Нажмите "Enter" для пропуска содержимого

Кэнон s100 – Canon PowerShot S100 — малыш с огромными возможностями / Фото и видео

Содержание

Canon PowerShot S100 — малыш с огромными возможностями / Фото и видео

Компактная камера известной серии PowerShot S получилась под стать своим предшественникам: большая матрица, светосильная оптика, множество настроек, поддержка Full HD-видео. И все это в крошечном и притом прочном корпусе из магниевого сплава

⇣ Содержание

Линейка камер Canon PowerShot серии S с двузначным цифровым индексом является промежуточным звеном между «профессиональными» компактами серии G и продвинутыми ультракомпактами серии SX. Стоит отметить, что это одна из немногих серий ультракомпактов, где кроме массы ручных настроек есть поддержка формата RAW (начиная с модели S40). Существует данная серия с 1999 года, но по досадному стечению обстоятельств ни одна из подобных камер на тестировании у нас до сего дня не побывала.

Новинку PowerShot S100 пропустить было никак нельзя, ведь она не только перешла на трёхзначный цифровой индекс обозначения — у нее появился встроенный GPS-модуль, а также КМОП-матрица, которая позволила реализовать съёмку в режиме HDR (склейка кадров с разной экспозицией), запись скоростных серий, видео с высоким разрешением и роликов с большой скоростью потока кадров. Кроме того, осуществлён переход на процессор Digic V, тогда как предшествующая модель, S95, основана на базе Digic IV.

Вид общий

⇡#Технические характеристики, заявленные производителем

Canon PowerShot S100
Сенсор изображения1/1,7-дюймовый CMOS-датчик Canon
Эффективное количество точек, Мп
12,1
Диапазон фокусных расстояний, мм5,2-26,0 (35-мм эквивалент: 24-120)
Максимальная диафрагмаƒ/2,0-ƒ/5,9
Конструкция объектива7 элементов в 6 группах (1 односторонняя асферическая линза, 1 двухсторонняя асферическая UА-линза и 1 односторонняя асферическая линза)
Формат сохранения изображенияФотокадр: JPEG (DCF 2.0, Exif 2.3), RAW
Видео: MOV [H.264 + линейная импульсно-кодовая модуляция (стерео)], iFrame
Размер кадра в пикселях
Фотокадр: 4:3 — (L) 4000×3000, (M1) 2816×2112, (M2) 1600×1200, (S) 640×480
16:9 — (L) 4000×2248, (M1) 2816×1584, (M2) 1920×1080, (S) 640×360
3:2 — (L) 4000×2664, (M1) 2816×1880, (M2) 1600×1064, (S) 640×424
1:1 — (L) 2992×2992, (M1) 2112×2112, (M2) 1200×1200, (S) 480×480
4:5 — (L) 2400×3000, (M1) 1696×2112, (M2) 960×1200, (S) 384×480
Видео: (Full HD) 1920×1080, 24 кадра/с, (HD) 1280×720, 30 кадров/с, (L) 640×480, 30 кадров/с
Скоростная съемка для замедленного воспроизведения
Эффект «миниатюра» (HD, L) 6 кадров/с, 3 кадра/с, 1,5 кадра/с
Формат видео iFrame (HD)
Чувствительность, единиц в ISO-эквиваленте
Авто, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 640, 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500, 3200, 4000, 5000, 6400
Диапазон выдержек, с15-1/2000 (диапазон зависит от режима съемки)
ЭкспозамерОценочный замер (по рамке автофокусировки функции обнаружения лиц), центровзвешенный интегральный замер, точечный замер (по центр. точке или рамке автофокусировки функции обнаружения лиц или рамке автофокусировки подвижной зоны (FlexiZone))
Экспокоррекция+/-3 EV с шагом 1/3EV
Диапазон действия встроенной вспышки, м
0,5-7,0 (Ш) / 2,3 (Т)
Автоспуск, с2,10, 1-30
Устройство хранения информацииSD, SDHC, SDXC
ЖК-дисплей7,5 см (3,0″) PureColor II G (TFT), прибл. 461 000 точек
ИнтерфейсыHDMI, USB/AV-out
ПитаниеЛитий-ионный аккумулятор NB-5L
Габариты (ШхВхД), мм98,9×59,8×26,7
Масса, г
198 (включая аккумулятор/аккумуляторы и карту памяти)

⇡#Комплект поставки и дополнительные аксессуары

На тестирование камеры Canon уже традиционно попадают лишь с зарядным устройством и аккумулятором — ни инструкции, ни диска с ПО, ни USB/AV-кабелей.

⇡#Внешний вид

Внешность камере досталась в наследство от модели S90 и её логического продолжения S95, которую можно считать неким Рубиконом в развитии линейки PowerShot S, ведь ранее все представители серии, начиная с модели S40 и заканчивая S80, выглядели практически одинаково. S100 заключена в компактный и тонкий корпус, часть панелей изготовлена из магниевого сплава.

Поверхность лицевой панели шероховатая, причем настолько, что на ней постоянно остаются следы от ногтей, поэтому дамам с дорогим маникюром стоит быть поаккуратней. Зато благодаря такой поверхности и специальному напылению на чёрном корпусе совершенно незаметны отпечатки, царапину оставить крайне сложно, а досаждают разве что мелкие пылинки, которые лишь изредка приклеиваются к корпусу, ведь покрытие и материал корпуса минимизируют вероятность возникновения остаточного заряда статического электричества. Младшие модели в этом отношении сильно уступают новинке.

Вид спереди

Спереди всё кажется таким же, как и в модели S95, но различия всё же есть. Во-первых, появилась небольшая выемка с резиновой вставкой под палец, что способствует более надёжной фиксации, хотя и без неё лёгкий корпус легко удерживать даже при работе с камерой с одной руки. Во-вторых, микрофоны перебрались снизу вверх и теперь расположены по одну сторону объектива. Новый объектив на вид как прежний, да и кольцо управления вокруг него на месте, как и подъёмная вспышка.

Вид сзади

Большую часть тыльной поверхности занимает экран, который защищён калёным стеклом, а не прозрачным пластиком, поэтому защита не прогибается при давлении и не боится царапин, а вот отпечатки на ней видны хорошо, но зато и вытирать экран можно любой тканью, не боясь оставить царапины. Размещение клавиш не изменилось по отношению к предшественнице, но функции были переработаны, а ключевым отличием является появление клавиши записи видео, что и неудивительно, ведь теперь поддерживается разрешение 1920х1080 точек.

Вид сверху

Сверху отличия от S95 минимальны. На месте клавиши Ring Func. (которая переместилась на тыльную сторону) красуется надпись GPS, а в остальном все то же самое: клавиша питания, диск выбора режимов съёмки и спусковая клавиша с рычажком управления трансфокацией.

Вид снизу

Снизу находятся разъём установки на штатив и подпружиненная дверца, скрывающая отсек для аккумулятора и карты памяти.

Вид слева

Левая боковая поверхность пустует, а справа находятся разъёмы подключения HDMI- и USB/AV-кабелей, скрытые резиновой заглушкой.

Вид справа

Следующая страница →

 

Если Вы заметили ошибку — выделите ее мышью и нажмите CTRL+ENTER.

Фотографии, сделанные на смартфон vivo NEX 3

3dnews.ru

Canon PowerShot S100 цена, характеристики, видео обзор, отзывы, инструкция

  • 2 года назад 0

    Маловато держит аккумулятор. Но и замена его быстрая. Возможно, не помешал бы оптический видоискатель, для экономии заряда. Но это — только соображение. Конструкторам виднее.
    Вспышка как то странно себя ведёт. То выскочит, то не выскочит. Так и не не выдрессировал, стараюсь снимать без неё)

    Самый заметный встроенный недостаток — существующий программный лимит числа фотографий на карточке. Когда переваливает за несколько тысяч (около 3000), фотоаппарат перестаёт соединяться с компьютером и передавать на него данные. Помогает только подключение карточки напрямую, через кард-ридер и стирание избыточных изображений и видео. Отсюда вывод: карточки более 16 гигабайт в этот аппарат вставлять бессмысленно.

  • 2 года назад 0

    Двух аккумуляторов хватило на 200 фото ( + однократный просмотр отснятого)

    Слегка невнятное меню,не всё находишь сразу
    Панораму можно соединить только на компьютере
    Очень слабый аккумулятор
    К сожалению «умер» — объектив перестал убираться.

  • 2 года назад 0

    Невозможность использовать по назначению

  • 2 года назад 0

    сложные ручные настройки для меня ((((((( пока не разобралась

  • 2 года назад 0

    Примерно через 2-3 месяца после окончания гарантии( то бишь через 2 года) умер объектив, восстановлению не подлежит. Проще купить новый.

  • 2 года назад 0

    При слабом освещении, а особенно при искусственном, по экрану начинают бежать волны, которые видны в режиме съемки фото (но не видны на самих фото) и в режиме съемки видео (причем вместе с видео эти волны и записываются!). Очень слабый аккумулятор — *умирает* прямо на глазах. Выпрыгивающая вспышка мешает держать фотоаппарат.

  • 2 года назад 0

    Цена, ненадежность

  • 2 года назад 0

    Быстро садиться аккумулятор
    Вспышка, которая вылазит, пугает снимающего, и тот в свою очередь может уронить фотоаппарат
    Ошибка объектива

  • 2 года назад 0

    Камера у меня уже 10 месяцев, куплена для того, что бы фотографии фотографировать, а не недостатки искать))) Ну за это время не нашел.

  • 2 года назад 0

    качество фото, цена, вспышка

  • naobzorah.ru

    Canon PowerShot S100 — малыш с огромными возможностями / Фото и видео

    ⇡#Фототесты

    Шумы

    Для оценки шумности использовался следующий метод: фотографировалась группа разноцветных объектов со всеми значениями чувствительности в формате JPEG с минимальным сжатием, а также в формате RAW (CR2) с последующим конвертированием комплектным ПО в формат TIFF со стандартными настройками. Баланс белого был выставлен автоматически. Съёмка тестовой мишени также была проведена при активированном режиме шумоподавления. Кроп-фрагменты создавались в программе Photoshop CS5 с последующим сохранением в формате JPEG с минимальным коэффициентом сжатия. На снимке, приведенном ниже, зелеными квадратами обозначены области кроп-фрагментов. Тестовые кадры были отсняты с чувствительностью от 80 до 6400 единиц в ISO-эквиваленте.

    В качестве конвертера RAW-файлов использовался комплектный софт Digital Photo Professional (DPP), который можно скачать на сайте производителя, но вся проблема в том, что на сайте доступны лишь обновления программы DPP, которые перед установкой требуют указать диск с инсталляционными пакетами более ранней версии. Как упоминалось, на тестирование диски не были предоставлены. Но, к счастью, пакеты, доступные на сайте, являются обновлениями лишь формально, и на самом деле это полноценные установочные версии, вот только для запуска придётся либо установить небольшой патч, либо — тем, кто не доверяет сторонним патчам, — внести в системный реестр небольшие изменения, которые подробно описаны на специализированных форумах.

    Тестовый натюрморт с указанными зонами кроп-фрагментов

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/6 c, ISO 80

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/8 c, ISO 100

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/15 c, ISO 200

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/30 c, ISO 400

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/60 c, ISO 800

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/160 c, ISO 1600

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/250 c, ISO 3200

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/640 c, ISO 6400

    Желающие ознакомиться с RAW файлами могут скачать архив.

    Шумоподавление «низко»

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/8 c, ISO 80

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/10 c, ISO 100

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/20 c, ISO 200

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/40 c, ISO 400

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/80 c, ISO 800

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/160 c, ISO 1600

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/320 c, ISO 3200

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/640 c, ISO 6400

    Шумоподавление «стандарт»

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/6 c, ISO 80

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/10 c, ISO 100

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/20 c, ISO 200

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/40 c, ISO 400

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/80 c, ISO 800

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/160 c, ISO 1600

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/320 c, ISO 3200

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/640 c, ISO 6400

    Шумоподавление «сильно»

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/6 c, ISO 80

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/8 c, ISO 100

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/15 c, ISO 200

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/30 c, ISO 400

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/60 c, ISO 800

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/125 c, ISO 1600

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/250 c, ISO 3200

    По ссылке — полноформатный файл с полными метаданными. ЭФР=24 мм, ƒ/8,0, 1/500 c, ISO 6400

    ⇡#Вспышка

    В настройках работы вспышки доступны следующие режимы: автоматическая, заполняющая и медленная синхронизация, причём как по первой, так и по второй шторке. Отдельно возможно активирование режима подавления эффекта «красных глаз». Также предусмотрена возможность введения компенсации вспышки от -2 до +2 EV с шагом в треть ступени. Ниже приведены миниатюры-ссылки на полноформатные файлы, отснятые со значениями компенсации от -2 до +2 с шагом в 1 ступень.

    Съёмка в тёмном помещении со вспышкой.
    Компенсация вспышки: -2

    Съёмка в тёмном помещении со вспышкой.
    Компенсация вспышки: -1

    Съёмка в тёмном помещении со вспышкой.
    Компенсация вспышки: 0

    Съёмка в тёмном помещении со вспышкой.
    Компенсация вспышки: +1

    Съёмка в тёмном помещении со вспышкой. Компенсация вспышки: +2

    ⇡#Съёмка при недостаточной освещённости

    Для оценки возможностей камеры при недостаточной освещённости была проведена съёмка тестового натюрморта при освещении двумя лампами накаливания, подключенными к сети через реостат, при помощи которого устанавливалось освещение 10, 20, 50, 100, 200 и 1000 люкс. Установка баланса белого производилась в автоматическом режиме.

    10 люкс

    20 люкс

    50 люкс

    100 люкс

    200 люкс

    1000 люкс

    ⇡#Примеры снимков

    ⇡#Режим видеосъёмки

    Камера оборудована КМОП-матрицей, поэтому у неё в режиме видеосъёмки есть существенное преимущество перед конкурентами в лице Olympus XZ-1 и Panasonic LUMIX DMC-LX5, ведь, помимо видео с большой скоростью потока кадров, камера умеет снимать и Full HD-видео. Но тут без недостатков не обошлось: поддержки AVCHD нет, и запись ведётся в формате MPEG-4. Во время записи видео возможна работа автофокуса и оптического трансфокатора, причём оба ведут себя довольно тихо и ненавязчиво, а ошибки автофокуса при хорошем освещении практически исключены. В настройках доступны только наложение цветовых спецэффектов и выбор настройки баланса белого, в том числе и его ручная установка.

    Пример записи с разрешением 1920х1080 точек

    ⇡#Источники питания и автономная работа

    Аккумуляторный отсек

    В камере используется литий-ионный аккумулятор ёмкостью 3,9 Вт*ч, что лишь на 0,4 Вт*ч больше, чем, например, у Olympus XZ-1. Заявленный ресурс аккумулятора довольно скромный — всего 200 кадров, разумеется, при тестировании по методике CIPA. На практике удалось отснять 325 кадров — меньше, чем результат Olympus XZ-1. Индикатор уровня заряда трёхсегментный, причем есть и уведомление о критически низком уровне. Работает он точно, насколько это вообще возможно для столь малого количества сегментов. Зарядка аккумулятора возможна только при помощи зарядного устройства, а популярная ныне функция зарядки от USB-шины не предусмотрена.

    ⇡#Выводы

    В целом Canon PowerShot S100 оставила весьма положительные впечатления — отличные материалы корпуса, покрытие и сборка, хорошая защита экрана, удобные органы управления, а также быстрое и интуитивно понятное меню. Камера оказалась довольно быстрой, точнее, самой быстрой в классе по скорости фокусировки, в особенности впечатлила скорость в телеположении объектива, да и на точность наведения жаловаться не приходится. Также автоматика неплохо отрабатывает при установке экспозиции, а по объему арсенала ручных настроек Canon PowerShot S100 не уступает базовым моделям зеркальных камер. То же самое можно сказать и об установках баланса белого.

    Из недостатков камеры стоит отметить заметные ошибки экспозамера при флуоресцентном освещении, а также большие промахи автоматики при установке баланса белого при галогенном освещении, где не помогает даже хвалёный режим определения баланса белого по нескольким зонам. Также стоит упомянуть отсутствие поддержки формата AVCHD в режиме видеосъёмки и не слишком длительную автономную работу. Вызывает вопросы и режим HDR, который вроде бы как стоило отнести к плюсам камеры, но фактически он неработоспособен при съемке без штатива, что заметно уменьшает его ценность.

    Прямых конкурентов у Canon PowerShot S100 фактически нет. Есть только модели, более или менее схожие по цене, массогабаритным характеристикам или параметрам объективов. С натяжкой конкурентом может быть Panasonic LUMIX DMC-LX5, который оборудован объективом с большей светосилой в телеположении, однако при этом он гораздо крупнее и, хоть и оснащен ПЗС-матрицей размером 1/1,63″, в большей степени ориентирован на борьбу с такими камерами, как Canon PowerShot G12 и Nikon P7100. Более или менее близкий по духу конкурент — это Olympus XZ-1, который в ряду Olympus стоит особняком. Данная камера оборудована OLED-дисплеем с большим разрешением и гораздо более светосильным объективом, в особенности в телеположении, но матрица у нее ПЗС, что не позволяет реализовать полноценную съёмку Full HD-видео, хотя размер её сравнительно не мал — 1/1,63″. В общем, из компактных камер со сравнительно крупным КМОП-сенсором и светосильной оптикой можно отметить разве что Fujifilm X10, но данная камера крупнее и в большей степени будет конкурировать с Canon G12, Panasonic LX5 и Nikon P7100. И не стоит забывать, что у тестируемой камеры есть GPS-приёмник — это может оказаться весьма важным фактором при выборе.

    Выражаем благодарность украинскому представительству компании Canon за фотокамеру, предоставленную для тестирования.

    Если Вы заметили ошибку — выделите ее мышью и нажмите CTRL+ENTER.

    3dnews.ru

    Фотоаппарат Canon PowerShot S100: характеристики и отзывы профессионалов

    Canon PowerShot S95 – популярная камера с некоторыми недостатками, среди которых: плохой дизайн вспышки, отсутствие захвата, узкая максимальная диафрагма в теледиапазоне фокусных расстояний, малое время автономной работы, низкая производительность и относительная дороговизна. В модели S100 компания Canon постаралась устранить некоторые из них введением более широкого угла 24-мм фокусного расстояния, ручного управления и зума во время видеосъемки, геотегирования.

    Оценка качества фото

    Несмотря на небольшое увеличение разрешения, Canon PowerShot S100 поддерживает отличное качество фотографий, способствовавшее популярности S95. Выдержка и экспозиция, точность цветопередачи и тональный диапазон хорошие, линза относительно четкая. Есть некоторые искажения, но они меньше, чем можно было бы ожидать с таким фокусным расстоянием, эквивалентным 24 мм. Учитывая размер и относительно небольшой сенсор, камера обеспечивает отличное качество JPEG до 200 единиц ISO, а фотографии остаются достаточно хорошими вплоть до ISO 800. При съемке в RAW даже можно получить вполне пригодный результат и для ISO 1600, что редко для фотоаппаратов такого размера. Кроме того, наблюдается цветной ореол высококонтрастных краев. Камера способна его устранить в формате JPEG, но при съемке в несжатом формате надо будет потрудиться, чтобы это исправить.

    Высокая чувствительность особенно важна для S100, так как диафрагма при зуме, хотя и ограниченном диапазоном 5x, сужается так быстро, что света становится недостаточно. Съемка после полудня в ноябре, скорее всего, разочарует. Любой зум при максимально открытой диафрагме требует повышения настройки чувствительности.

    Улучшенная видеосъемка

    Фотоаппарат Canon PowerShot S100 Silver способен снимать видео и при этом тихо и незаметно использовать зум. Такая возможность стала одним из усовершенствований модели S95. Видео четкое, несколько перенасыщенное (это можно исправить, выбрав нейтральные установки), качество звука хорошее. Есть режим замедленной съемки, когда запись производится с нормальной скоростью, а воспроизведение – при 240 или 120 к/с с записью в формате MP4. Этот способ хорош тем, что не ограничивает время съемки, однако она производится с разрешением всего 320 x 240 или 640 x 480 пикселей в зависимости от частоты кадров.

    Слишком медленный для детей

    К сожалению, Canon не улучшил производительность S100 по сравнению с S95. Она все еще недостаточна и не идет в ногу с лидерами XZ-1 или LX5. Камера включается, фокусируется и делает снимок за 1,6 с, что является приемлемым. Скорость одиночных фото примерно такая же, как и у конкурентов: 0,4 с на фокусировку и съемку при хорошем освещении и 0,6 с при тусклом. Но, как и у S95, фотоаппарат замедляется при двух последовательных снимках до 2,4 с для JPEG, 2,6 с для RAW и 2,8 с для вспышки. RAW + JPEG ни у кого не отличается быстротой, но здесь камера особенно вялая.

    Серийная съемка в JPEG производится со скоростью 2,4 к/с, однако модель нельзя использовать для фотографирования быстро движущихся объектов, в том числе детей и домашних животных. Кроме того, срок службы батареи – самый короткий в этом классе. Это то, чем необходимо пожертвовать ради размера: у маленькой камеры Canon PowerShot S100 аккумулятор тоже небольшой. ЖК-дисплей тот же, что и у S95 – яркий, насыщенный, позволяет работать при прямом солнечном свете.

    Работа над ошибками

    Разработчики Canon PowerShot S100 исправили некоторые конструктивные недостатки S95. Появился крошечный держатель спереди и резиновый упор для большого пальца сзади, что намного облегчило процесс съемки. Кольцо управления вокруг объектива сохранилось, что отличает камеру от конкурентов, кроме XZ-1, которая повторяет этот дизайн. Кольцо может быть настроено на установку выдержки, чувствительности ISO, компенсации экспозиции, ручной фокусировки, баланса белого, зума, размера кадра или пользовательской функции. Установки не зависят от режима съемки. Например, можно контролировать фокусировку в ручном режиме или выдержку в режиме приоритета диафрагмы. Ступенчатый зум может быть на удивление полезным, так как устанавливает популярные фокусные расстояния (24, 28, 35, 50, 85, 120 мм), что весьма удобно, если нужно повторить снимок. Быстрый доступ к настройке кольца производится с помощью специальной кнопки на задней панели камеры. Если частое изменение функций не планируется, то можно перенастроить эту кнопку на выполнение множества других задач, в том числе на замер экспозиции, отключение RAW + JPEG или применение встроенного нейтрального светофильтра.

    Вид сверху

    Сверху выступает кнопка затвора и диск переключения режимов, таких как PASM, авто, видео и сюжет, а также слот для пользовательских настроек и специальных эффектов. Пользовательские настройки включают ручную фокусировку и/или зум и «Мои пункты меню» в дополнение к соответствующим параметрам съемки.

    Вид сзади

    Задняя панель Canon PowerShot S100 содержит типичный набор элементов управления, в том числе режим фокусировки, вспышку и компенсацию экспозиции плюс кнопку быстрого доступа к функциям и выделенной кнопки записи видео. Хотя пункты меню распределены между тремя, казалось бы, небольшими экранами, тем не менее у пользователя достаточно средств для контроля и настройки работы камеры и опций. Например, на первый взгляд кажется, что имеются только наиболее необходимые параметры вспышки, включая коррекцию и синхронизацию по первой или второй шторке. Но, углубившись в меню, можно найти ручную настройку уровня ее интенсивности. Тем не менее было бы неплохо, если бы вспышка вела себя немного умнее в режиме «авто».

    Качественный компакт

    Canon PowerShot S100 по-прежнему является самой маленькой камерой, которую можно приобрести, обеспечивающей хорошее качество фотографий с полным набором ручных настроек и объективом с широкой апертурой. Это отличный фотоаппарат, хорошо продуманный и удобный, хотя и с некоторыми недостатками. Объектив, хотя и устанавливает широкую диафрагму, при изменении масштаба изображения ее резко сужает. Камера не очень быстра, что, вероятно, хорошо для уличной съемки, но за непредсказуемыми детьми или животными ей не успеть.

    В следующей модели, Canon PowerShot S110, указанные недостатки так и не будут исправлены. Добавится поддержка Wi-Fi, а экран станет сенсорным. Остальное – оптика, сенсор, процессор изображения – у камеры Canon PowerShot S110 останутся прежними.

    Функция геопозиционирования

    Наиболее заметным новым дополнением является GPS-приемник для геотегирования фотографий. Управление довольно простое – его можно включить или выключить. Имеется и функция непрерывной записи местоположения между снимками, чтобы можно было составить полный маршрут своего путешествия. Для доступа к этой информации следует использовать прилагаемое программное обеспечение. GPS-регистратор работает, когда камера выключена, что снижает заряд аккумулятора, особенно при проблемах с приемом сигнала.

    Есть и некоторые менее интересные нововведения. Режим Movie Digest автоматически захватывает несколько секунд видео, прежде чем сделать снимок. Звучит хорошо, но при этом видеозапись ведется только с разрешением 640 x 480 пикселей. Высокоскоростная серийная съемка HQ позволяет делать 8 фотографий со скоростью 9,6 к/с – это меньше, чем полный второй захват с полностью автоматическими установками. Затем необходимо подождать около 4 с, пока идет запись. Позволяет снимать при полном разрешении. Кроме того, есть дополнительные сюжеты и фильтры специальных эффектов.

    Canon PowerShot S100: отзывы профессионалов

    В целом модель очень похожа на своего популярного предшественника, но совершенно новый сенсор, процессор и объектив вместе составляют более универсальную, быструю и более производительную карманную камеру, которая может стать идеальным повседневным фотоаппаратом для владельцев DSLR и CSC.

    Среди основных недостатков Canon PowerShot S100 отзывы профессиональных фотографов называют значительное увеличение цены, недостаточный контроль вспышки и небольшую емкость аккумуляторной батареи. Это несколько снижает позитивное впечатление от фотоаппарата.

    Пользователи настоятельно советуют произвести обновление у Canon PowerShot S100 прошивки до версии 1.0.2.0, в которой исправлена неполадка с изменением фокусного расстояния кольцом управления и прерывание беспроводной связи при использовании фотоаппарата в качестве точки доступа для устройств iOS.

    Пользователи согласны с тем, что S100 разрешил многие проблемы своего предшественника, включая слабое видео и отсутствие держателя, улучшив производительность, набор функций и качество изображения.

    Диапазон ISO от 80-1600 и максимальная апертура F/2.0, которая, правда, возможна только в широкоугольном положении объектива, позволяет снимать в условиях низкой освещенности и с рук. Положительно оценена возможность добиться размытости фона и четкости объекта съемки, о чем большинство владельцев других компактов могут только мечтать. 5-кратный зум обеспечивает больший охват, чем S95, хотя и с неизбежным увеличением максимальной диафрагмы до F/5,9 на 120 мм. Full HD-видео 1080p с непрерывной автоматической фокусировкой, стереозвуком и полным использованием зума профессионалов порадовало.

    Оправдана ли цена?

    Складывается впечатление, что все новое аппаратное обеспечение, в частности GPS, привело к росту цены до баснословных $ 429.99. Многие будут сомневаться в справедливости такой цены для простой компактной камеры, но другие сочтут ее экономически и логически оправданной: это самое маленькое устройство с широким функционалом цифровых зеркальных фотоаппаратов и превосходным качеством изображения, завершенным изящным интерфейсом пользователя.

    fb.ru

    Сравнение Canon PowerShot S110 и Sony RX100

     

    Обзор

    Для многих людей камеры мобильных телефонов стали достойной заменой обычных мыльниц, но они не могут полностью заменить высококачественный фотоаппарат со всеми его характеристиками. Встроенная в мобильный телефон камера, как в Nokia 808 PureView достигла очень высокого уровня и, конечно, ставит под угрозу популярность компактов высокого класса. Думаю, что к счастью для Sony и Canon, пока еще не все мобильные телефоны могут похвастать этим типом камер, для которых используют немного меньший, чем 1-дюймовый сенсор и объектив f/2.8 Carl-Zeiss. Но высококлассные компакты все еще превосходят камеры в мобильном. Продвинутый фотограф все же предпочтет автономный фотоаппарат, потому что на данный момент он во всех аспектах лучше, чем Pure View. Например, эта камера может снимать с 3,6-кратным приближением, но это с уменьшенной резолюцией до 3 МП. А с Sony RX100 вы получите тот же масштаб, но без необходимости жертвовать разрешением изображения.

     

    Что касается компактных фотоаппаратов, то они должны быть в достаточной степени миниатюрными, чтобы их можно было легко носить в кармане и достаточно функциональными, чтобы удовлетворить потребности энтузиастов. В настоящее время такие компактные камеры высокого уровня, как Sony Cyber-Shot RX100 и Canon PowerShot S110, безусловно, вызывают интерес у потребителей.

     

    Если у вас есть возможность вести съемку с высокого класса компактами, а также для сравнения с Nokia 808 PureView, то, конечно, разница весьма ощутима. Приятный в использовании компактный фотоаппарат обеспечивает множество функций и использует лучшие инновационные технологии, которыми располагают Sony и Canon, что приводит к очень высокому качеству изображения.

     

    Если вы находитесь в поиске передового карманного портативного компакта с фиксированным объективом, то вам незачем искать чего-то большего, чем RX100 и S110, которые являются одними из лучших компактных цифровых камер. Поэтому мы их сравним, чтобы определить, что же вам подойдет больше.

     

    Мы начнем с короткого описания каждой цифровой фотокамеры, чтобы вы больше с ними ознакомились. А затем сравним RX100 и S110 для того, чтобы выявить между ними различия, а также достоинства и недостатки каждой камеры. Ведь если вы решили обзавестись новым фотоаппаратом, он не должен вас разочаровать.

     

    Canon PowerShot S110

    С модели S90 началась новая линия тонких компактных камер премиум класса, которая оказалась отличным выбором для тех, кто ищет карманный фотоаппарат с большим количеством ручного управления. Камера S110 сменила S100, о выпуске которой объявили в прошлом году. Компания Canon лидировала на этом рынке в течение многих лет, но в последние годы у нее появились сильные конкуренты со стороны компактов с крупным датчиком, которые ставят под сомнение ее доминирующее положение на рынке элитных компактных камер. Конечно, Canon стремится сохранить свои позиции, в частности, с помощью выпуска S110.

     

    Canon PowerShot S110 оснащена 12-мегапиксельным сенсором размером 1/1.7 дюймов, процессором изображений Digic 5 и 24-120мм объективом с диафрагмой F2. Это отличная база, а если добавить ко всему наличие функции, как на мобильных телефонах, например, мульти-сенсорный экран и Wi-Fi подключение, то становится очевидно, что в Canon, понимают, что им приходится выдерживать жесткую конкуренцию со стороны индустрии мобильных телефонов. Поэтому новую модель S110 оснастили некоторыми из этих функций. Кроме того, S110 предлагает полное ручное управление экспозицией, с ней можно снимать RAW с поддержкой multi-формат, записывать Full HD-видео со стереозвуком.

    Несмотря на то, что в этой камере нет встроенного GPS приемника для создания автоматических геотегов изображения, это легко сделать с помощью приложения Canon CameraWindow, которое предлагает беспроводную отправку данных о местоположении с телефона на камеру и S110 автоматически присваивает изображению данные о местоположении в режиме реального времени. Это очень полезная возможность, потому что у многих людей уже есть мобильные телефоны с GPS, так что остается загрузить приложение.

     

    S110 обладает практически такими же размерами, как и его предшественник, но имеет более аккуратный и стильный внешний вид и общий дизайн. А кнопки на обеих камерах имеют практически идентичное размещение. В целом, Canon PowerShot S110 предлагает серьезные возможности, которые, безусловно, привлекут новую аудиторию. У этой камеры тот же размер датчика, что и у Panasonic LX7, но меньший, чем датчик FujifilmXF1/X10 (2/3 дюйма) и намного меньший, чем в Sony RX100 (1 дюйм).

     

    Sony Cyber-Shot RX100

     

    Не смотря на то, что Sony RX100 стоит примерно на 200 $ дороже, чем Canon s110, у вас есть веские причины остановить на ней свой выбор. Это прекрасный вариант для тех, кто хочет высококлассную компактную камеру и готов доплатить, чтобы получить одну из лучших, если не самую лучшую компактную цифровую камеру сегодня на рынке. Сложно игнорировать высокую производительность RX100. Возможно, более корректно было бы сравнить ее и Canon G1 X. Но есть много людей, которые ведут дискуссии с целью определиться, стоит ли платить более высокую цену за RX100 или им целесообразно остановить свой выбор на S110. И что получает потребитель, переплачивая. Именно это мы и выясним. 

     

    Sony RX100 относится к категории компактных камер с большим датчиком. Это новое поколение компактов, которые имеют относительно большой сенсор (против 35 мм). Есть также компактные фотоаппараты с полнокадровым датчиком, например, Sony RX1. Компактные камеры с большим датчиком по определению имеют фиксированный объектив в отличие от компактных камерных систем (CSC) или, как их еще называют, беззеркалки, или беззеркальные камеры со сменным объективом (MILC).

    Sony RX100 была нацелена на фотографов-энтузиастов, которые умеют ценить возможности. В ней используется 1-дюймовый (13,2 мм х 8,8 мм) датчик с 20.2MP. А корпус выполнен из алюминия, поэтому отличается прочностью и легкостью. Камера оснащена 28-100мм (в 35-мм экв.) F/1.8-4.9 объективом с 3.6-кратным оптическим зумом и с подвижной группой линз для стабилизации изображения. На задней панели расположился 3-дюймовый фиксированный с высоким разрешением ЖК-дисплей с 1228K-точек, который сегодня является одним из лучших экранов на рынке. Камера может снимать видео в формате Full HD 60p, имеет 25-точечную систему автофокусировки, предлагает широкий выбор высокой производительности ISO, имеет большой срок службы аккумулятора и уже зарекомендовала себя, как чрезвычайно популярная фотокамера.


    Изображения, сделанные этой камерой, выглядят потрясающе резко с естественной цветопередачей и это при низкой освещенности, что просто удивительно. К этой камере трудно придраться. Несомненно, RX100 находится на высоте.

     

    Как вы убедились, мы сравниваем два высококачественных компактных фотоаппарата, но S110 в большей степени доступный вариант и выпустили его к тому времени, когда RX100 уже завоевала популярность и получила положительные отзывы от многих экспертов, как о камере с лучшими в своем классе видеовозможностями и с отличным качеством изображения. Чем больше размер датчика Syber-Shot DSC-RX100, тем сложнее другим камерам с ней конкурировать в плане качества изображения, но здесь уже играет роль разница в цене.

     

    Эти цифровые камеры для некоторых людей могут стать альтернативой зеркалки, а для других они могут служить в качестве прогулочного варианта карманной камеры наряду с имеющимся зеркальным фотоаппаратом. Но вряд ли владельцы компактных камерных систем позарятся на RX100 или S110, хотя полностью исключать такую возможность мы не станем.

     

    Самое большое преимущество этих камер состоит в том, что вы можете взять их с собой куда угодно, а домой вернетесь с очень высококачественным фото- видеоматериалом. Всего несколько лет назад кто бы мог подумать, что вы можете положить в карман компактную камеру, которая сможет снимать видео Full HD и не только.


    Теперь, когда вы немного узнали о RX100 и S110 перейдем к их сравнению.

     

    Сравнение функций

    В табличном формате представлено сравнение функций Sony Cyber-Shot DSC-RX100 и Canon PowerShot S110, а также старшей модели S100.

      Sony Cyber-Shot DSC-RX100 Canon PowerShot S100 Canon PowerShot S110
    Выпуск 6 июня 2012 год 15 сентября 2011 год 17 сентября 2012 год
    Датчик

    20.2-мегапиксельный

    13.2 мм х 8.8 мм

    12.1-мегапиксельный

    7.44 мм х 5.58 мм

    12.1-мегапиксельный

    7.44 мм х 5.58 мм

    ISO от 100 до 25600 от 160 до 6400 от 80 до 12800
    Объектив

    28-100мм F/1.8-4.9

    3.6-кратный оптический зум

    +Стабилизация изображения (также активный режим)

    24-120мм F/2.0-5.9

    5-кратный оптический зум

    + Интеллектуальная система стабилизации изображения

    24-120мм F/2.0-5.9

    5-кратный оптический зум

    + Интеллектуальная система стабилизации изображения

    Съемка в формате RAW Да Да Да (12-бит.)
    Диапазон фокусировки для макросъемки 5 см 3 см 3 см
    Точки автофокуса 25 9 9
    Материал корпуса Металл Металл Металл
    ЖК-дисплей

    3-дюймовый

    1228К точек

    WhiteMagic TFT LCD

    Фиксированный 

    3-дюймовый

    461000 точек

    Фиксированный 

    3-дюймовый

    461 точек

    Фиксированный 

    Сенсорный экран

    Видоискатель  Нет  Нет  Нет 
    Скорость затвора  30-1/2000 сек  15-1/2000 сек  15-1/2000 сек 
    Непрерывная съемка (при максимальном разрешении) 10 кадров в секунду 

    около 2.3 к/сек. (режим Р)

    окло 9.6 к/сек. (при высокоскоростной серийной съемке, максимум 8 кадров в серии) 

    примерно 2.1 к/сек. (режим Р)

    примерно 10 к/сек. (при высокоскоростной серийной съемке, максимум 10 кадров в серии) 

    Компенсация экспозиции  +/-3 EV (с шагом 1/3 EV)  +/-3 EV (с шагом 1/3 EV)  +/-3 EV (с шагом 1/3 EV)
     Видео

     1920х1080 (60 fps, 60i, 60p), 1440×1080 (30fps), 1280×720 (30 fps), 640×480 (30 fps)

    Стерео звук 

    1920х1080 (24fps), 1280×720 (30fps), 640×480 (120, 30fps), 320×240 (240, 30fps)  1920×1080 (24fps), 1280×720 (30fps), 640×480 (120, 30 fps), 320×240 (240, 30fps) 
     Срок службы аккумулятора  330 кадров 200 кадров  200 кадров 
     Вес  213 г 198 г  198 г 
     Габариты  102 мм х59 мм х 36 мм 98.9 мм х 59.8 мм х 26.7 мм  99 мм х 59 мм х 27 мм 

     {module Яндекс директ (7)}

    Разница между S95 и S100 намного более существенная. Canon перешла с CCD на CMOS сенсор и стала использовать более широкий и длинный объектив, также улучшилась скорость автофокусировки и общая производительность. В S110 нет такого большого скачка в производительности, но у нее появился сенсорный экран и Wi-Fi соединение, наличие которого многие оценят.

     

    С камерой RX100 расходы на 50% больше, но вы получаете то, за что платите, в том числе гораздо больший датчик, шире диапазон ISO, больше точек фокусировки для лучшего слежения, более высокое разрешение ЖК-дисплея, хотя он и не сенсорный, видеозапись 1080p60 и лучший срок службы аккумулятора. Canon S110 предлагает 24мм широкоугольный объектив по сравнению с 28мм на RX100, что может иметь значение для определенного типа съемки в зависимости от ваших предпочтений. S110 также имеет немного лучшие возможности для съемки макро, и она на 30% меньше, чем RX100. И весит Sony Cyber-Shot DSC-RX100 на 21% больше, то есть разница составляет 42 г.

     

    Главное преимущество Sony RX100 это большой сенсор с 20-мегапиксельной резолюцией. Вы получаете изображения с высоким разрешением, что даст вам больше возможностей для кадрирования и более детализированный снимок. Энтузиастам импонируют большие возможности для редактирования с RX100 благодаря программному обеспечению для обработки фотографий. Обе камеры могут снимать в формате RAW файлов, что также добавляет им профессионализма.

     

    В RX100 использован объектив с диафрагмой f/1.8 по сравнению с f/2 и шагом 0,3 в S110. Также величина датчика имеет то преимущество, что он позволяет лучше контролировать глубину резкости. Другим преимуществом RX100 является способность снимать кадры при длительном воздействии (30 сек против 15 сек).

     

    Большинство людей, безусловно, стремятся получить Sony RX100, главным образом из-за его большого датчика.

     

    Действительно ли размер сенсора имеет столь большое значение?

    Да. Датчик играет более, чем значительную роль в определении качества изображения. Здесь важна на самом деле плотность пикселей, но большой сенсор в целом дает лучшие результаты, то есть выше производительность ISO, меньший шум, высокий динамический диапазон, а также приведет к улучшению точности в цветопередаче.

     

    Ниже представлена иллюстрация, на которой изображены датчики разных камер. Это дает вам хорошее представление о том, насколько велика разница между «маленьким» сенсором S110 и «большим» RX100 по сравнению с 1,5-дюймовым и полнокадровым датчиком.

    Canon S110, Sony RX100, Canon G1 X, Sony RX1

     

    Только не перепутайте RX1 и RX100. Sony DSC RX1 это очень дорогой компактный фотоаппарат (около 2800$) с полнокадровым 35мм датчиком и объективом Carl Zeiss Sonnar Tс F2 и 14-битным Raw. Как видите, S110 находится с левой стороны и у нее наименьший датчик в этой группе. В RX100 матрица больше, а в Canon G1 X еще гораздо крупнее, чем в RX100. Canon PowerShot G1 X стоит примерно как RX100, и, хотя она не столь компактна, но по-прежнему представляет собой альтернативу этим двум камерам. Вы можете получить дополнительную информацию о том, как соотносятся эти камеры: Сравнение Canon Power Shot G1 X и Sony Cyber-Shot DSC RX100.

    Обе камеры вид сверху

     

    Это изображение демонстрирует различия в размерах между камерой G1 X и RX100, которая кажется крошечной по сравнению с G1 X. Просто рассмотрите их прежде, чем сделать выбор.

     

    Таким образом, в общем, предпочтения отдаются камерам с большим сенсором. Это не единственный, но основной фактор, который оказывает влияние на качество изображения.

     

    Качество изображения – высокая производительность ISO

    Одно дело это функции камеры и совсем другое, производительность и качество изображений. Многие фотографы тщательно сравнивают и анализируют качество фотографий, снятых двумя моделями. Причем тестовые снимки должны делаться в соответствии с определенными нормами в контролируемой среде. Ниже мы приводим выводы в результате сравнения изображений на imaging-resource.com и DPReview относительно производительности камер.

     

    Результаты анализа изображений:
    • ISO 100 — RX100 передает насыщенные цвета, четкое, более контрастное и детализированное изображение, чем S110. Это очевидно, когда вы смотрите на фотографии при 100% увеличении, но он снижается, если немного уменьшить масштаб. Шум отсутствует. [Превосходство: Sony RX100].
    • ISO 200 — так же, как и при ISO 100, с S110 появилось небольшое количество шума в тени, но ничего фатального. [Превосходство: Sony RX100]
    • ISO 400 — при этом значении ISO мы обычно начинаем замечать различия во многих камерах с малым датчиком. Шум становится все более очевидным в середине тона на Canon S110, но почти не заметен на RX100. Обе камеры хорошо справляются. [Превосходство: Sony RX100]
    • ISO 800 — S110 начинает терять мелкие детали, и изображение выглядит более мягким при 100% масштабе. С RX100 блестящий результат. Разница между ISO 400 и 800 практически не ощутима. [Превосходство: Sony RX100]
    • ISO 1600 – изображение с S110 выглядит довольно плохо, но цвета все еще сохранили хорошую насыщенность. Пожалуй, с этой камерой, лучше вести съемку с ISO ниже 1600, чтобы получить оптимальный результат. С RX100, безусловно, проявился шум, но результат все еще отличный. [Превосходство: Sony RX100]
    • ISO 3200 – на снимках S110 все примерно, как при ISO1600, но только чуть хуже. С RX100 детали в хорошем состоянии, цвет отличный, в определенной степени есть шум, но вы можете уменьшить его с помощью программного обеспечения для шумоподавления и получить очень пристойное изображение. [Превосходство: Sony RX100]

     {module Яндекс директ (9)}

    Заключение

    Давайте мыслить масштабно. Если учесть размер датчика на S110, то высокая производительность ISO с этой камерой более чем хорошая. Дело в том, она просто не в состоянии сравнять свою производительность с Sony RX100 ввиду наличия у последней гораздо более крупного сенсора. Результаты, полученные с RX100, поражают цветопередачей, резкостью, динамическим диапазоном и детализацией. Теперь понятно, почему все веб-сайты положительно отзываются об этой камере и почему она одна из самых популярных фотокамер на рынке. 

     

    Значит ли, что она стоит дополнительных расходов? Учитывая все функции, в том числе и качество изображения, конечно, да. Дело в том, что Sony RX100 это такая камера, которую вы везде можете брать с собой. Вы кладете ее в карман и достаете, когда вам нужно сделать снимок или записать видео. Иногда мы сталкиваемся с ситуациями, в которых необходимо снимать при низком освещении, а это именно то, в чем прекрасно себя проявляет RX100.


    Все перечисленное позволяет утверждать, что RX100 очень универсальная камера, подходящая для съемки в любой ситуации. С ней вы можете делать большое количество изображений лучшего качества, в том числе при низкой освещенности. С фотоаппаратом S110, вероятно, лучше снимать при ISO 800 и ниже, так как между этими двумя камерами есть разница, по крайней мере, 2EV. С RX100 вам не стоит беспокоиться о наступлении сумерек, с ней можно снимать где угодно в любое время.

     

    Видео энтузиасты, безусловно, оценят возможности вариантов съемки с различной частотой кадров на RX100, а также качество видео с RX100 будет выглядеть лучше.

     

    Так что это все окупает ваши затраты. Помните, что вы не каждый день приобретаете камеру, по крайней мере, не в этом случае. Если вы любите фотографию, планируете много снимать и носить камеру с собой, то сделайте себе одолжение и доплатите, конечно, если это возможно и получите Sony RX100. Это просто великолепная камера, с которой вы получаете высочайшее качество изображения. S110 это по-прежнему прекрасная альтернатива, но вам стоит помнить о ее ограничениях. Возможно, это сравнение утратило беспристрастность, о которой мы говорили в начале, но, когда вы платите больше, вы действительно получаете больше. По крайней мере, когда речь идет о Sony Cyber-Shot RX100.

    Надеемся, что эта статья-сравнение помогла вам принять правильное решение.

    cameralabs.org

    Инструкция и руководство на русском

    Руководство пользователя камеры РУССКИЙ …

    Руководство пользователя камеры, Русский

    Руководство пользователя камеры

    РУССКИЙ

    • Перед началом работы с камерой обязательно ознакомьтесь

    с данным Руководством, включая раздел «Меры предосторожности».

    • Ознакомление с данным Руководством поможет научиться

    правильному обращению с камерой.

    • Храните это Руководство в надежном месте, чтобы его можно

    было использовать в будущем.

    Проверка комплектности, Использование руководств

    Страница 2

    2

    Проверьте наличие в комплекте поставки камеры перечисленных ниже комплектующих.
    При отсутствии какой-либо принадлежности обращайтесь по месту приобретения камеры.

    Проверка комплектности

    Использование Руководств

    Также см. руководства на компакт-диске «DIGITAL CAMERA Manuals Disk».

    Руководство пользователя камеры
    (настоящее Руководство)
    Освоив основные операции, переходите к освоению
    многочисленных функций камеры для съемки более
    сложных фотографий.

    Руководство по программному обеспечению
    Ознакомьтесь с ним перед использованием прилагаемого программного
    обеспечения.

    Карта памяти не входит в комплект поставки (стр. 16).

    Для просмотра руководств в формате PDF требуется программа Adobe Reader. Для
    просмотра руководств в формате Word (требуется только для стран Среднего Востока)
    можно установить программу Microsoft Word/Word Viewer.

    Камера

    Аккумулятор NB-5L

    (с крышкой клемм)

    Зарядное устройство

    CB-2LX/CB-2LXE

    Интерфейсный кабель

    IFC-400PCU

    Ремень для запястья

    WS-DC11

    Начало работы

    Компакт-диск DIGITAL

    CAMERA Solution Disk

    Гарантийный талон Canon

    на русском языке

    Прочитайте это в первую очередь

    Страница 3

    3

    Для проверки правильности записи изображений сделайте несколько начальных
    тестовых снимков и просмотрите их. Обратите внимание на то, что компания Canon Inc.,
    ее филиалы и дочерние компании, а также дистрибьюторы не несут никакой ответ-
    ственности за любой ущерб, обусловленный какой-либо неисправностью камеры и ее
    принадлежностей (включая карты памяти), приводящей к сбою в записи изображения
    или к записи изображения не тем способом, на который рассчитан аппарат.

    Изображения, снятые данной камерой, предназначены для личного использования.
    Не записывайте изображения, защищенные авторскими правами, без предвари-
    тельного разрешения владельца авторских прав. В некоторых случаях копирование
    с помощью камеры или иного устройства изображений, снятых во время спектаклей
    или выставок, а также снимков объектов коммерческого назначения может являться
    нарушением авторских прав или других установленных законодательством прав даже
    в том случае, если съемка изображения была произведена в целях личного исполь-
    зования.

    Условия гарантии на камеру см. в гарантийном талоне Canon на русском языке,
    входящем в комплект поставки камеры. Адреса службы поддержки клиентов Canon
    см. в гарантийном талоне Canon на русском языке.

    Жидкокристаллический монитор изготавливается с использованием высокопрецизи-
    онных технологий. Более 99,99% пикселов работают в соответствии с техническими
    требованиями, но иногда неработающие пикселы могут отображаться в виде ярких
    или темных точек. Это не является неисправностью и не влияет на записываемое
    изображение.

    Для защиты от царапин во время транспортировки ЖК-монитор может быть закрыт
    тонкой пластиковой пленкой. В таком случае перед началом использования камеры
    удалите пленку.

    Будьте осторожны при длительной работе с камерой – ее корпус может нагреться.
    Это не является неисправностью.

    Прочитайте это в первую очередь

    Что требуется сделать, Iw p

    Страница 4

    4

    4

    Съемка

    z

    Съемка, все параметры настраиваются автоматически (режим Авто) ………..25

    z

    Фокусировка на лица…………………………………………………………….25, 60, 94, 101

    z

    Съемка там, где вспышка запрещена (отключение вспышки) ……………………50

    z

    Съемка фотографий с самим собой (таймер автоспуска)…………………….53, 74

    z

    Вставка в снимки даты и времени ……………………………………………………………52

    z

    Съемка видеофильма непосредственно перед съемкой фотографии………..71

    z

    Серийная съемка с высокой скоростью ……………………………………………………76

    Что требуется сделать

    Съемка со специальными эффектами

    Эффект миниатюры

    (стр. 66)

    Эффект «Рыбий глаз»

    (стр. 66)

    Яркие цвета

    (стр. 63)

    Эффект плаката

    (стр. 63)

    «Старые» фотографии

    (стр. 65)

    Эффект игрушечной камеры

    (стр. 67)

    Монохромный

    (стр. 68)

    I

    w

    P

    На пляже

    (стр. 61)

    На снежном фоне

    (стр. 62)

    Портреты

    (стр. 60)

    Качественная портретная съемка

    J

    Пейзаж

    (стр. 60)

    O

    Листва

    (стр. 61)

    Съемка различных других сюжетов

    t

    Фейерверк

    (стр. 62)

    V

    Дети и животные

    (стр. 61)

    S

    Под водой

    (стр. 61)

    Ночные сюжеты

    (стр. 61)

    1просмотр, Eсъемка/просмотр видеофильмов, Cпечать

    Сохранение, 3прочее

    Что требуется сделать

    5

    1

    Просмотр

    z

    Просмотр фотографий ……………………………………………………………………………28

    z

    Автоматическое воспроизведение фотографий (слайд-шоу) …………………..142

    z

    Просмотр фотографий на экране телевизора…………………………………………192

    z

    Просмотр фотографий на экране компьютера …………………………………………33

    z

    Быстрый поиск фотографий……………………………………………………………138, 140

    z

    Стирание фотографий……………………………………………………………………..29, 152

    E

    Съемка/просмотр видеофильмов

    z

    Съемка видеофильмов…………………………………………………………………….30, 127

    z

    Просмотр видеофильмов ………………………………………………………………………..32

    z

    Съемка быстро движущихся объектов и замедленное
    воспроизведение видеозаписи ………………………………………………………………131

    c

    Печать

    z

    Печать изображений ……………………………………………………………………………..164

    Сохранение

    z

    Сохранение изображений в компьютере ………………………………………………….33

    3

    Прочее

    z

    Отключение звуковых сигналов……………………………………………………………….44

    z

    Использование камеры за рубежом………………………………………………….16, 181

    z

    Что отображается на экране ………………………………………………………………….204

    z

    Использование функции GPS ………………………………………………………………..109

    Проверка комплектности……………………………

    Страница 6

    Выбираем настройки самостоятельно……………………. …

    Страница 7

    Сверхскоростная съемка видеофильмов для сверхзамедленного …

    Страница 8

    Условные обозначения

    Страница 9

    9

    Кнопки и диски камеры обозначаются в тексте значками.

    Текст, отображаемый на экране, заключается в скобки [ ] (квадратные скобки).

    Кнопки направления, диск управления, кнопка FUNC./SET и кольцо управления
    обозначаются следующими значками.

    : Предостережения

    : Рекомендации по устранению неполадок

    : Советы по наиболее полному использованию возможностей камеры

    : Дополнительная информация

    (стр. xx): Ссылка на страницу («xx» обозначает номер страницы)

    В этом Руководстве предполагается, что для всех функций установлены значения
    по умолчанию.

    В настоящем Руководстве для карт памяти различных типов, которые могут исполь-
    зоваться в данной камере, используется общий термин «карта памяти».

    Условные обозначения

    Кнопка «Вправо»

    Кнопка FUNC./SET

    Кнопка «Вверх»

    Кнопка «Влево»

    Кнопка «Вниз»

    Диск управления

    y Кольцо управления

    Меры предосторожности, Предостережение

    Страница 10

    10

    Перед использованием камеры обязательно прочтите приведенные ниже правила техники безопасности.
    Строго следите за соблюдением правил надлежащего обращения с камерой.

    Рассматриваемые на последующих страницах меры предосторожности позволят исключить нанесение
    травм Вам и другим людям, а также избежать повреждения оборудования.

    Также обязательно изучите руководства, входящие в комплект поставки всех используемых Вами
    дополнительных принадлежностей.

    Меры предосторожности

    Предостережение

    Указывает на возможность серьезной травмы,
    вплоть до смертельного исхода.

    Запрещается применять вспышку в непосредственной близости от глаз людей.

    Воздействие света повышенной интенсивности, испускаемого вспышкой, может привести к ухудшению
    зрения. В частности, при съемке детей минимально допустимое расстояние до ребенка составляет 1 м.

    Оборудование следует хранить в местах, недоступных для детей и подростков.

    Ремень: попадание ремня на шею ребенка может привести к удушению.

    Используйте только рекомендованные источники питания.

    Запрещается разбирать, модифицировать или нагревать изделие.

    Не допускайте падения изделия или сильных ударов по нему.

    Если изделие упало или каким-либо другим образом повреждено, во избежание опасности
    получения травмы не дотрагивайтесь до его внутренних деталей.

    Если из изделия идет дым, ощущается посторонний запах или изделие работает неправильно,
    немедленно прекратите использование изделия.

    Запрещается чистить изделие органическими растворителями, такими как спирт, бензин или
    разбавитель для краски.

    Не допускайте контакта изделия с водой (например, морской) или другими жидкостями.

    Не допускайте попадания в камеру жидкостей или посторонних предметов.

    Возможно поражение электрическим током или возгорание.
    В случае попадания внутрь камеры жидкости или посторонних предметов немедленно выключите
    камеру и извлеките из нее аккумулятор.
    В случае намокания зарядного устройства отсоедините его от электрической розетки и обратитесь
    к дистрибьютору камеры или в службу поддержки клиентов компании Canon.

    Пользуйтесь только рекомендованным аккумулятором.

    Не оставляйте аккумулятор рядом с открытым огнем и не бросайте его в огонь.

    Регулярно отсоединяйте кабель питания и сухой тканью удаляйте пыль и загрязнения, скапливаю-
    щиеся на вилке, внутренних поверхностях электрической розетки и на окружающих областях.

    Не беритесь за кабель питания влажными руками.

    При использовании оборудования следите, чтобы его мощность не превышала номинальной
    нагрузочной способности электрической розетки или соединительных проводов. Не исполь-
    зуйте оборудование с поврежденным кабелем или вилкой питания, а также следите, чтобы
    вилка была полностью вставлена в розетку.

    Не допускайте соприкосновения металлических предметов (например, булавок или ключей)
    с контактами или вилкой, а также загрязнения контактов или вилки.

    Выделить → Я нашла инструкцию для своего фотоаппарата здесь! #manualza

    manualza.ru

    Станьте первым комментатором

      Добавить комментарий

      Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *