использовать для пейзажных снимков, уличной фотографии, свадеб, мероприятий, новорожденных или семейных сессий. Вы действительно не ошибетесь (если только не пытаетесь сфотографировать Луну)!

50 мм 1,8

Я бы порекомендовал купить 50 мм 1.8 в качестве вашего первого «настоящего объектива». Ваша первая зеркалка, скорее всего, будет поставляться с комплектом объектива 18-55 мм. Это отличный объектив для начала, но у него есть определенные недостатки.Прежде всего, большинство объективов 18-55 мм имеют диафрагму около f / 3.5. Это нормально, когда вы начинаете и начинаете пользоваться своей новой DSLR, но это не позволяет вам снимать с хорошей большой диафрагмой. Объективы 50 мм 1.8 очень недороги. Я знаю, что когда я впервые увлекся фотографией, я попросил этот объектив на Рождество. Обычно они стоят около 100–140 долларов, это цена, которую может выдержать большинство нефотографов. Это когда вы углубляетесь в фотографию и начинаете хотеть линзы за 1200 долларов, когда люди перестают поддерживать ваше искусство.

Как только вы переключитесь с объектива с диафрагмой только f / 3,5 на объектив с диафрагмой f / 1,8, это изменит ваш мир. Вы начнете видеть, как вы фотографируете вещи по-другому. Вы сможете отделить людей от фона и проявить творческий подход. Еще один аспект использования фиксированного объектива — отсутствие возможности масштабирования. Однако это не отрицательно; Я думаю, что это сделает вас лучшим фотографом. Заставляя вас проявлять более творческий подход к съемкам, он позволяет вам начать мыслить нестандартно.

Недостатки

Как и большинство других вещей, 50-миллиметровый 1.8 имеет свои недостатки. Больше всего меня расстраивает мотор фокусировки внутри объектива. Я не могу говорить о Nikon 50 1.8, но у объектива Canon громкий мотор. Это не нарушает условия сделки, но, к сожалению, вам придется с этим смириться. У большинства Canon двигатели фокусировки других объективов почти бесшумны, а шумный двигатель всегда привлекает мое внимание. Объектив 1.8 также не будет таким резким, как его родственник 1.4. Этого и следовало ожидать, потому что вы платите за этот объектив значительно меньше денег. Но в целом, это замечательный объектив, который стоит покупать в качестве первого фиксатора. Вы будете поражены тем, что вы можете сделать с этим доступным объективом.

50 мм 1,4

Когда дело доходит до битвы между 50 мм 1.8 и 1.4, 1.4 лучше, чем 1.8. У 1.4 внутри бесшумный мотор, звук фокусировки объектива почти не слышен. Это приятно, потому что делает фотографирование клиента более приятным, так как вам не нужно прислушиваться к работе мотора фокусировки.1.4 также немного резче, чем 1.8. Если вы снимаете их рядом, вы легко сможете заметить разницу в резкости при одной и той же диафрагме. Еще хорошо, что у вас есть лишняя одна стопа света. Когда вы снимаете в условиях низкой освещенности, большая диафрагма помогает. При цене примерно в три раза больше, чем вы платите за 1.8, эти деньги того стоят.

Есть еще более дорогая модель 50 мм с апертурой 1,2, но если вы не профессионал на полную ставку, я не думаю, что она того стоит.50 1.4 — отличная универсальная камера, и даже будучи в три раза дороже, чем 1.8, это по-прежнему недорогой объектив.

Недостатки

50 1.4 — это в основном пластмассовые линзы, поэтому они кажутся немного более дешевыми. Это более тяжелый пластик, чем у 1.4, но пластик все равно. У меня были проблемы с изгибом кольца фокусировки за годы использования. Кажется, это проблема, с которой сталкиваются многие люди, но я думаю, что это просто проблема износа. Если вы используете что-то много в течение нескольких лет, оно изнашивается.Кстати, большинство объективов с постоянным фокусным расстоянием не самые резкие при самой широкой диафрагме. Я не рекомендую снимать с фокусным расстоянием ниже 1,8 на 50 мм 1.4 или 2.2 на 1.4, но это все вопрос мнения. В целом, 50 мм 1.4 — это рабочая лошадка, которую я использовал в качестве основного объектива последние шесть лет, и это был отличный объектив!

Сколько стоит объектив Canon 50 мм?

Canon 50mm 1.2: 1350 долларов США

Canon 50 мм 1.4: 400 долларов США

Canon 50 мм 1.8: 125 долларов США

Итак, какой объектив Canon 50 мм лучше?

Если вы только начинаете заниматься фотографией, я бы порекомендовал вам приобрести объектив 50 мм 1.8. Это отличный объектив для новичков, который хорошо послужит вам в первые несколько лет съемки. По правде говоря, версия 1.8 может делать почти ВСЕ то же, что и 1.4, за исключением версии 1.4. Если вы немного поработали и хотите получить объектив 50 мм, 1.4 — отличный вариант, но он не обязательно стоит своих денег. Это по-прежнему фантастический объектив, дающий прекрасные результаты. Я не думаю, что нужно платить 1200 долларов за линзы 1.2, когда вы можете получить потрясающие результаты от объектива за 125 долларов, но все зависит от вас.Удачи в ваших решениях и удачной стрельбе.

Статьи по теме:
Что лучше: объектив 35 мм или 50 мм
Обзор объектива Canon 50 мм f / 1.2L: практический практический обзор

Посмотрите это потрясающее видео ниже, в котором сравниваются эти два объектива Canon!