| Заводские данные | |
Гарантия АСЦ | 24 мес. |
| Общие параметры | |
Цвет | черный |
Материал корпуса | металл |
| Матрица | |
Общее число пикселей матрицы | 13.1 млн |
Число эффективных пикселей | 12.3 млн |
Тип матрицы | Live MOS |
Физический размер матрицы | 17.3 x 13.0 мм |
Кроп-фактор | 2 |
Максимальное разрешение | 4032 x 3042 |
Минимальная чувствительность (ISO) | 200 |
Максимальная чувствительность (ISO) | 1600 |
Расширенная максимальная чувствительность (ISO) | 12800 |
Auto ISO | есть |
Функция автоматической очистки матрицы | есть |
| Функциональные возможности | |
Стабилизатор изображения (фотосъемка) | оптический |
Баланс белого | из списка, ручная установка, автоматический |
| Вспышка | |
Вспышка | внешняя (в комплекте) |
Максимальное расстояние действия вспышки | до 7 м |
Функции вспышки | подавление эффекта красных глаз |
Башмак для вспышки | есть |
Брекетинг вспышки | есть |
| Режимы съемки | |
Макросъёмка | есть |
Режим серийной съемки | есть |
Скорость съемки | 4. |
Максимальная серия снимков (JPEG) | 2 |
Максимальная серия снимков (RAW) | 12 |
Таймер | есть |
Время работы таймера, с | 12 с, 2 с |
Формат кадра (фотосъемка) | 4:3 |
| Объектив | |
Объектив в комплекте | есть |
Байонет | Micro 4/3 |
Фокусное расстояние | 14 — 42 мм |
Фокусное расстояние (35 мм эквивалент) | 28 — 84 мм |
Минимальное диафрагменное число | f/22 |
Максимальное диафрагменное число | f/3.5-5.6 |
Диаметр резьбы для светофильтра | 37 мм |
Число оптических элементов | 8 |
Число групп оптических элементов | 7 |
Особенности | асферические линзы |
| Дополнительный объектив | |
Дополнительный объектив | нет |
| Видоискатель и ЖК-экран | |
Видоискатель с окуляром | электронный |
Тип ЖК- экрана | поворотный |
Диагональ ЖК- экрана | 3″ |
Число пикселей ЖК- экрана | 460000 |
Использование экрана в качестве видоискателя | есть |
| Экспозиция | |
Минимальная выдержка | 1/4000 сек |
Максимальная выдержка | 60 сек |
Выдержка X-Sync | 1/160 c |
Ручная настройка выдержки и диафрагмы | есть |
Автоматическая обработка экспозиции | с приоритетом выдержки, с приоритетом диафрагмы |
Экспокоррекция | +/- 3 EV с шагом 1/3 ступени |
Замер экспозиции | мультизонный, точечный, центровзвешенный |
| Фокусировка | |
Подсветка автофокуса | есть |
Ручная фокусировка | есть |
Минимальное расстояние съемки | 0. |
Режимы фокусировки | фокусировка по лицу |
| Память и интерфейсы | |
Тип поддерживаемых карт памяти | SDXC, SDHC, SD |
Максимальный объем карты памяти | 64 Гб |
Форматы изображения | RAW, JPEG |
Проводные интерфейсы | USB 2.0, HDMI, HD-видео, разъем для пульта ДУ |
| Запись видео и звука | |
Поддержка Full HD | есть |
Формат записи видео | AVCHD |
Видеокодеки | H.264, MJPEG |
Максимальное разрешение видеороликов | 1920×1080 |
Максимальная частота кадров видеоролика | 60 кадров/с |
Максимальная частота кадров при съемке HD-видео | 60 кадров/с |
Максимальная частота кадров при съемке Full HD-видео | 60 кадров/с |
| Питание | |
Тип элементов питания | свой собственный |
Количество аккумуляторов | 1 |
Емкость аккумулятора (количество фотографий) | 330 фотографий |
| Дополнительно | |
Дополнительные возможности | дистанционное управление, крепление для штатива |
Дополнительная информация | возможность подсоединения оптического видоискателя |
| Габариты, вес | |
Ширина, без объектива | 110 мм |
Высота, без объектива | 64 мм |
Глубина, без объектива | 37 мм |
Вес камеры (только корпус) | 265 г |
Вес камеры с элементами питания | 313 г |
1 кадр./сек
25 мФотоаппарат Olympus Pen E-PL3 Kit
Тестирование
Спасибо за ваш голос!
974 голоса
осталось собрать, чтобы товар попал
в список тестируемых
Проголосуйте за участие товара в тестировании
26 проголосовало
Проголосовать
Пригласите друзей
проголосовать за товар
Где купить
Мы рекомендуем к покупке только проверенные товары
Мы не размещаем информацию о ценах и местах продаж товаров,
не прошедших экспертизу, поскольку не можем быть уверены
в их качестве и безопасности.
Характеристики: Olympus Pen E-PL3 Kit
Основные характеристики
13.1 Мп
Максимальное разрешение
4032 x 3024
Цифровое увеличение (фото)
2x
Формат кадра (фотосъемка)
4:3, 3:2, 1:1, 16:9
Скорость съемки
4.
1 кадр./сек
Матрица
Тип матрицы
Live MOS
Число эффективных пикселов
12.
3
Физический размер
17.3 x 13.0 мм
Очистка матрицы
есть
Дополнительные характеристики
Подсветка автофокуса
есть
Ручной фокус
есть
Баланс белого
автоматический, ручная установка, из списка
Вспышка
брекетинг
Стабилизатор изображения (фото)
оптический, сдвиг матрицы
Время работы таймера
2, 12 c
Дополнительные возможности
крепление для штатива, дистанционное управление
Дополнительно
возможность подсоединения оптического видоискателя
Интерфейсы
USB 2.
0, видео, HD-видео, HDMI, аудио, разъем для пульта ДУ
Тип карт памяти
SD, SDHC, SDXC
Форматы изображения
4 JPEG, RAW
Распознавание лиц
есть
Экран и видоискатель
Тип ЖК-экрана
поворотный
Видоискатель
отсутствует
Объектив
Объектив в комплекте
есть
Сменный объектив
байонет Micro Four Thirds
Экспозиция
Автоматическая обработка экспозиции
с приоритетом затвора, с приоритетом диафрагмы
Экспозамер
мультизонный, центровзвешенный, точечный
Экспокоррекция
+/- 3 EV с шагом 1/3 ступени
Выдержка
60 — 1/4000 с
Ручные выдержка и диафрагма
есть
Видео и звук
Запись видео
есть
Максимальное разрешение (видео)
1920×1080
Максимальная частота кадров (видео)
60 кадров/с
Формат записи видео
AVCHD
Видеокодеки
AVC/H.
264, MJPEG
Запись звука
есть
Питание
Тип элементов питания
свой собственный
Число элементов питания
1
Габариты
Размер (ВхШхГ)
110x64x37 мм, без объектива
Изготовитель
Olympus E-P3, E-PL3 и E-PM1 / Системные камеры / Новости фототехники
Дата публикации: 01.
07.2011
Серия компактных беззеркальных камер PEN от компании Olympus пополнилась сразу тремя моделями: E-P3, E-PL3, E-PM1. Все три камеры стандарта «Micro Four Thirds» имеют встроенный стабилизатор изображения, оборудованы сенсором Live MOS с разрешением 12.3 мегапикселей, а благодаря специально разработанному процессору TruePic VI, записывают видео со стереозвуком в разрешении 1080i Full HD 60 кадров/с.
Функция Фото-Гид, присутствующая во всех представленных камерах, поможет новичкам разобраться в настройках и терминах, настроить параметры съемки: размытие фона, характер освещения и яркость. Доступна она и в режимах P/A/S/M.
Olympus PEN E-P3 отличает металлический корпус классического дизайна, сенсорный OLED-дисплей с диагональю 3 дюйма и разрешением 610000 точек и десять художественных фильтров, доступных как при фотосъемке, так и при HD-видеосъемке. Скорость серийной съемки составляет 3 кадра/с.
Olympus PEN Lite E-PL3 имеет корпус с алюминиевым покрытием.
Это первая модель в серии PEN c поворотным трехдюймовым ЖК-дисплеем и разрешением 460000 точек. Шесть художественных фильтров с пятью дополнительными эффектами, серийная съемка 5 кадров/с и кнопки доступа к наиболее часто используемым функциям дают возможность получить многие функции зеркальной камеры в компактном корпусе.
Olympus PEN Mini E-PM1 — самая компактная и простая в управлении камера, из представленных моделей. Простое кнопочное управление и трехдюймовый ЖК-дисплей обеспечивают доступ к шести художественным фильтрам. Серийная съемка 5 кадров/с и съемка HD-видео дополняют функционал этой легкой камеры.
Модели будут доступны в трех (E-P3), четырех (E-PL3) и шести(E-PM1) цветовых решениях. Камеры совместимы с 20 объективами micro 4/3, 27 объективами 4/3 и более чем 500 другими объективами (через адаптер).
Линейка «родных» объективов для этих камер также пополнилась двумя светосильными представителями. Это объективы с фиксированным фокусным расстоянием M.
ZUIKO DIGITAL ED 12mm 1:2.0 и M.ZUIKO DIGITAL 45mm 1:1.8
| Общее число пикселов | 13.1 млн |
| Число эффективных пикселов | 12.3 млн |
| 2 | |
| Максимальное разрешение | 4032 x 3024 |
| Live MOS | |
| Функция очистки матрицы | есть |
| Баланс белого | автоматический, ручная установка, из списка |
| подавление эффекта красных глаз, башмак, брекетинг | |
| Стабилизатор изображения (фотосъемка) | оптический, сдвиг матрицы |
| Скорость съемки | 4. 1 кадр./сек |
| есть | |
| Время работы таймера | 2, 12 c |
| Формат кадра (фотосъемка) | 4:3, 3:2, 1:1, 16:9 |
| Поддержка сменных объективов | байонет Micro Four Thirds |
| Объектив в комплекте | есть |
| отсутствует | |
| 460000 пикселов, 3 дюйма | |
| поворотный | |
| 60 — 1/4000 с | |
| 1/160 c | |
| Ручная настройка выдержки и диафрагмы | есть |
| Автоматическая обработка экспозиции | с приоритетом затвора, с приоритетом диафрагмы |
| Экспокоррекция | +/- 3 EV с шагом 1/3 ступени |
| Замер экспозиции | мультизонный, центровзвешенный, точечный |
| Подсветка автофокуса | есть |
| Ручная фокусировка | есть |
| Фокусировка по лицу | есть |
| Тип карт памяти | SD, SDHC, SDXC |
| Форматы изображения | 4 JPEG, RAW |
USB 2. 0, видео, HD-видео, HDMI, аудио, разъем для пульта ДУ | |
| Формат аккумуляторов | свой собственный |
| Количество аккумуляторов | 1 |
| есть | |
| Формат записи видео | AVCHD |
AVC/H. 264, MJPEG | |
| Максимальное разрешение роликов | 1920×1080 |
| Максимальная частота кадров видеоролика | 60 кадров/с |
| Максимальная частота кадров при съемке HD-видео | 50/60 кадров/с при разрешениях 1280×720 и 1920×1080 |
| есть | |
| 2x | |
| Дополнительные возможности | крепление для штатива, дистанционное управление |
| Дополнительная информация | возможность подсоединения оптического видоискателя |
| Дата анонсирования | 2011-06-30 |
| 110x64x37 мм, без объектива | |
| 265 г, без элементов питания; без объектива |
Цифровой фотоаппарат OLYMPUS PEN E-PL3
Руководство
по эксплуатации
CÂMARA DIGITAL
Благодарим вас за приобретение цифрового фотоаппарата Olympus.
Перед началом
использования нового фотоаппарата внимательно прочтите данное руководство для
обеспечения оптимальной эффективности и длительного срока службы. Сохраните
данное руководство в надежном месте для дальнейших справок.
Перед тем, как делать важные фотографии, мы рекомендуем сделать пробные
снимки, чтобы привыкнуть к новому фотоаппарату.
Изображения экрана и фотоаппарата, показанные в данном руководстве, были
выполнены на стадии разработки и могут отличаться от актуального варианта продукта.
Содержание данного руководства основано на версии встроенного программного
обеспечения фотоаппарата 1.0. В случае добавления и/или изменения функций,
связанного с изменением встроенного ПО фотоаппарата, содержание руководства
будет отличаться. Новейшая информация об этом находится на веб-сайте Olympus.
Зарегистрируйте свою технику на сайте www.olympus-consumer.com/register и получите
дополнительные преимущества от Olympus!
Основное руководство
Краткий указатель операций
Содержание
1.
Базовая фотосъемка/часто
используемые параметры
2.
Другие функции съемки
3.
Съемка со вспышкой
4.
Съемка и просмотр
видеороликов
5.
Функции просмотра
6.
Отправка и получение
изображений
7.
Использование программы
OLYMPUS Viewer 2/[ib]
8.
Вывод снимков на печать
9.
Настройка фотоаппарата
10.
Настройка параметров
фотоаппарата
11.
Информация
12.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Состав системы
Указатель
Olympus Pen E-PL3 — Pen | Olympus | Аккумуляторы | Аксессуары для фото
Поиск по оригинальному номеру товара:
Оригинальный номер обозначается как: «P/N», «Part N», «TYPE», «Model NO» Результаты поискаПоиск по модели фото- и видеотехники
вход в магазин
выход
ОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ НОУТБУКОВ
АккумуляторыОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ НОУТБУКОВ
Блоки питанияОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ НОУТБУКОВ
АвтоадаптерыОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ НОУТБУКОВ
Универсальные аккумуляторыОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ НОУТБУКОВ
Универсальные блоки питанияОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ НОУТБУКОВ
ЖК матрицыОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ НОУТБУКОВ
КлавиатурыОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ СМАРТФОНОВ / КПК / IPHONE
АккумуляторыОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ СМАРТФОНОВ / КПК / IPHONE
Зарядные устройстваОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ СМАРТФОНОВ / КПК / IPHONE
АвтоадаптерыОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ СМАРТФОНОВ / КПК / IPHONE
Универсальные аккумуляторыОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ ПЛАНШЕТОВ / IPAD
Зарядные устройстваОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ ПЛАНШЕТОВ / IPAD
АвтоадаптерыОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ ФОТО- И ВИДЕОТЕХНИКИ
АккумуляторыОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ ФОТО- И ВИДЕОТЕХНИКИ
Зарядные устройстваОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ ИГРОВЫХ КОНСОЛЕЙ
Зарядные устройстваОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ ИГРОВЫХ КОНСОЛЕЙ
АвтоадаптерыОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТОВ
АккумуляторыОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТОВ
Зарядные устройстваОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ ЖК МОНИТОРОВ
Блоки питанияОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ
Инверторы
ОТДЕЛ ТОВАРОВ ДЛЯ НОУТБУКОВ
АвтоадаптерыOLYMPUS PEN E-PL3 KIT.
Честные отзывы. Лучшие цены.На этой странице вы найдёте описание, продавцов и цены, чтобы купить дешевле, видеообзоры и отзывы владельцев о фотоаппарате OLYMPUS PEN E-PL3 KIT. И можете оставить своё мнение о модели в комментариях.
Быстрый Переход к Нужному Месту:
Технические характеристики
| Гарантия | 2 года |
| Страна | Вьетнам |
| Сегмент | Для начинающих пользователей |
| Серия | E-PL3 |
| Тип матрицы | Live MOS |
| Разрешение матрицы | 12.3 МПикс |
| Размер матрицы | 4/3″ |
| Качество видеосъемки | FullHD (1920×1080 Пикс) |
| Максимальное разрешение | 4032×3024 Пикс |
| Скорость видеосъемки | 30 кадр/сек |
| Используемая оптика | Olympus M.Zuiko Digital |
| Количество объективов | 1 |
| Фокусное расстояние | 14 — 42 мм |
| Эквивалент 35мм | 28 — 84 мм |
| Светосила | F:3. 5 — 5.6 |
| Диаметр фильтра | 37 мм |
| Байонет | Micro 4/3 |
| Минимальная дистанция съемки | от 25 см |
| Ручная фокусировка | Да |
| Стабилизатор изображения | матричный |
| Диагональ дисплея | 3 « |
| Разрешение ЖК дисплея | 460000 Пикс |
| Тип карты памяти | Eye-Fi, SD, SDHC, SDXC |
| Алгоритм сжатия JPEG | Да |
| Алгоритм сжатия RAW | Да |
| Серийная съемка | 5 кадр/сек |
| Распознавание | лиц |
| Диапазон выдержки | 60 — 1/4000 сек |
| Диапазон ISO | 100 — 12800 |
| Вспышка | в комплекте |
| Кабель AV | в комплекте |
| Кабель USB | в комплекте |
| Кабель для цифр.подкл. (HDMI) | дополнительная опция |
| Зарядное устройство | в комплекте |
| Ремень на плечо | в комплекте |
| Кейс | дополнительная опция |
| Дальность действия вспышки | 7 м |
| Тип аккумулятора | Li-Ion |
| Наименование аккумулятора | BLS-5 |
| Емкость аккумулятора | 1150 мАч |
Наим. аккум. в комплекте | BLS-5 |
| Материал корпуса | металл/ пластик |
| Интерфейс связи с ПК | USB 2.0 |
| Порт USB | miniUSB 2.0 |
| Выход HDMI | microHDMI |
| Цвет | черный |
| Габаритные размеры (В*Ш*Г) | 64*110*38 мм |
| Высота | 64 мм |
| Ширина | 110 мм |
| Глубина | 38 мм |
| Вес | 313 г |
Красивая и современная E-PL3 хоть и обладает компактным размером, но оснащена мощными функциями.
— Легкая и компактная
— Стильный металлический корпус
— Встроенный стабилизатор изображения
— Невероятно быстрый контрастный автофокус
— Новый сенсор Live MOS 12.3 Мпикс с динамическим диапазоном
— Поворотный цветной 3’’ ЖК-дисплей с разрешением 460000 точек
— Фотогид при съемке фото и видео для простого управления
— Запись HD видео со стерео звуком
— Редактирование глубины резкости HD видео
— Беспроводное управление вспышками
— Различные форматы кадра
— Художественные фильтры
— Мультиэкспозиция
Она гарантирует резкие снимки, красивое размытие фона и насыщенные цвета.
И все это благодаря великолепным объективам, новому сенсору с разрешением 12.3 миллиона пикселей и графическому процессору TruePic VI.
Также эта инновационная модель оснащена поворотным дисплеем с диагональю 3 дюйма, обеспечивающим максимальную гибкость при съемке и просмотре. Особенно хорошо раскрываются преимущества дисплея при съемке Full HD-видео.
E-PL3: Такая мощная, что может все. Такая компактная, что вы можете всегда носить ее с собой.
Видео
Отзывы и обзоры
Смотрите видео (выше) и обзоры (ниже), они часто лучше текстовых отзывов.
Прочитать больше отзывов или оставить свой вы можете в комментариях к этой странице. Спасибо за ваш отзыв или оценку!
Анатолий
Нормальный фотоаппарат. Хорошо снимает, проблем не доставляет. Пол года как владелец и не жалею о сделанном выборе.
Цены и продавцы
Olympus PEN E-PL3 Обзор: Обзор цифровой фотографии
Добавьте этот продукт в свой список для сравнения
Список передач
| 109 | 7 | 96 | ||
| Владею | Хочу | У меня было |
12.
3MP PEN E-PL3 сочетает в себе небольшой физический размер с множеством внешних точек управления в стильном привлекательном корпусе. Среди черт, которые он унаследовал от своего предшественника, E-PL2, — это преобразование RAW в камере, хороший выбор художественных фильтров и, конечно же, полностью настраиваемые параметры камеры и меню Olympus. Приветственные дополнения варьируются от косметических в виде более современного дизайна меню до функциональных с наклоняемым задним ЖК-экраном, вспомогательной лампой автофокусировки и возможностью захвата видео в формате Full HD.
Устаревшая матрица Micro Four Thirds 12MP камеры E-PL3 способна выдавать очень хорошие низкие значения ISO в режимах JPEG и Raw.Однако конкуренция не осталась прежней, и мы видим конкурирующие камеры с сенсорами с более высоким разрешением и превосходными шумовыми характеристиками при высоких ISO. При оценке изображений вам будет трудно найти какое-либо существенное преимущество в качестве по сравнению с E-PL2.
Групповой обзор, 20 декабря 2011 г.
| Тип корпуса | Беззеркальный дальномер |
| Максимальное разрешение | 4032 х 3024 |
| Эффективных пикселей | 12 мегапикселей |
| Размер сенсора | Четыре трети (17. 3 x 13 мм) |
| Тип датчика | КМОП |
| ISO | Авто (200 — 1600), 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400, 12800 |
| Крепление объектива | Micro Four Thirds |
| Фокусное расстояние мульт. | 2 × |
| Шарнирный ЖК-дисплей | Наклон |
| Размер экрана | 3 ″ |
| Точки экрана | 460 000 |
Макс. Выдержка | 1/4000 сек |
| Формат | AVCHD, Motion JPEG |
| Типы складов | SD / SDHC / SDXC |
| USB | USB 2.0 (480 Мбит / с) |
| Масса (с батареями) | 313 г (0,69 фунта / 11,04 унции) |
| Размеры | 110 x 64 x 37 мм (4,33 x 2,52 x 1,46 дюйма) |
| GPS | Нет |
См.
Полные спецификации
Olympus E-PL3 предлагает множество внешних точек управления, наклонный ЖК-экран и быструю автофокусировку вместе с высоким качеством изображения в небольшом стильном корпусе.Хотя сложность системы меню может потребовать начального обучения новым пользователям, E-PL3 — это приятная в обращении и очень хорошо продуманная камера, которая может снимать отличные изображения с минимумом хлопот.
Подходит для: пользователей компактных камер, которые хотят перейти на значительно улучшенное качество изображения и легкий доступ к ручному управлению
Не очень хорошо для: спортивных или динамичных стрелков, которым требуется точное отслеживание автофокуса, и энтузиастов цифровых зеркальных фотоаппаратов, которые предпочитают прочную рукоятку
Прочитать обзор полностью
Качество сборки
Эргономика и обращение
Характеристики
Точность замера и фокусировки
Качество изображения (сырое)
Качество изображения (jpeg)
Низкая освещенность / высокая производительность ISO
Видоискатель / рейтинг экрана
Производительность
Режим кино / видео
Значение
Olympus E-PL3 Обзор
E-PL3 Сводка
Olympus отвечает своим конкурентам, предлагая более компактный и быстрый Pen Lite E-PL3.
Наклонный ЖК-экран, более быстрая автофокусировка и множество новых художественных фильтров делают новый Olympus E-PL3 приятным в использовании, а его компактный на 25% дизайн упрощает использование.
Чрезвычайно быстрый автофокус; режим быстрой серийной съемки; Лампа подсветки АФ; Запись в формате Full HD; меньший дизайн; наклонный ЖК-дисплей.
МинусыНет захвата пальцами; ЖК-дисплей с соотношением сторон 16: 9 оставляет на экране довольно маленькие изображения с соотношением сторон 4: 3; вспышка доступна только через прилагаемую пристегивающуюся вспышку.
Цена и доступностьОриентировочная розничная цена комплекта Olympus E-PL3 в комплекте с 14–42 мм II или 17 мм объективом составляет 699 долларов США.99, поставки начнутся в сентябре 2011 года. Доступные цвета: красный, черный, серебристый и белый.
Olympus Pen E-PL3 Предварительный просмотр
, автор: Шон Барнетт, Майк Томкинс и Зиг Вайделих.
Опубликовано 30.06.2011.
По мере того, как компактные системные камеры становятся все более и более компактными, предложения Olympus по сравнению с ними казались довольно большими. Очевидно, компания не отдыхала, представив три камеры за один день, две из которых решают проблему размера.Olympus Pen Lite E-PL3 немного меньше своего предшественника, а также E-P3, представленного в то же время. Новая камера также, наконец, смело использует название Pen, а предлагаемое сокращение — Pen Lite. Третья анонсированная камера — Olympus Pen Mini E-PM1, которая немного меньше, чем даже E-PL3, с упрощенным интерфейсом, о котором вы можете прочитать в этом превью.
Хотя E-PL3 имеет такое же 12-мегапиксельное разрешение, Olympus заявляет, что они улучшили высокие характеристики ISO.Нам придется подождать, пока не будет подтверждена отгрузочная версия, но одна вещь, которая улучшена по сравнению с любым прошлым дизайном пера, — это скорость автофокусировки, которая конкурирует и даже превосходит некоторые конструкции цифровых SLR.
Названная FAST AF, новая система автофокусировки действительно компенсирует более медленную автофокусировку по сравнению с предыдущими камерами Pen. Также новинкой является вспомогательная лампа автофокусировки, помогающая камере фокусироваться при слабом освещении, и наклонный ЖК-экран.
Обладая гладким и простым внешним видом, Pen Lite сравнивали по размеру с собственным Olympus XZ-1 компании, и, за исключением толщины наклонного ЖК-экрана и, конечно же, объектива, он не за горами (см. сравнение фото ниже).Более тонкий дизайн линз выглядит на E-PL3 более уместно, чем на E-P2, а его новое кольцо с накаткой и серебристый цвет отлично смотрятся на Pen Lite в серебристом корпусе.
Этот датчик Micro Four Thirds начинает выглядеть больше по мере того, как эти тела сжимаются. Жаль, что они вернулись к использованию D-образных колец для крепления ремня камеры (у E-PL1 были широкие металлические ушки), благодаря дополнительному шуму, D-образные кольца могут добавить к видеозаписям, но они действительно выглядят чистыми, когда вы снимаете их прочь.
Обратите внимание на новую лампу вспомогательной подсветки АФ, которая светится ярким желтым светом при помощи и мигает менее ярко, когда используется в качестве лампы автоспуска.Кнопка освобождения объектива обязательно расположена ближе к креплению объектива, чем было на E-PL2, но ее можно использовать. Обратите внимание, что Pen Lite по-прежнему имеет двухуровневый дизайн верхней части, который отдает дань уважения оригинальным камерам Pen из 1960-х годов, но теперь эффект более тонкий. Хотя мне не хватает сцепления, мне нравится этот чистый дизайн (я надеюсь, что Ричард Френек быстро отреагирует на этот; его прошлые конструкции рукоятки всегда удовлетворяли). Левый и правый микрофоны расположены по бокам «горячего башмака» Olympus Pen Lite, а небольшая решетка динамика находится слева от него.Диск переключения режимов имеет такое же расположение, как и все остальные ручки, которые были поставлены на сегодняшний день. Спуск с плоским затвором поднимается довольно высоко от верхней части камеры, и по ощущениям он довольно приятный, как у E-P3.
Кнопка питания находится заподлицо с верхней частью, но она утоплена в скошенной ямке, что облегчает ее нажатие. Светодиод справа светится синим, когда камера включена.Рельефные линии на наклонном ЖК-дисплее помогают вынимать его из корпуса.
Воспроизведение и удаление вполне логично расположены в левом верхнем углу спины.Порт для аксессуаров AP2 закрыт крышкой горячего башмака и позволяет использовать такие адаптеры, как прилагаемая вспышка, оптический видоискатель VF-2 и даже канал PP-1 PENpal Bluetooth, который легко отправляет фотографии на ваши сотовые телефоны Android и другие устройства. Кнопки увеличения и уменьшения масштаба вернулись к дизайну E-PL1, а красная точка отмечает кнопку записи видео. Рукоятка из твердой резины со скошенной кромкой обеспечивает немного неудобную помощь при захвате, но это годится. Мне немного сложно нажимать кнопки «Информация» и «Меню» из-за их близости к ЖК-дисплею.Если у меня возникнут трудности (что-то, что я легко вынесу), другие действительно могут плакать по этому поводу.
По этой причине также сложнее поворачивать главный диск, а кнопку AF (отмеченную тремя точками слева от диска) труднее нажимать. Просто факты, а не нарушители сделки.
Датчик и процессор. В основе Olympus E-PL3 лежит новый 12,3-мегапиксельный датчик изображения Live MOS, вывод которого обрабатывается процессором изображения TruePic VI. Тепловизор E-PL3 имеет соотношение сторон 4: 3 и позволяет захватывать неподвижные изображения с максимальным разрешением 4032 x 3024 пикселей.Чувствительность варьируется от базового эквивалента 200 единиц ISO до максимального эквивалента 12800 единиц ISO, с автоматическим или ручным управлением с шагом 1/3 или 1/2 EV. (Однако по умолчанию максимальная чувствительность ограничена более скромным эквивалентом ISO 1600.)
Два поколения, удаленных из функций чипа TruePic V в более ранних моделях серии PEN, новый процессор изображений TruePic VI сохраняет технологию обработки деталей с высокой детализацией, представленную в микросхеме TruePic V + цифровой SLR E-5, и добавляет технологию Real Color, предназначенную для улучшения рендеринг изумрудно-зеленого, желтого и пурпурного оттенков.
TruePic VI также включает обновленную версию технологии Shadow Adjustment Technology, которая работает в режиме iAuto или когда включена функция Auto Gradation, и направлена на восстановление деталей в тенях без неблагоприятного воздействия на светлые участки.
Еще одна новая функция процессора TruePic VI позволяет ему выполнять шумоподавление с использованием информации, охватывающей несколько кадров, что должно позволить снизить уровень шума как при захвате видео, так и при просмотре в реальном времени, используемом для кадрирования и просмотра изображений.TruePic VI также обеспечивает значительное улучшение скорости работы, что наиболее заметно в системе автофокусировки камеры (к которой мы скоро вернемся), а также в ее способности снимать видео в формате Full HD — впервые для серии PEN. камера. Время срабатывания затвора оценивается производителем менее 60 миллисекунд.
Фокусировка. Возможно, самая большая новость в Olympus E-PL3 — это обновленная система автофокусировки.
Он по-прежнему использует автофокусировку с определением контраста, но Olympus значительно улучшил скорость своей системы и назвал ее «Технология датчика ускорения частоты», или сокращенно «FAST AF».Olympus утверждает, что его новая система предлагает самую быструю в мире автофокусировку со стандартными зум-объективами, наконец, обеспечивая автофокусировку с определением контраста наравне с определением фазы с точки зрения скорости: по сравнению с его собственной линейкой продуктов, Olympus предполагает, что E-PL3 может фокусироваться так же быстро, как и его просьюмер Olympus E-5 цифровая зеркалка. Улучшение скорости было достигнуто за счет сокращения времени, необходимого для начала работы системы автофокусировки после полунажатия кнопки спуска затвора, удвоения скорости считывания датчика до колоссальных 120 кадров в секунду и увеличения скорости, с которой работают подпрограммы определения контрастности. .Объективы Olympus «Movie and Still Compatible» также, как сообщается, играют свою роль в быстродействии системы, и объективы сторонних производителей или более старые модели Olympus, вероятно, будут работать на пониженной скорости, хотя у нас пока нет никаких количественных данных в этой области.
.
Помимо улучшения скорости автофокусировки, Olympus также увеличила общее количество точек фокусировки в своей системе, которая по-прежнему имеет фиксированные точки, хотя и использует определение контраста. В то время как предыдущие камеры серии PEN предлагали 11-точечную автофокусировку, Olympus E-PL3 теперь предлагает 35-точечную фокусировку, при этом точки расположены в массиве 7 x 5, который покрывает большую часть кадра изображения, за исключением крайних краев. .E-PL3 также предоставляет возможность настроить камеру для адресации 3×3 групп точек фокусировки вместо отдельных точек, если это необходимо. Olympus также отмечает, что он улучшил производительность отслеживания автофокуса и теперь может использовать информацию о цвете и учитывать расположение лиц при отслеживании движущегося объекта.
Оптика. Как и все камеры серии PEN, Olympus E-PL3 имеет крепление объектива Micro Four Thirds, позволяющее использовать широкий выбор специализированных объективов от Olympus, Panasonic и Voigtländer.
Благодаря нескольким адаптерам он также может работать с более старым стеклом, включая объективы серии OM, объективы Leica с байонетом M и R, а также объективы, предназначенные для полноразмерных камер Olympus и Panasonic Four Thirds.
Как отмечалось ранее, новая система автофокусировки под торговой маркой «FAST» лучше всего работает с объективами Olympus MSC, поэтому владельцы E-PL3, вероятно, захотят использовать эти модели для более быстрой и тихой автофокусировки. На момент написания этой статьи (конец июня 2011 г.) на рынке представлено пять зум-объективов MSC, охватывающих все: от широкоугольного объектива 18 мм до телефото, эквивалентного 600 мм, и любители прайма будут рады услышать, что Olympus имеет только что объявил о выпуске двух моделей объективов MSC с фиксированным фокусным расстоянием.
Производительность. Большая история Olympus E-PL3 с точки зрения его производительности заключается в вышеупомянутой системе автофокусировки. Тем не менее, серийная съемка также довольно высока: производитель оценивает ее со скоростью 4,1 кадра в секунду.
Интересно, что если система стабилизации изображения E-PL3 отключена, производительность серийной съемки еще больше возрастет до заявленных производителем 5,5 кадров в секунду.
Стабилизация. Как и его предшественники, Olympus E-PL3 включает систему стабилизации изображения со сдвигом датчика изображения с тремя рабочими режимами.В режиме 1 система стабилизации изображения E-PL3 будет корректировать как горизонтальное, так и вертикальное движение. В режимах 2 и 3 система стабилизации изображения будет корректировать только вертикальное движение, разрешая горизонтальное панорамирование с кадрированием в альбомной или портретной ориентации соответственно.
Уменьшение пыли. Еще одна функция, которая сохранилась от прошлых моделей серии PEN, — это запатентованная Olympus система пылеподавления Supersonic Wave Filter. Это работает за счет использования пьезоэлектрического элемента для вибрации стеклянного фильтра над датчиком, встряхивания свободной пыли и других частиц, которые затем улавливаются на клейкой мембране под тепловизором.
Система работает всякий раз, когда камера включена, и мы субъективно обнаружили, что пьезоэлектрические системы, подобные этим, значительно более эффективны, чем те, которые используют низкочастотное движение от узла переключения датчика.
Дисплей. На задней панели Olympus E-PL3 находится 3,0-дюймовый ЖК-экран HyperCrystal с соотношением сторон 16: 9, установленный на шарнирном механизме, что позволяет направлять его вверх или вниз для просмотра над головой или вниз до земли. ЖК-панель E-PL3 имеет общее разрешение 460 000 точек, что соответствует примерно 153 000 пикселей, причем каждый пиксель состоит из отдельных красных, зеленых и синих точек.Дисплей имеет антибликовое покрытие и обеспечивает +/- семиступенчатую регулировку яркости и цвета.
Видоискатель. Olympus E-PL3 включает в себя небольшой порт для аксессуаров прямо под и позади горячего башмака вспышки. Эта конструкция впервые была замечена в предыдущей модели E-P2, которая позволяет устанавливать в камеру ряд аксессуаров, включая электронный видоискатель VF-2.
Мы описывали это устройство в прошлых обзорах, и он довольно приятный по дизайну. Возможно, немного громоздкий, и его использование не позволяет установить дополнительную вспышку, но оно имеет высокое разрешение SVGA, поле обзора 100%, 1.15-кратное увеличение и механизм наклона, позволяющий смотреть сверху.
Этот же порт для аксессуаров также поддерживает адаптер внешнего микрофона EMA-1 от Olympus, подсветку Macro Arm Light MAL-1 и аксессуары PENPAL Bluetooth Communication Unit, что делает модернизацию более ранних моделей, в которых использовались те же аксессуары, более привлекательным предложением.
Воздействие. Olympus E-PL3 предлагает полный спектр режимов экспозиции, включая iAuto, Program, приоритет диафрагмы, приоритет выдержки и ручной.Также есть режим сцены, который предлагает не менее 25 различных вариантов: портрет, электронный портрет, пейзаж, пейзаж + портрет, макросъемка, спорт, ночная съемка, ночь + портрет, дети, высокий ключ, низкий ключ, режим DIS, природа макросъемки.
, Свеча, Закат, Документ, Панорама, Фейерверк, Пляж и снег, Конвертер «рыбий глаз», Широкоугольный конвертер, Конвертер макросов, 3D, Подводный широкий и Подводный макрос. Функция художественного фильтра Olympus до экспонирования, описанная в разделе «Творчество» ниже, также заслуживает отдельной позиции на диске выбора режимов.
E-PL3 обеспечивает выдержку в диапазоне от 60 до 1/4 000 секунд, а также режим ручной выдержки, который можно настроить так, чтобы выдержка продолжалась до 30 минут. Экспозиция определяется с помощью системы замера экспозиции с 324 зонами, которая также обеспечивает центрально-взвешенный и 1% точечный режимы замера. Система замера имеет рабочий диапазон от 0 до 20 EV (объектив 17 мм f / 2,8, ISO 100). Экспозиции можно настроить с помощью компенсации экспозиции +/- 3,0 EV с шагом 1/3, 1/2 или 1 EV, а функция фиксации экспозиции доступна для блокировки измеренной экспозиции.Кроме того, E-PL3 обеспечивает удобную функцию брекетинга экспозиции на 2, 3, 5 или 7 кадров с интервалом между кадрами 0,3, 0,5, 0,7 или 1 EV (за исключением 7-кадрового режима, который ограничено максимумом 0,7 EV шага).
Необычно то, что E-PL3 также позволяет пользователям точно настраивать систему измерения в соответствии с их собственными вкусами, благодаря дополнительной настройке +/- 1 EV с шагом 1/6 EV.
Вспышка. Хотя в Olympus E-PL3 отсутствует какая-либо внутренняя вспышка, в ней предусмотрены внешние вспышки, которые можно использовать с помощью горячего башмака, но обратите внимание, что он используется совместно с портом для аксессуаров, поэтому использование вспышки или аксессуаров является либо / либо предложением.E-PL3 поставляется в комплекте с дополнительной вспышкой, ведущее число которой составляет 10 метров при эквиваленте ISO 200. Экспозицию вспышки можно определить с помощью автоматического замера TTL или управлять вручную в диапазоне от 1/64 до полной мощности. Горячий башмак E-PL3 совместим со стробоскопами FL-50R, FL-36R, FL-50, FL-36, FL-20, FL-14 и FL-300R. Возможна синхронизация вспышки от 1/60 до 1/160 секунды, а E-PL3 также позволяет использовать вспышку Super FP от 1/125 до 1/4 000 секунды, если она поддерживается подключенной вспышкой.
Компенсация экспозиции вспышки доступна в диапазоне +/- 3,0 EV с шагом 1/3, 1/2 или 1 EV. Наконец, E-PL3 поддерживает четырехканальную беспроводную вспышку со встроенным стробоскопом, выступающим в качестве ведущего, и выносными вспышками, сконфигурированными до 3 групп.
Креатив. Как и предыдущие модели серии PEN, Olympus E-PL3 включает в себя набор функций художественного фильтра предварительного захвата, и все они применимы не только для неподвижных изображений, но и для захвата видео, хотя они могут влиять на частоту кадров.Художественные фильтры включают в себя поп-арт, мягкий фокус, зернистую пленку, точечное отверстие, диораму и драматический тон. E-PL3 также предоставляет набор вариаций и улучшений художественного фильтра, а также эффекты художественного фильтра после захвата, включая новые фильтры «Звездный свет» и «Белый край». Функция брекетинга художественных фильтров помогает пользователям увидеть эффект различных фильтров, сохраняя несколько копий каждого отдельного снимка с применением разных фильтров.
3D-изображения. Компания Olympus включила в E-PL3 интересный режим нескольких снимков 3D-фото, позволяющий создавать в камере 3D-изображения в стандартном для отрасли формате Multi Picture Object (.MPO) формат. Файлы MPO содержат несколько неподвижных изображений JPEG с немного различающейся перспективой и могут просматриваться на некоторых 3D-дисплеях с высоким разрешением. Чтобы захватить 3D-сцену с помощью E-PL3, вы, удерживая кнопку спуска затвора, медленно панорамируете сцену, пока камера автоматически не сделает второй снимок с немного другой перспективой.
Видео. Как и следовало ожидать в наши дни, Olympus E-PL3 также обеспечивает захват видео высокой четкости. E-PL3 предлагает запись с разрешением до 1920 x 1080 пикселей (широко известное как Full HD или 1080i), со скоростью 60 чересстрочных полей в секунду и максимальной продолжительностью клипа 29 минут.Аудио включено и закодировано как AC3 Dolby Digital или как несжатый 16-битный линейный PCM 48 кГц.
При разрешении Full HD видео сохраняются в формате AVCHD со звуком AC3 Dolby Digital. Видео с разрешением 1280 x 720 пикселей (720p высокой четкости) можно сохранять в форматах AVCHD или Motion JPEG AVI, причем последний включает несжатый 16-битный линейный PCM-звук с частотой 48 кГц. Наконец, видео с разрешением 640 x 480 пикселей (стандартное разрешение VGA) сохраняется как файлы Motion JPEG AVI. Запись начинается с помощью специальной кнопки видео Direct HD.
Хотя E-PL3 обеспечивает стабилизацию изображения во время видеосъемки, это достигается программно, а система стабилизации сдвига сенсора отключена повсюду. Необычно то, что E-PL3 позволяет не только программную экспозицию для видеороликов, но также позволяет использовать приоритет диафрагмы, приоритет выдержки и ручную экспозицию, а также использовать свои функции художественного фильтра. Выдержка в режиме приоритета выдержки или ручном режиме составляет 1/30 секунды или меньше, а некоторые функции художественного фильтра могут отрицательно повлиять на частоту кадров записанного видео.
Возможности подключения. Olympus E-PL3 включает высокоскоростной порт USB 2.0 для передачи данных, видеовыход высокой четкости Mini-HDMI Type-C и переключаемый композитный видеовыход стандартной четкости с переключением NTSC / PAL с монофоническим звуком. Он также совместим с дополнительным USB-пультом дистанционного управления RM-UC1 от Olympus, который подключается к комбинированному USB / AV-порту. Как упоминалось ранее, E-PL3 позволяет передавать данные по Bluetooth с помощью дополнительного аксессуара Olympus PENPAL.
Хранилище. E-PL3 хранит изображения и фильмы на картах Secure Digital и совместим не только с картами SDHC и SDXC большей емкости, но и с высокоскоростными картами UHS-1 — все еще относительно редкая возможность на данный момент. письмо (июнь 2011 г.). E-PL3 также поддерживает карты Eye-Fi Secure Digital с поддержкой Wi-Fi для беспроводной передачи данных прямо с корпуса камеры.
Мощность. Olympus E-PL3 питается от запатентованной литий-ионной аккумуляторной батареи BLS-1 или BLS-5.Ожидаемый срок службы батареи на момент публикации не разглашался. Как и в других моделях PEN, здесь нет входного порта постоянного тока.
Пачка. Olympus PEN E-PL3 будет продаваться на рынке США в двух разных наборах, различающихся только выбором объектива из комплекта. Один комплект будет включать зум-объектив MSC M. Zuiko Digital ED 14-42mm II R f / 3.5-5.6, а другой будет поставляться с фиксированным объективом MSC M. Zuiko Digital ED 17mm f / 2.8. Информация о ценах и наличии не разглашалась во время прессы.
Сравнение размеров Olympus E-PL3
Olympus E-PL3 против E-PL2
Сравнение с E-PL2 показывает, насколько меньше они сделали E-PL3. Некоторым будет легче держать в руках прежнюю модель, но награда за красивый внешний вид достается E-PL3. Из-за уменьшения размера E-PL3 теряет вспышку и экран с соотношением сторон 3: 2. При отображении изображений 4: 3 размер изображения составляет около 2.Диагональ 4 дюйма. Но он меньше по размеру и, в отличие от E-PL2, предлагает приятный компромисс. Также обратите внимание на «красивое кольцо» вокруг байонетного крепления новой конструкции объектива, в то время как байонетное крепление E-PL2 осталось пустым. |
Olympus E-PL3 против XZ-1
Olympus Pen Lite E-PL3, хотя и имеет больше кнопок на задней панели и горячий башмак, в целом короче XZ-1.Частично это связано с использованием ЖК-дисплея с соотношением сторон 16: 9. Конечно, E-PL3 имеет больший объектив, чем фиксированный зум XZ-1, но Pen Lite по-прежнему является большим достижением. |
Olympus E-PL3 против Sony NEX-C3
Компания Olympus должна радоваться тому, что они поместили E-PL3 на чертежную доску. Он немного выше, чем NEX-C3, но в остальном они чертовски близки. Объектив Olympus также короче, чем NEX-C3, благодаря своей складной конструкции.Если Sony выбрала более простой дизайн управления, включая «мягкие» кнопки, которые меняются на ЖК-дисплее, то Olympus выбрала более простой дизайн с физическими кнопками и настоящим горячим башмаком. Будет интересно посмотреть, как Pen Mini отличается от NEX-C3. |
Ваши покупки поддерживаются этим сайтом
Купить Olympus E-PL3
Ни одна камера не соответствует вашим критериям поиска
Предложение по улучшению? Иди сюда.Olympus E-PL3 беззеркальный Micro Four Thirds Digital V205031BU000
Цифровая беззеркальная камера Olympus E-PL3 Micro Four Thirds с объективом 14-42mm II f / 3.5-5.6 дает возможность делать больше с фотографиями на ладони твоя рука. Более того, E-PL3 обещает сделать это, не отягощая вас. Возможно, вы убежденный поклонник Micro Four Thirds или просто ищете большую универсальность, чем может обеспечить система «наведи и снимай», но без веса цифровой зеркальной камеры.Компания Olympus услышала призыв и, таким образом, расширила линейку камер PEN.
В комплект E-PL3 входит зум-объектив M.Zuiko MSC Digital ED m14-42mm II f / 3.5-5.6. Вы можете начать съемку с первого дня, имея все необходимое для создания отличных фотографий. Этот универсальный зум позволяет снимать большинство объектов, что делает его отличным первым объективом. Однако, используя крепление Micro Four Thirds, вы можете добавить к E-PL3 любой из совместимых объективов, чтобы настроить камеру для съемки, которую вы планируете делать.В дополнение к прилагаемому объективу камера также оснащена внешней вспышкой для фотосъемки при слабом освещении и множеством других необходимых аксессуаров.
Помимо захвата изображений RAW и JPEG, E-PL3 также делает 3D-фотографии в формате MPO. И, как одна из отличительных черт жанра Micro Four Thirds, камера также записывает HD-видео 1080 / 60i в форматах AVCHD или AVI Motion-JPEG. С помощью камеры можно записать до 29 минут видео. Такие функции, как Live View и большой 3,0-дюймовый ЖК-экран с возможностью наклона, помогают с легкостью снимать еще более динамичные кадры.
Управлять всей этой фотосъемкой и видеосъемкой будет высокоскоростной датчик Live MOS с разрешением 12,3 мегапикселя и процессор изображений TruePic VI. Эти два устройства работают в тандеме, чтобы не только записывать чрезвычайно подробные и яркие изображения, но и делать это быстро и эффективно, записывая их на совместимые карты SD / SDHC / SDXC или UHS-I. Еще одна полезная функция, помогающая в процессе создания изображения, — это стабилизация изображения в камере, которая обещает более чистое изображение, чем стабилизация изображения только в объективе.Система FAST AF от Olympus также вносит свой вклад в создание потрясающих изображений с помощью 35-точечной зоны фокусировки; что делает его особенно полезным для съемки активных объектов.
Конечно, художественные фильтры и другие режимы помогают добавить творчества в ваши воспоминания в камере. Дополнительные функции редактирования в камере включают возможность создавать слайд-шоу со звуком и возможность предварительного просмотра эффектов по мере их настройки. E-PL3 также предоставляет вам возможность беспроводной передачи ваших фотографий или видео по электронной почте с помощью дополнительных совместимых карт для передачи без компьютера.Что еще вы спросите? Ну а как насчет улучшенной цветопередачи, распознавания лиц с определением глаз, последовательной съемки 5 кадров в секунду и многого другого. Компания Olympus хочет, чтобы вы получали удовольствие от фотосъемки, не чувствуя себя обремененным или привязанным к цели и снимай. С их E-PL3 вы можете это сделать.
Обзор Olympus E-PL3 | Блог о фотографии
Введение
Olympus E-PL3 (также известный как Olympus PEN Lite) — это новая 12-мегапиксельная компактная системная камера.Обладая стильным металлическим корпусом, EPL3 имеет самую быструю в мире систему автофокусировки, 3-дюймовый ЖК-экран с высоким разрешением и возможностью наклона, серийную съемку со скоростью 5 кадров в секунду, запись видео 1080i HD, максимальную чувствительность ISO 12800, стабилизацию изображения со сдвигом датчика и горячий башмак и порт для аксессуаров. Olympus PEN E-PL3 доступен в серебристом, черном, белом или красном цвете по розничной цене 549,9 фунтов стерлингов / 699,99 долларов США за стандартный комплект зум-объектива 14–42 мм.
Простота использования
Учитывая, что Olympus анонсировала E-PL2 только в начале 2011 года, появление E-PL3 Digital Pen, также в просторечии известного как Pen «Lite», чуть более семи месяцев спустя кажется почти неприлично быстрым.По данным Olympus, продажи E-PL2 в настоящее время прекращены. Но, с тандемным запуском флагманской модели E-P3 и младшей из линейки моделей E-PM1 ‘Mini’ Pen в конце июня, Olympus, похоже, очень сильно бросает вызов конкурирующему беззеркальному компактному сменному объективу. производители системных камер.
По последним подсчетам, среди этих конкурентов были Sony с постоянно расширяющейся линейкой Cyber-shot NEX, Samsung с менее популярной NX, Panasonic с ее неизменно популярной серией Lumix G и Pentax с ее новой интересной системой Q.Так что, возможно, Olympus, которая, возможно, вывела на рынок первую по-настоящему компактную беззеркальную модель E-P1 2009 года, вслед за Panasonic G1, стремится сохранить свое раннее лидерство в завоевании сердец, если не всегда карманов — в Великобритании на уровне по крайней мере, это будет Panasonic — увлеченных фотографов-любителей, желающих получить качество, близкое к зеркальному, без большого количества сопровождающих.
Чтобы сразу перейти к делу, даже несмотря на то, что разрешение заголовка в 12,3 мегапикселя от высокоскоростного сенсора Live Mos осталось неизменным, горячее не заводское E-PL3 является первым цифровым пером Olympus с углом наклона регулируемый широкоэкранный наклонный ЖК-экран на задней панели.Он имеет размер 3 дюйма, предлагает широкоформатное соотношение сторон и имеет респектабельное разрешение 460 тыс. Точек, поэтому видимость, безусловно, достаточно четкая, если не совсем соответствует OLED-экрану на модели E-P3. Что касается регулируемого ЖК-дисплея, он напоминает серию Sony NEX, а также отражает своего конкурента в том факте, что указанный экран можно вынуть из корпуса и наклонить вверх или вниз, но нельзя, однако, повернуть на 180 °, так что он параллельно шасси, как на видеокамере или зеркалке среднего класса, такой как Canon EOS 600D.Его также нельзя повернуть так, чтобы экран был обращен к корпусу для дополнительной защиты от царапин при транспортировке (без объектива) в кармане куртки. В то время как его углы регулировки немного ограничены, это также не сенсорный экран, как можно было бы разумно ожидать, как на новом E-P3, и, честно говоря, его экранные значки немного маловаты для в любом случае точный выбор кончиком пальца.
Тем не менее, давайте не будем критиковать E-PL3 за то, чего он не делает, и просто будем благодарны за то, что Olympus, в отличие от Panasonic с его моделями GF, включил полезный нефиксированный экран для облегчения съемки под низким или высоким углом.Опять же, здесь нет видоискателя в качестве альтернативы, хотя, как и в недавно рассмотренном E-P3, есть порт для аксессуаров версии 2, который находится над экраном на задней панели E-PL3.
| Передний | Задний |
Не говоря уже о тонкостях, смысл существования E-PL3 остается таким же, как и у его предшественников: высококачественные изображения (и видео) от камеры со сменным объективом, которая воспринимается как менее требовательная в эксплуатации и транспортировке, чем зеркалка.В обоих отношениях эта третья итерация в значительной степени успешна; к точке.
По рекомендованной цене 549,99 фунтов стерлингов с объективом E-PL3 поставляется в комплекте с объективом M.Zuiko Digital 14-42mm f / 3.5-5.6 II T (один из 20 доступных специализированных объективов Micro Four Thirds) с отчетливым ощущением пластика. со сменным «декоративным кольцом» и таким же элегантным и шикарным ретро-стилем, который мы ожидаем от линейки Pen. Хотя для нас флагман E-P3 по-прежнему остается королем с точки зрения внешнего вида и качества сборки, E-PL3 кажется надежным, когда его держат на ладони.Размеры составляют 109,5×63,7×37,3 мм без выступов, а вес камеры составляет всего 265 г. Этот последний Olympus доступен в обычной цветовой гамме, то есть в черном, белом и красном, а также в нашем традиционном серебряном образце для обзора, задняя панель которого с металлической отделкой выглядит почти бледно-сиреневой при определенном освещении, контрастируя с матовым алюминиевым фасадом.
Еще одним приятным признаком, который эта модель разделяет с E-P3, является заявка на самую быструю в мире систему автофокусировки благодаря 35 точкам автофокусировки, распределенным по всему датчику LMOS, а также процессору TruePic IV для поддержания высокой производительности.Также доступны постоянная автофокусировка и отслеживание автофокусировки.
Опять же, ручной режим Live Guide, помогающий новичкам достигать более профессиональных результатов, также включен в E-PL3, причем, как и в E-P3, его функции выбираются с помощью вкладок вверх и вниз в визуально отображаемом меню, которое появляется постепенно в правой части экрана. Таким образом, глубина резкости / размытие фона можно регулировать в реальном времени, перетаскивая простой ползунок.
Поскольку это ручка среднего класса, неудивительно, что она не совсем соответствует E-P3 во всех отношениях.На E-PL3 «всего» шесть художественных фильтров для творчества, все они применяются в точке захвата, по сравнению с колоссальными 10 на E-P3. Но, к счастью, здесь представлены наши предпочтительные варианты точечного отверстия и драматического тона, объединенные наклоном. и сдвиг объектива, похожий на «диораму», для рендеринга городских пейзажей, как будто в масштабе игрушечного городка. Хотя последний — забавный инструмент, мы считаем, что этот миниатюрный вариант работает на Olympus Pen хуже, чем его конкуренты; нам кажется, что перо размывает слишком большую часть кадра, так что иногда результат может напоминать ошибку, а не эффект.Опять же, эти фильтры могут применяться к видео Full HD, а также к фотографиям, записываемым в формате AVCHD или в формате Motion JPEG с пониженным разрешением. Просто нажмите специальную кнопку видеозаписи в режиме художественного фильтра.
| Вспышка | Наклонный ЖК-экран |
Наряду со встроенной стабилизацией изображения корпуса, что дает ему преимущество над линейкой Panasonic Lumix G, видео в формате Full HD со стереозвуком входит в стандартную комплектацию, с левым и правым микрофонами, расположенными по обе стороны от свободного горячего башмака — Последняя функция, которая также может поставить его на шаг впереди, возможно, ближайшего конкурента Panasonic в Lumix DMC-GF3.Если бы это было не так, то есть тот факт, что здесь более непростительно упущена роскошь встроенной вспышки из всплывающих окон — особенность, которую целевая потребительская аудитория E-PL3 наверняка пропустит. . Просто… , а почему олимп ? В конце концов, у оригинальных E-PL1 и E-PL2 была встроенная вспышка, а теперь во флагманском E-P3 она есть, реализация давно назрела.
Вместо этого, с E-PL3 в коробку включена отдельная пластиковая застегивающаяся вспышка, которую мы можем увидеть, когда она теряется на спинке дивана или просто забывается, когда вы отправляетесь на целый день со своей блестящей новой камерой. .По общему признанию, вспышка выглядит довольно круто, когда вставлена на место, и работает эффективно, но она неизбежно увеличивает объем камеры.
Хотя более позитивно, что E-PL3 получил улучшенную гибкость этого нефиксированного ЖК-экрана, он также лишен надлежащей рукоятки, которая использовалась со времен E-PL1, хотя, как и в случае со съемной рукояткой E-P3 в эстетическом плане. Мы действительно думаем, что без него камера выглядит лучше. Его отсутствие придает больший визуальный акцент матовой металлической лицевой панели и относительно стройным пропорциям камеры, которые мы все равно обменяли бы на наличие вспышки на борту.
Лучшие новости связаны с тем фактом, что в этом последнем Pen была повышена чувствительность при слабом освещении, постепенно расширяемая с ISO6400 до полупрофессионального ISO12800, как на E-P3. По словам Olympus, это частично связано с внедрением шумоподавляющего процессора Venus Engine VI. По непонятным причинам мы также обнаружили, что E-PL3 немного лучше захватывает цель при слабом освещении при использовании автофокуса, чем наш недавний образец E-P3.
Таким образом, спереди, с присоединяемой вспышкой или без нее, E-PL3 выглядит достойно и стоит своих затрат, источая классную изысканность, по крайней мере, в отношении нашего традиционного серебряного образца для обзора.Он имеет «классический» чистый вид ручки, с подсветкой автофокуса / лампой автоспуска вверху справа от объектива, пружинящей кнопкой разблокировки объектива чуть ниже, логотипом Micro Four Thirds внизу справа и логотипом Olympus вверху слева.
| Передний | Наклонный ЖК-экран |
Поднявшись к верхней панели, где его предшественники имели выдвижную вспышку, E-PL3 теперь размещает динамик со стереомикрофонами по бокам соседнего свободного горячего башмака.Он поставляется с защитной пластиковой крышкой, которая также закрывается сзади, чтобы в то же время защитить порт для аксессуаров от пыли и других неприятностей. На полосе справа от горячего башмака — если смотреть на камеру сзади — находятся диск выбора режима съемки размером с десять центов, небольшая, но очевидная кнопка спуска затвора и, наконец, вставка в верхнюю пластину, кнопку питания.
Нажмите на последнее, и если вы сначала не выдвинули вручную выдвижной зум-объектив из комплекта поставки, на экране появится текстовое сообщение с предложением сделать это.Таким образом, подготовка к первому снимку — это двухуровневый процесс: сначала либо выдвиньте объектив, затем нажмите кнопку питания, либо наоборот. После того, как объектив развернут, камера готова к съемке первого кадра (или видео) менее чем за две секунды. Половинное нажатие кнопки спуска затвора — очень короткое ожидание, пока фокус явно сбрасывается. Продолжайте и сделайте снимок, и без заметной задержки срабатывания затвора файлы JPEG и Raw высокого качества сохраняются в памяти через две-три секунды, что не к чему жаловаться.
Сверху и сзади E-PL3 выглядит совсем не так, как его предшественник E-PL2. В верхнем левом углу, где раньше появлялся ползунковый переключатель, активирующий всплывающую вспышку, вместо этого здесь мы видим небольшие понятные кнопки воспроизведения и удаления изображения, расположенные рядом друг с другом. С мертвой точкой порта для аксессуаров над ЖК-экраном, справа от него находится еще три кнопки. Мы получаем кнопку отображения функций / миниатюр от E-PL2 и кнопку увеличения изображения рядом с ней, а также в верхнем углу задней панели специальную кнопку видеозаписи, расположенную там, где она эргономично ложится под большой палец, как камера. зажат в правой руке.Нажмите на нее, и запись начнется независимо от того, какой альтернативный режим фотосъемки может одновременно использоваться, черные полосы, обрезающие левую и правую часть экрана при съемке в режиме неподвижных изображений по умолчанию, исчезают, так что весь экран занимает изображение записывается.
Функциональная кнопка также является средством, с помощью которого по умолчанию активируется функция Live Guide E-PL3, а порядок, в котором представлены предложения и то, что они на самом деле представляют, идентичен тому, что есть на флагмане E-P3. Ручка.Параметры Live Guide представлены в виде цветной панели инструментов в правой части экрана. Сверху у нас есть возможность изменять насыщенность цвета, от «ясного и яркого» до «плоского и приглушенного», далее — возможность изменять «цветное изображение», что переводится как изменение тона между теплым и холодным с помощью ползунка. , с третьим вариантом переключения яркости / экспозиции между простым светлым и темным. Четвертый вариант вниз, вероятно, наиболее интересен / эффективен, поскольку он обеспечивает возможность постепенного размытия фона вашего снимка путем повторного перетаскивания индикатора на ползунке — таким образом, обеспечивая эффект малой глубины резкости, аналогичный эффекту малой глубины резкости, достижимому с помощью DSLR и подходящая диафрагма.
Для своего пятого варианта Live Guide компания Olympus сохранила любопытное название «Экспресс-движения», которое для нас всегда больше походило на испражнение, чем на фактическое выделение движения объекта с помощью размытия. Что ж, на самом деле, есть возможность как размыть любое движение, так и остановить его, снова достижимо, перетаскивая индикатор ползунка. Последняя опция на этой панели инструментов — это встроенное руководство по съемке с советами и подсказками, в котором обычным «подозреваемым» в фотографировании детей и домашних животных уделяется наибольшее внимание («сфотографировать на уровне их роста», что является суммированием уровня советовал).Мы даже получаем подсказки, вроде рекламы в шкафу, по установке аксессуаров Olympus, таких как преобразователи линз.
| Слот для карты памяти | Батарейный отсек |
Имея пластиковую / прорезиненную подушечку для большого пальца прямо под кнопкой видеозаписи, последние элементы управления на задней панели E-PL3 идентичны его предшественнику.Информационная кнопка и отдельная кнопка меню расположены над и под стандартной многонаправленной панелью управления, окруженной колесом прокрутки Olympus «люби это или ненавидь».
В положении «12 часов» на диске управления находится регулировка компенсации экспозиции (+/- 3EV), в положении «3 часа» — набор настроек вспышки (авто, уменьшение эффекта красных глаз, заполняющая вспышка, выключенная вспышка, медленная синхронизация красных глаз. , медленная синхронизация, «полная» вспышка и инкрементальные регулировки от ½ до 1/64 силы), в шесть часов мы получаем режимы автоспуска / привода, а в девять часов возможность вручную указать точку автофокусировки, с помощью выбор точки на сетке из 35 зон, которая накладывается на изображение в реальном времени.
В то время как массивные выступы для прикрепления указанного ремня свешиваются по обе стороны от камеры, к счастью, не мешающие пальцам и органам управления, на правом боку, если смотреть на камеру сзади, как и в случае с E-P3, мы находим пару закрытых портов для совместного выхода USB / AV и выхода mini HDMI соответственно. Эта крышка, представляющая собой более слабый пластиковый элемент среди окружающего матового металла, является одним из очень немногих хлипких мест на внешне желанной камере. Опять же, мы подвергли E-P3 такую же критику.
Также пластиковая, но более массивная, откидывающаяся крышка защищает объединенный аккумулятор и отсек для карты в основании E-PL3. Перезаряжаемый литий-ионный аккумулятор PS-BLS1, поставляемый с E-PL3, тот же элемент, что, кстати, идет с E-P3, рассчитан примерно на 330 снимков (точно такая же производительность, как и у E-P3).
Здесь также есть возможность использовать все разновидности карт памяти SD, включая карты SDXC. Мертвая точка, но немного смещенная от центра объектива, — это винтовая резьба для крепления штатива.
В целом E-PL3 более гладкий и гладкий зверь, чем его предшественник E-PL2, и, по крайней мере, внешне кажется намного более сложным с ним. Здесь есть функции, которые унаследовали от E-P3, но, по правде говоря, с точки зрения производительности это скорее усовершенствование, чем революция. Регулируемый экран — настоящий плюс этой модели, но нам жаль, что встроенная вспышка принесена в жертву стилю, даже если в комплекте идет пластмассовая альтернатива.Но, если отвлечься, как E-PL3 оправдывает себя, когда дело доходит до качества изображения? Читайте дальше, чтобы узнать…
Качество изображения
Все образцы изображений в этом обзоре были сняты с использованием настройки Fine JPEG с разрешением 12,3 мегапикселя, что дает средний размер изображения около 5,5 МБ.
Поскольку они служат отличительной чертой других компактных системных камер — хотя, по общему признанию, Panasonic предлагает некоторые очень похожие эффекты в своей серии Lumix G под разными названиями — мы всегда используем эффекты Art Filter на цифровых сериях Pen, и E-PL3 не исключение.Как мы отметили в основном тексте, точечное отверстие и драматический тон для нас — это два из шести здесь наиболее ценных, хотя поп-арт может быть забавным, чтобы подчеркнуть и без того яркие цвета в сцене и превратить фотографию, сделанную в однообразную. день во что-то более визуально захватывающее. Вариант с диорамой оказался менее удачным, и результаты с этим режимом были неудачными. Как всегда, ключевым моментом является экспериментирование.
То же самое касается использования стандартного набора зуммирования, который представляет собой универсальный инструмент, способный помочь пользователю добиться эффектов малой глубины резкости, поскольку он включает в себя более обширные пейзажи или городские пейзажи.Итак, результаты не будут бросать вызов средним зеркальным фотокамерам с точки зрения резкости и четкости деталей, но для большинства они, безусловно, будут достаточно хорошими, особенно с настройкой яркости и контрастности, которые, в конце концов, могут быть достигнуты в камере в Режим Live Guide.
Опять же, при увеличении ISO и съемке при слабом освещении можно достичь максимального значения ISO 12800 только в том случае, если вашей целью является импрессионистическое, а не фотореалистичное изображение — хотя на самом деле это может работать довольно хорошо для угрюмого черного. и белый выстрел на рок-концерте.Придерживайтесь ISO 6400, которое ранее было самым высоким значением для выбора на Olympus Pen, если вы хотите, чтобы результат действительно выглядел как фотография и который стоит сохранить.
Шум
В Olympus E-PL3 доступно 6 настроек ISO. Вот несколько 100% кадрирования, которые показывают уровни шума для каждой настройки ISO, с JPEG слева и эквивалентом RAW справа:
Заточка
Вот два 100% кадрирования, сохраненных в Photoshop как Интернет с качеством 50.К правому изображению была применена резкость в Photoshop. Изображения вне камеры немного мягкие при настройке резкости по умолчанию, и их можно улучшить за счет дополнительной резкости в такой программе, как Adobe Photoshop. Вы также можете изменить уровень резкости в камере по своему вкусу, изменив режимы изображения.
Вспышка
Вот несколько портретных снимков.Как видите, ни настройки «Вкл.», Ни «Уменьшение эффекта красных глаз» не вызывали эффекта красных глаз.
Ночь
Olympus E-PL3 позволяет устанавливать выдержку до 60 секунд, а также имеет режим Bulb для выдержки до 30 минут, что является очень хорошей новостью, если вы серьезно интересуетесь ночной фотографией. Снимок ниже был сделан с выдержкой 13 секунд и ISO 200. Мы добавили 100% кадрирование, чтобы показать, какое качество.
Примеры изображений
Это выборка образцов изображений с камеры Olympus E-PL3, которые все были сняты с помощью камеры 12.Настройка Fine JPEG с разрешением 3 мегапикселя. Миниатюры ниже относятся к полноразмерным версиям, которые никоим образом не были изменены.
Примеры изображений RAW
Olympus E-PL3 позволяет пользователям захватывать файлы форматов RAW и JPEG. Мы предоставили вам для загрузки несколько образцов Olympus RAW (ORF) (эскизы изображений, показанные ниже, не являются 100% репрезентативными).
Образец фильма и видео
Это образец фильма с настройками наивысшего качества 1920 x 1080 пикселей при 30 кадрах в секунду.Обратите внимание, что этот 26-секундный фильм имеет размер 68 МБ.
Изображения продуктов
Заключение
В то время как E-PL2 был, по сути, доработанным E-PL1, с E-P3 его производитель сделал все возможное с точки зрения модернизации. Тем не менее, в стремлении Olympus предоставить цифровое перо, которое будет « компактным и симпатичным », E-PL3 представляет собой своего рода диковинку, в которой отсутствуют, возможно, важные функции, такие как надлежащая рукоятка и встроенная вспышка, для более стройных пропорций и наклоняемый задний ЖК-дисплей.
Хотя мы сами больше фотографируем при естественном освещении, и, возможно, уличные фотографы, которые могли бы составить значительную часть аудитории E-PL3, также не пропустят вспышку, мы не уверены, что то, что было достигнуто в этом последнем Итерация пера полностью оправдывает то, что было потеряно. И это настоящий позор, потому что в то время как E-P3 предполагал, что вы можете получить почти все, когда дело доходит до компактной системной камеры, E-PL3 чувствует себя немного скомпрометированным в погоне за стилем.
С точки зрения производительности, хотя он почти не отличается от E-P3, и поэтому, что положительно, будут те, кто захочет сэкономить немного денег (около 200 фунтов стерлингов) — и получить наклонный ЖК-дисплей — за счет увеличения более «доступный» E-PL3.Таким образом, рассматриваемый как часть линейки Pen, для нас E-PL3 лучше отражает любые критические зазубрины, чем если бы он был автономным устройством или появился раньше, а не одновременно с его собратьями E-P3 и Pen Mini. Тем не менее, 550 фунтов стерлингов в качестве альтернативы можно было бы купить любому стартовому цифровому SLR и комплектному объективу, поэтому E-PL3 также следует оценивать с этим предостережением.
Тем не менее, по крайней мере, с точки зрения дизайна он выглядит намного лучше, чем E-PL2, и, стремясь расширить диапазон привлекательности Pen, Olympus вполне может быть удовлетворен тем, что по крайней мере преуспел в этом отношении.E-PL3 — впечатляющая и забавная компактная системная камера, но в третий раз мы надеялись, возможно, наивно, на закрепление былой славы, а не на то, чтобы бросить нам в нескольких ключевых отношениях что-то вроде кривого мяча.
| Рейтинги (из 5) | |
|---|---|
| Дизайн | 4 |
| Характеристики | 3,5 |
| Простота использования | 4 |
| Качество изображения | 4.5 |
| Соотношение цена / качество | 3,5 |
Обзор обзора
Обзоры Olympus E-PL3 в Интернете.
Olympus PEN Lite E-PL3 является обновленной версией E-PL2 и представляет собой значительное обновление по сравнению с предшественником со значительно более компактным корпусом, новой системой затвора, с более высокой скоростью съемки до 5,5 кадров в секунду, датчиком стабилизации изображения, ультра быстрая фокусировка, подсветка АФ, наклонный экран 16: 9 с 460 тыс. точек, видео Full HD, стереозвук, совершенно новый дизайн, множество цветов и обновленные художественные фильтры с эффектами.
Читать обзор »
Маленькие, но идеально сформированные камеры линейки Olympus PEN пользуются популярностью за их стильный внешний вид и удобство в использовании. Один из трех новинок от производителя, новый Micro four Thirds PEN Lite E-PL3 продолжает тенденцию PEN сочетать ретро-шарм с обширным набором функций.
Читать обзор »
Технические характеристики
| Тип | |
|---|---|
| Материал корпуса | Металл |
| Крепление объектива | Micro Four Thirds |
| Датчик изображения | |
| Тип | 4/3 » Live MOS-сенсор |
| Число эффективных пикселей | 12.3 мегапикселя |
| Массив фильтров | Фильтр основных цветов (RGB) |
| Соотношение сторон и площадь | 4: 3 / 17,3 x 13,0 мм |
| Полное разрешение | 13,1 мегапикселей |
| Двигатель | |
| Тип | TruePic VI |
| Фильтр | |
| Пылезащитный фильтр | Сверхзвуковой волновой фильтр |
| ИК-фильтр | Гибридный тип |
| Фильтр LPF | Фиксированный тип |
| Просмотр в реальном времени | |
| Отображаемая информация | Диафрагма, выдержка, автоматический брекетинг, фиксация автоэкспозиции, режим фокусировки, режим съемки, проверка батареи, мой режим, режим активации IS, предупреждение о внутренней температуре, режим обнаружения лица / глаз, режим записи, ISO, режим последовательной съемки, баланс белого, Режим замера, значение компенсации экспозиции, отображение рамки автофокусировки, метка подтверждения автофокуса, информация о съемке, область точечного замера, Super FP, состояние вспышки, состояние сенсорной панели, фокусное расстояние, состояние Eye-Fi, режим вспышки |
| Тип AF | Система определения контраста |
| Поле зрения 100% | Прибл.100% |
| Уровни увеличения | 5/7/10/14 x |
| Стабилизатор изображения | |
| Тип | Датчик сдвига |
| Режимы | Двумерная, вертикальная или горизонтальная активация |
| Диапазон выдержки | 2 — 1/4000 с (недоступно при выборе Bulb) |
| Система фокусировки | |
| Метод | Система автофокусировки с обнаружением контраста (при использовании объектива, не совместимого с высокоскоростной контрастной автофокусировкой, он работает как помощник при ручной фокусировке) |
| Области фокусировки | 35 точек / Автоматический и ручной выбор |
| Блокировка AF | Да, блокируется первым положением спусковой кнопки затвора в режиме одиночной автофокусировки, кнопка блокировки автоэкспозиции / автофокусировки (индивидуально) |
| Режимы | Ручная фокусировка, Покадровый AF, Непрерывный AF, Покадровый AF + MF, Следящий AF |
| Подсветка АФ | Есть |
| Расширение функции распознавания лиц | АФ с обнаружением глаз: выкл., Приоритет левой стороны, приоритет ближней стороны, приоритет правой стороны |
| Полный рабочий день AF | Есть |
| Ручная фокусировка | Да, с увеличенной зоной фокусировки |
| Система экспонирования | |
| Режимы | Программный автоматический, i-Auto, приоритет диафрагмы, приоритет выдержки, ручной режим, режимы сцены, художественный фильтр |
| Компенсация экспозиции | +/- 3 EV (1, 1/2, 1/3 шага) |
| Брекетинг экспозиции | 2/3/5 кадров (+/- 1/3, 2/3, 1 шаг EV) 7 кадров (+/- 1/3, 1/2, 2/3 шага EV) |
| Брекетинг ISO | 5 кадров (1/3, 1/2, 1 шаг EV) |
| Замок AE | Да (кнопка Fn1 / Rec) |
| Мой режим | Сохранение 4 настроек |
| Функция расширения | Технология регулировки теней |
| Сюжетные режимы | |
| Количество сюжетных режимов | 24 |
| Режимы | Портрет, электронный портрет, Пейзаж, Пейзаж с портретом, Макро, Спорт, Ночная съемка, Ночная Сцена с портретом, Дети, Высокий ключ, Низкий ключ, Цифровая стабилизация изображения, Природа Макро, Свеча, Закат, Документы, Панорама, Фейерверк, Пляж и снег, Конвертер «Рыбий глаз», Конвертер макросов, 3D |
| Мультиэкспозиция | |
| Макс.количество кадров | 2 кадра (съемка) 3 кадра (монтаж) |
| Автоматическая регулировка усиления | Есть |
| Поддержка рамы | Просмотр в реальном времени |
| Измерение света | |
| Метод | TTL измеритель освещенности с открытой апертурой |
| Зоны | 324 зоны Многоточечная система обнаружения |
| Дальность обнаружения | 0–20 EV (17 мм f2.8, ISO 100) |
| Режимы | Замер экспозиции ESP, Точечный замер, Центровзвешенный замер, Свет, Тени |
| Художественный фильтр | |
| Режимы | Поп-арт, мягкий фокус, зернистая пленка, точечное отверстие, диорама, драматический тон |
| Вариант / Эффект | В наличии |
| Чувствительность | |
| Авто | ISO 200 — 12800 (настраиваемый, ISO по умолчанию 200 — 1600) |
| Руководство | ISO 200 — 12800 |
| Затвор | |
| Тип заслонки | Компьютеризированный фокальный затвор |
| Автоспуск | 2 с / 12 с |
| Противоударный | Да, задержка срабатывания: |
| Выдержка | |
| Диапазон выдержки | 1/4000 — 60 с (с шагом 1/3, 1/2, 1 EV) |
| Режим лампы | До 30 минут (максимальное время, выбираемое в меню, по умолчанию: 8 минут) |
| Баланс белого | |
| Система AUTO WB | Расширенная система обнаружения с датчиком Live MOS |
| Ручной баланс белого (в одно касание) | Есть |
| Брекетинг баланса белого | 3 кадра / +/- 2, 4, 6 майред шагов |
| Баланс белого в одно касание | Можно зарегистрировать 2 пользовательские настройки |
| Пользовательский WB | 1 установка может быть зарегистрирована при температуре Кельвина (2000K — 14000K) |
| Предустановленные значения | Вольфрам, Флуоресцентный 1, Солнечный свет, Вспышка, Пасмурно, Оттенок |
| Автоматическая регулировка вспышки | Выкл. / Авто WB / Вспышка |
| Сохраняет теплый цвет | Вкл. / Выкл. |
| Последовательная съемка | |
| Скорость (H) | Прибл.4,1 кадра в секунду Прибл. кадр / с 5,5 кадр / с (при выключенном стабилизаторе изображения) |
| Обработка изображений | |
| Цветовое пространство | sRGB / AdobeRGB |
| Резкость + контраст | 5 уровней |
| Контрастность | 5 уровней |
| Насыщенность | 5 уровней |
| Черно-белый фильтр | желтый, оранжевый, красный, зеленый |
| Черно-белая тонировка | Сепия, синий, фиолетовый или зеленый в черно-белом режиме |
| Режим изображения | i-Enhance, Яркий, Естественный, Портрет, Приглушенный, Монотонный, Художественный фильтр |
| Градация | 4 уровня (авто, высокий ключ, нормальный, низкий ключ) |
| Двигатель | TruePic VI |
| Art Крепление фильтра | В наличии |
| Эффект телеконвертера | 2 х |
| Внутренняя вспышка | |
| Режимы | АВТО, Ручной, Ручной (Полный, 1/4, 1/16, 1/64), Уменьшение эффекта красных глаз, Медленная синхронизация с уменьшением эффекта красных глаз, Медленная синхронизация, Медленная синхронизация по 2-й шторке, Заполнение, Выкл. |
| Тип | Съемная вспышка (в комплекте) |
| Компенсация вспышки | +/- 3 EV (с шагом 1/3, 1/2, 1 EV) |
| Ведущее число | 10 (ISO 200) |
| Ручные настройки | Полный, 1/2, 1/4, 1/8, 1/16, 1/32, 1/64 |
| Скорость X-синхронизации | 1/160 с |
| Внешнее управление вспышкой | |
| Скорость X-синхронизации | 1/160 с / 1/4000 с (режим Super FP) |
| Тип | TTL АВТО, АВТО, РУЧНОЙ, FP TTL АВТО, FP РУЧНОЙ |
| Режимы | Авто, уменьшение эффекта красных глаз, медленная синхронизация, 2-я шторка и медленная синхронизация, вставка для эксклюзивной вспышки, ручной режим |
| Интенсивность | +/- 3 EV (с шагом 1/3, 1/2, 1 EV) Примечание. Некоторые функции доступны только в том случае, если они поддерживаются внешней вспышкой. |
| Беспроводное управление вспышкой | |
| Количество каналов | 4 канала |
| Совместимая внешняя вспышка | FL-50R, FL-36R, FL-300R |
| Метод контроля | Срабатывает и управляется встроенной вспышкой |
| Групповая настройка | 3 группы Доступно при использовании вместе с фотокамерами, совместимыми с беспроводной системой вспышек Olympus RC. |
| Монитор | |
| Тип монитора | ЖК-дисплей с наклоном |
| Размер монитора | 7,6 см / 3,0 дюйма (16: 9) |
| Разрешение | 460000 точек |
| Регулировка яркости | +/- 7 уровней |
| Цветовой баланс | A-B: +/- 7 уровней, G-M: +/- 7 уровней |
| Панель управления Super | |
| Отображаемая информация | Индикатор заряда батареи, режим записи, выдержка, значение диафрагмы, индикатор компенсации экспозиции, ISO, брекетинг AE, рамка автофокусировки, режим фокусировки, уведомление AEL, обнаружение лица, количество сохраняемых кадров, режим замера, режим экспозиции, просмотр уровня экспозиции, вспышка значение компенсации, Цветовое пространство, Градация, Значение компенсации насыщенности цвета, Значение компенсации резкости, Значение компенсации контрастности, Баланс белого, Значение компенсации баланса белого, Подавление шума, Режим вспышки, Режим привода, Предупреждение о внутренней температуре, Гистограмма |
| Форматы записи | |
| RAW | 12 бит |
| RAW и JPEG | Да, параллельная запись |
| JPEG | Есть |
| Соотношение сторон | 4: 3/3: 2/16: 9/6: 6/3: 4 |
| МПО (3D) | Есть |
| Размер изображения | |
| RAW | 4032 x 3024 в сжатом виде / 13.8 МБ / кадр 4032 x 3024 Высокое (сжатие: 1/4) / 5,9 МБ / кадр 4032 x 3024 Обычное (сжатие: 1/8) / 2,7 МБ / кадр 2560 x 1920 Обычное (сжатие: 1/8) 1,1 МБ / кадр 1024 x 768 Обычное (сжатие: 1/8) / 0,3 МБ / кадр |
| Запись неподвижного изображения | |
| EXIF | 2,2 |
| PIM | III |
| DPOF | Есть |
| DCF | Есть |
| Система видеозаписи | |
| Формат записи | AVCHD / AVI Motion JPEG® |
| Режим стабилизации изображения | Да Цифровая стабилизация изображения |
| Качество видео HD | Full HD 1920 x 1080 (16: 9) 60i, 17 Мбит / с (AVCHD) Full HD 1920 x 1080 (16: 9) 60i, 13 Мбит / с HD 1280 x 720 (16: 9) 60p, 17 Мбит / с HD 1280 x 720 ( 16: 9) 60p, 13 Мбит / с HD 1280 x 720 (16: 9) / 30 кадров в секунду (AVI Motion JPEG®) |
| Качество видео | 640 x 480/30 кадров / с (AVI Motion JPEG®) 14 мин. |
| Макс. время записи | 14 мин (SD) / 7 мин (HD) (AVI Motion JPEG®) * 29 мин (HD) (AVCHD) |
| Макс. размер файла | 2 ГБ (Motion-JPEG) 4 ГБ (AVCHD) |
| Режимы экспозиции | Приоритет диафрагмы, художественный фильтр, ручной, автоматический программный, приоритет выдержки |
| Система звукозаписи | |
| Внутренний микрофон | Стерео |
| Внешний микрофон | Дополнительно |
| Формат записи | Dolby Digital (AVCHD) Стерео PCM / 16 бит, 48 кГц, базовый формат волны (Motion-JPEG) |
| Изображение | 30 с |
| Динамик | Есть |
| Просмотреть изображения | |
| Режимы | Указатель, календарь, масштабирование, слайд-шоу, фильм, покадровый |
| Световой короб | Есть |
| Гистограмма в режиме воспроизведения | Есть |
| Информация о съемке | Выкл. / Вкл. |
| Функция стирания / защиты / копирования | |
| Режимы стирания | Отдельно, Все, Выбрано |
| Режим защиты изображения | Один кадр, выбранные кадры, все кадры, защита от спуска (один / все выбраны) |
| Редактирование изображений | |
| Редактирование данных RAW | Есть |
| Уменьшение эффекта красных глаз | Есть |
| сепия | Есть |
| Черно-белое | Есть |
| Изменить размер | Есть |
| Коррекция насыщенности | Есть |
| Регулировка тени | Есть |
| Обрезка | Есть |
| Электронный портрет | Есть |
| Меню | |
| Языки меню в камере | Английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, русский, чешский, голландский, датский, польский, португальский, шведский, норвежский, финский, хорватский, словенский, венгерский, греческий, словацкий, турецкий, латышский, эстонский, литовский, украинский, сербский |
| Параметры настройки | |
| Мой режим | Сохранение 4 настроек |
| Интерфейс | |
| Медиа | Карта памяти SD (совместимая с SDHC, SDXC, UHS-I) Класс 6 рекомендуется для видеосъемки |
| HDMI ™ | Да Мини-разъем (тип C) * |
| USB 2.0 высокая скорость | Есть |
| Комбинированный выход V и USB | Да NTSC или PAL по выбору * «HDMI», логотип HDMI и «High-Definition Multimedia Interface» являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками HDMI Licensing LLC. |
| Совместимость с картой Eye-Fi | Есть |
| Bluetooth® | Да (с дополнительным адаптером PENPAL) |
| Блок питания | |
| Аккумулятор | Литий-ионный аккумулятор |
| Спящий режим | 1, 3, 5, 10 мин.и выкл. по выбору. |
| Съемка в режиме Live View | Прибл. 330 изображений (100% в режиме Live View) |
| Окружающая среда | |
| Температура | Рабочая температура 0-40 ° C / температура хранения -20-60 ° C |
| Влажность | Рабочая влажность 30-90% / влажность хранения 10-90% |
| Размер | |
| Размеры (Ш x В x Г) | 109.5 x 63,7 x 37,3 мм (без выступов) |
| Масса | 313 г (включая аккумулятор и карту памяти) 265 г (только корпус) |
| Внешний вид | |
| Доступные цвета | Черный, серебристый, белый, красный |
Ваши комментарии
Пожалуйста, включите JavaScript, чтобы просматривать комментарии от Disqus. ОбзорOlympus PEN Lite E-PL3 Micro Four Thirds
Характеристики
Обработка
Производительность
Вердикт
Спецификация
Olympus PEN Lite E-PL3 — это обновленная версия E-PL2, которая представляет собой значительное обновление по сравнению с предшественником со значительно более компактным корпусом, новой системой затвора, с более высокой скоростью съемки до 5.5 кадров в секунду, датчик стабилизации изображения, сверхбыстрая фокусировка, подсветка автофокуса, наклонный экран 16: 9 с 460 тыс. Точек, видео Full HD, стереозвук, полностью новый дизайн, множество цветов и обновленные художественные фильтры с эффектами. Другие изменения включают в себя камеру, которая больше не оснащена встроенной вспышкой, вместо этого включена вспышка с зажимом / выдвижная вспышка. Объектив такой же, как у MK II, но новое обозначение R означает, что он был переработан косметически, чтобы соответствовать обновленной линейке PEN. В то время как E-P3 является значительным обновлением E-P2, E-PL3 является значительным обновлением E-PL2.
Olympus PEN Lite E-PL3 Характеристики
- Сенсор Micro Four Thirds 12 мегапикселей
- Повышенная чувствительность — до ISO12800 (хотя и с потерей ISO100)
- Процессор изображения TruePix VI
- Самая быстрая автофокусировка в мире, подсветка автофокуса
- Full HD Video — улучшенная стабилизация изображения, приоритет выдержки
- Технология усовершенствованной регулировки теней
- Новый графический интерфейс пользователя (см. Ниже)
- 3-дюймовый экран 16: 9, 460 тыс. Точек
- Выбор цвета
- Новый регулятор тембра
- Художественный брекетинг, 6 фильтров, плюс эффекты
- 3D Фото
Одновременно с анонсом Olympus PEN E-PL3 компания Olympus также анонсировала две другие новые модели, PEN E-P3 и PEN Mini (E-PM1), вот как они сравниваются визуально (показано в масштабе) :
Olympus PEN 3 против Olympus PEN Lite 3 против Olympus PEN Mini 1 — Как это сравнить?
| Olympus PEN E-PM1 Mini | Olympus PEN E-PL3 Lite | Olympus Pen E-P3 |
| 12.1 мегапиксель (эффективное) | 12,1 мегапикселя (эффективное) | 12,1 мегапикселя (эффективное) |
| 3 дюйма 460 тыс., Сенсорный, 16: 9 | 3 дюйма 460k, Наклон , 16: 9 | 3-дюймовый OLED, сенсорный, 610k, 3: 2 |
| 4,1 / 5,5 кадра в секунду IS Вкл. / Выкл. | 4,1 / 5,5 кадра / с IS Вкл. / Выкл. | 3 кадра в секунду |
| 35 точек фокусировки | 35 точек фокусировки | 35 точек фокусировки |
| Full HD 1920 × 1080, 1080i | Full HD 1920 × 1080, 1080i | Full HD 1920 × 1080, 1080i |
| Стереомикрофоны | Стереомикрофоны | Стереомикрофоны |
| ISO200 — ISO12800 | ISO200 — ISO12800 | ISO200 — ISO12800 |
| Съемная вспышка | Съемная вспышка | Встроенная вспышка |
| Срок службы батареи: 330 | Срок службы батареи: 330 | Срок службы батареи: 330 (ЖК-дисплей включен) |
| 216g | 265 г | 321 г |
| 109.5 x 63,7 x 34,0 мм | 109,5 x 63,7 x 37,3 мм | 122 x 69,1 x 34,3 мм |
| £ 429 с комплектом линз tbc | £ 549 с комплектом линз | £ 799 с комплектом линз (14-42) |
| Цвета: черный, белый, серебристый, темно-коричневый, пурпурный и серебристо-розовый | Цвета: черный, серебристый, белый, красный | Цвета: черный, белый, серебристый |
| Варианты художественных фильтров недоступны (художественные фильтры все еще доступны), нет шкалы режимов. | Доступны различные художественные фильтры, доступна шкала режимов. | Другое: гистограмма, рыбий глаз, широкоугольный конвертер, режимы макросъемки для использования с конвертерами Olympus , режим 3D-фото, наибольшее количество художественных фильтров, датчик уровня, кнопки Fn, переключатель режимов перемещен по сравнению с E-P1 / E-P2. |
Olympus PEN Lite E-PL3 Ручка
Сразу бросается в глаза, помимо великолепно выглядящего дизайна, отсутствие какой-либо передней рукоятки, а из-за гладкой поверхности камера кажется довольно скользкой.К счастью, на задней панели камеры есть резиновая ручка для большого пальца, и предусмотрен шейный ремешок, который определенно стоит прикрепить к камере для дополнительного спокойствия. Отсек для памяти / батареи хороший и является улучшением по сравнению с EPL1 / EPL2 с механизмом блокировки, очень похожим на камеры серии Panasonic Lumix G.
Наклонный экран кажется твердым даже при сильном наклоне, хотя формат 16: 9 означает, что большая часть экрана тратится впустую при съемке и просмотре фотографий 4: 3 (соотношение сторон по умолчанию).Настраиваемые кнопки Fn / Запись / Вправо (обозначены вспышкой) и Вниз (обозначены таймером / режимом съемки), могут быть настроены на различные функции, однако кнопки Fn / Запись могут быть настроены только на ограниченный набор функций (это: AEL / AFL, предварительный просмотр, баланс белого одним касанием, исходное положение AF, MF, RAW, Test, Myset1, 2, 3, 4, ЖК-дисплей с подсветкой, подводный режим, Live Guide, цифровой телеконвертер, выкл.), Затем кнопки вправо / вниз можно установить ISO / WB / колесо прокрутки блокировки, экспозицию, режим вспышки. Что мне кажется немного неудобным, я бы предпочел оставить кнопки вспышки и режима съемки / автоспуска на их месте, а вместо этого изменить кнопки Fn / Record на ISO / WB (было бы неплохо для WB одним касанием).На диске режимов есть положение для видео, поэтому кнопка записи не совсем нужна. Однако, говоря это, все еще есть простой способ получить доступ ко всем этим функциям, нажав среднюю кнопку OK, это вызывает наложение элементов управления.
Еще одна небольшая проблема заключается в том, что когда вы нажимаете одну из многих кнопок, и параметры появляются на экране, они не появляются мгновенно, вместо этого они довольно медленно «оживляют» / прокручивают экран, задерживая настройку любых это вы хотели установить.На E-P3 этого не было (исправьте прошивку или добавьте пункт меню?) — когда камера продается как World Fasted Auto Focus, нет смысла замедлять работу другой области камеры с помощью медленное меню.
Меню: Меню очень похожи на EP3, но имеют другой цвет / цвет фона. Камеры PEN имеют обновленную систему меню с более легкими элементами управления, а некоторые из них более мягкие. Есть встроенная справка и встроенное руководство к камере.Есть две специальные функциональные кнопки, однако, когда вы переходите к изменению параметров по умолчанию, вы также можете установить кнопки «Видео», «Вправо» и «Вниз» как пользовательские функции. Более основные параметры находятся в обычных меню, затем вы также можете включить пользовательское меню (показано выше), и тогда есть буквально сотни вариантов! (70 опций, каждый с дополнительными опциями, более 10 экранов с цветовой кодировкой)
Срок службы батареи: Срок службы батареи рассчитан на 330 снимков (при 100% просмотре в реальном времени, в соответствии с тестированием CIPA).Нам удалось сделать более 380 снимков до того, как разрядился аккумулятор, это лучше, чем ожидалось, хотя количество сделанных снимков будет зависеть от того, будете ли вы снимать непрерывно, как часто вы включаете / выключаете камеру и какие функции вы используете.
Speed — мы протестировали Olympus PEN E-PL3 и сравнили его с Samsung NX11 и Panasonic Lumix GF3. Вы также можете сравнить результаты с новым Panasonic Lumix G3.
| Панасоник GF3 | Samsung NX11 | Olympus E-PL3 | |
| Отклик затвора | <0.05 | 0,1 | <0,05 |
| Широкоугольный — фокусировка / скорость затвора | 0,2 * | 0,3 | <0,2 |
| Полный зум — фокусировка / скорость затвора | 0,2 * | 0,3 | <0,2 |
| Включите время для фотосъемки | 0.9 | 1,3 | 2,1 |
| От кадра к кадру без вспышки | 0,6 | 1,0 | 0,6 |
| От кадра к кадру со вспышкой | 1,3 | 1,1 | 2,0 |
| Непрерывная съемка (снимки до замедления) | 4 кадра в секунду (13 кадров) | 3 кадра в секунду (15 кадров) | 5.5 кадров в секунду (12 кадров) |
| Непрерывная съемка — вспышка | НЕТ | 2 кадра в секунду (бесконечные кадры) | 1,9 с |
| Непрерывная съемка — RAW | 4 кадра в секунду (6 кадров) | 3 кадра в секунду (5 снимков) | 5 кадров в секунду (8 кадров) |
* 14–42 мм Объектив Olympus M Zuiko 14–42 мм II R, используемый для обеих камер M43rds, протестирован с новой картой памяти Samsung Class 10.
Это одна из областей, где вы можете сразу сказать, что произошли значительные улучшения в скорости фокусировки, поскольку фокусировка была очень, очень быстрой, такой же быстрой, как если бы не быстрее, чем у Panasonic Lumix G3 и GF3, а реакция затвора практически мгновенно. Непрерывная съемка составляет около 5,5 кадра в секунду (с отключенным IS) или 4 кадра в секунду с включенным IS, что превосходно, и это самая быстрая камера Micro Four Thirds на сегодняшний день, даже быстрее, чем лучшая камера Panasonic Lumix Gh3 (со съемкой 5 кадров в секунду).
Olympus PEN Lite E-PL3 Производительность
Вот несколько образцов фотографий, сделанных при различных условиях освещения. Нажмите «Hi-Res», чтобы просмотреть образцы фотографий в полном размере, в базе данных оборудования есть еще образцы фотографий, куда вы также можете добавить свои собственные фотографии:
Olympus PEN Lite E-PL3 Примеры фотографий
Фотографии, представленные здесь, демонстрируют хорошие цвета и детализацию, а объектив способен создавать хорошее размытие фона (боке) при фокусировке на близких объектах.Портрет, сделанный со вспышкой, показывает очень мало красных глаз, однако изображение недоэкспонировано и дает объекту красный оттенок.
Тестовые изображения объектива Olympus PEN Lite E-PL3
Объектив хорошо показывает детали прямо по углам, хотя есть некоторое отсечение светлых участков на широком снимке в облаках и некоторая пурпурная окантовка в очень контрастных областях (особенно в углах), хотя на других фотографиях она обычно была низкой. Комплектный объектив обеспечивает достойные макро-характеристики при использовании в телефото.
Тестовые изображения Olympus PEN Lite E-PL3 ISO
ISO Шумовые характеристики: (Низкий шумовой фильтр, по умолчанию: Стандартный). E-PL3 производит низкий уровень шума от ISO200 до ISO800, даже когда шумовой фильтр установлен на низкий уровень. При ISO 1600 и ISO 3200 цветной шум становится очевидным, и именно на этом этапе я бы хотел переключить фильтр шума на стандартный. Точно так же при ISO6400 шум становится более заметным, и эту настройку лучше всего использовать со стандартным фильтром шума.ISO12800 лучше всего использовать с измененным размером, однако камера хорошо справляется с сохранением цвета даже при таком высоком значении ISO.
На фотографиях выше также показаны параметры шумоподавления: Выкл., Вкл., Авто, с параметрами фильтра шума: Выкл., Низкий, Стандартный, Высокий. Низкое дает хорошую зернистость с хорошей детализацией, Стандартный (по умолчанию) отлично справляется с удалением большей части шума, если вы не являетесь поклонником шума, тогда как высокий кажется, что шумоподавление слишком велико, хотя ваш личные предпочтения могут отличаться.
Olympus PEN Lite E-PL3 Тестовые изображения баланса белого
Автоматический баланс белого: AWB хорошо работает при освещении лампами накаливания и люминесцентными лампами, часто давая лучшие результаты, чем при использовании соответствующих предустановок. Интересно, что у камеры есть опция «Сохранять теплые цвета» при использовании автоматического баланса белого.
Olympus PEN Lite E-PL3 Цифровые фильтры
Художественные фильтры — На E-PL3 есть 6 художественных фильтров, а также дополнительные эффекты, которые можно применять поверх фильтров при съемке фотографий.Количество доступных фильтров и параметров зависит от того, какой художественный фильтр вы используете — например, с точечным отверстием, имеющим 3 разных цветовых варианта, а также доступный эффект одного кадра. Другой пример — Pop Art — он имеет 2 типа фильтра (нормальный или более темный) и все 5 доступных эффектов фильтра (как показано выше).
Доступные объективы: E-PL3 поставляется со складным зум-объективом: Olympus M. Zuiko 14-42mm II R — эквивалент 28-84 мм, это обновленная версия объектива 14-42mm Mk II, обновлен только косметически, чтобы стиль соответствовал новой линейке фотоаппаратов Olympus PEN.Поскольку это часть системы Micro Four thirds, есть множество объективов на выбор, как от Olympus, так и от Panasonic, и других! Существует также ряд адаптеров, позволяющих использовать объективы DSLR, а также множество «игрушечных» объективов сторонних производителей, таких как Pinhole PenWide, Holga, Toy Lens и другие.
Видео: Видео на E-PL3 значительно улучшено, теперь оно включает видео в формате Full HD и полное ручное управление (P, A, S, M, художественные фильтры), хотя использование художественных фильтров значительно снижает частоту кадров на видео.С Full HD также доступны дополнительные параметры сжатия / размера, включая AVCHD Full HD Fine / Normal, HD Fine / Normal, MJPEG HD / SD, а также цифровой телеконвертер, который позволяет использовать цифровой зум без потери качества видео.
Соотношение цена / качество: Встроенная система стабилизации корпуса — это бонус системы PEN, поскольку она позволяет стабилизировать изображение с любым объективом, новым или старым, и представляет особый интерес, если вы планируете использовать адаптеры для используйте объективы сторонних производителей.E-PL3 в настоящее время стоит выше, чем у ряда конкурентов с версией комплекта объектива стоимостью 549 фунтов стерлингов, что больше, чем у Panasonic Lumix GF3, Panasonic Lumix G3, Samsung NX11, NX100 и Sony NEX-5, хотя, поскольку это RRP, я ожидал, что со временем она упадет.
Olympus PEN Lite E-PL3 Вердикт
Olympus PEN E-PL3 — отличное обновление E-PL2 с чрезвычайно быстрой фокусировкой, которая была одной из больших проблем серии PEN, особенно если вы использовали другую более быструю камеру Micro Four Thirds, но теперь Olympus вернулись в игру.Они также выпустили компактную стильную камеру с быстрой серийной съемкой со скоростью 5,5 кадра в секунду. Подсветка АФ и наклонный экран — долгожданное дополнение.
Olympus расширил привлекательность серии PEN новыми объективами 12 мм и 45 мм с полностью металлической конструкцией и различными преобразователями объектива. Качество изображения Olympus PEN E-PL3 отличное, с отличной детализацией, полученной с помощью 12-мегапиксельного сенсора, с низким уровнем шума и отличной цветопередачей. PEN Lite E-PL3 — это компактная камера стандарта Micro Four Thirds, которая не скомпрометировала элементы управления и имеет диск выбора режимов и 4 настраиваемые кнопки!
| Olympus PEN E-PL3 — потрясающая камера, позволяющая получать великолепные изображения с компактной высокоскоростной камеры. |
Olympus PEN Lite E-PL3 Плюсы
Двухлетняя гарантия
Хорошее качество сборки
Превосходное качество изображения
Стабилизация камеры (работает со ВСЕМИ объективами)
Художественные фильтры + эффекты
Настраиваемая функциональная кнопка, кнопка видео, кнопки вправо и вниз
Наклон экрана
Съемка 5,5 кадров в секунду (самая быстрая M43 еще)
Компактный
Задняя ручка для большого пальца
Великолепные цвета
Olympus PEN Lite E-PL3 Минусы
Отсутствует встроенная вспышка
Поначалу расширенные меню могут показаться устрашающими
Медленно всплывающие меню
Маленькое колесо прокрутки, очень близко к экрану
Нет передней ручки (перекидной? Почему бы не дать опцию Olympus?)
Странно большая коробка для маленькой камеры ( вдвое больше коробок Panasonic Lumix G)
Прочтите наши руки о предварительном просмотре нового Olympus PEN Mini E-PM1!
Посмотрите наше сравнение размеров: сравнение Olympus PEN E-P3, E-PL3 и Lumix G3
Olympus PEN Lite E-PL3 Технические характеристики
| Производитель | Olympus | |||||||
| Датчик изображения | ||||||||
| пикселей | 12.3 Мп (мегапикселей) | |||||||
| пикселей (W) | 4032 | |||||||
| пикселей (H) | 3042 | |||||||
| Тип сенсора | Датчик Датчик реального времени Размер | Micro / Four Thirds | ||||||
| Размер сенсора (ширина) | 17,3 мм | |||||||
| Размер сенсора (высота) | 13 мм | |||||||
| ЖК-монитор | 3 дюйма | |||||||
| Разрешение экрана | 460 тыс. Точек | |||||||
| Сенсорный экран | Нет | |||||||
| Фокусировка | ||||||||
| Режимы фокусировки |
| |||||||
| Контроль экспозиции | ||||||||
| Самая короткая выдержка | 1/4000 с | |||||||
| Самая длинная выдержка | 60 с | |||||||
| Режим длительной выдержки | Да | 7 9000 | ||||||
| Экспозамер |
1 917 918 918 918 Световой замер Чувствительность ISO | 200 — 12800 | | |||||
| Баланс белого |
1 | 1 Флуоресцентный | 1 | 1 Флуоресцентный | Экспозиция Comp | +/- 3 | | |
| Видоискатель | ||||||||
| Разрешение видоискателя | Нет данных | |||||||
| Увеличение | Нет данных | |||||||
| Параметры съемки | ||||||||
| Непрерывная съемка | 5.5 кадров в секунду | |||||||
| Видео | ||||||||
| Режим видео | Да | |||||||
| Разрешение видео |
| |||||||
| FPS видео FPS Звук | Да | |||||||
| Оптический зум с видео | Да | |||||||
| Другие функции | ||||||||
| Стабилизация изображения | Да | |||||||
| Интерфейс | ||||||||
| HDMI | Да | |||||||
| USB | USB 2 | |||||||
| Wi-Fi | Нет данных | |||||||
| Хранилище | ||||||||
| Тип карты | ||||||||
| Тип файла | ||||||||
| Источник питания | ||||||||
| Тип батареи | Литий-ионный | |||||||
| Срок службы батареи (рейтинг CIPA) | 330 снимков | |||||||
| Содержимое упаковки | ||||||||
| Содержимое коробки | Вспышка, футляр для вспышки, ремешок, базовое руководство (на нескольких языках), полное руководство на CD / DVD, фотоаппарат, аккумулятор, зарядное устройство, AV-кабель, USB-кабель, гарантийный талон | |||||||
| Размеры | ||||||||
| Вес | 265 г | |||||||
| Ширина | 109.5 мм | |||||||
| Высота | 63,7 мм | |||||||
| Глубина | 37,3 мм | |||||||
Посмотреть полную информацию о продукте
ОбзорOlympus Pen Lite E-PL3: Olympus Pen Lite E-PL3
Трудно быть средним ребенком.Вам не только нужно бороться с тем, чтобы ваши братья и сестры с обеих сторон привлекали больше внимания, но вас также постоянно сравнивают с ними. Так обстоит дело с Olympus Pen Lite E-PL3 (который с этого момента мы будем называть E-PL3), который находится между E-P3, удостоенным награды редакции, и Pen Mini E-PM1.
Конструкция и особенности
Если вы следили за разработками третьего поколения камер серии Pen от Olympus, вы знаете, что внутренние элементы каждой из этих камер во многом идентичны.Все они используют один и тот же датчик изображения (12,3-мегапиксельный MOS в реальном времени) и быструю систему автофокусировки, при этом интерфейс меню и внешний дизайн являются большими различиями.
Система меню E-PL3 была переработана по сравнению с предыдущими версиями, но все еще выглядит не так красиво, как меню E-P3.
(Источник: CBSi)
E-PL3, очевидно, дешевле E-P3, что отличает его внешний вид и более компактный форм-фактор. Он удобно лежит в руке, хотя нигде нет внешнего захвата или углублений, что позволяет легко выпадать камере из вашей руки.Он имеет наклонный 3-дюймовый экран, который выступает из корпуса камеры аналогично тому, что есть на Sony NEX-C3.
Конфигурация физических кнопок намного проще, чем на E-P3, с основными элементами управления, расположенными над экраном. Сбоку еще есть место для штурвала. По данным Olympus, Lite на 25 процентов меньше, чем камера, которую он заменяет, E-PL2, и на 20 процентов легче. В целом, он весит 265 граммов только в корпусе или 313 граммов с аккумулятором и картой памяти.Связь обеспечивается портами mini-HDMI и mini-USB, а также портом для аксессуаров, который находится под горячим башмаком так же, как и на других камерах Olympus Pen. E-PL3 пропускает выдвижную вспышку, хотя в коробке есть дополнительный фиксатор.
Реальным недостатком съемного устройства является то, что вы не можете прикрепить какие-либо дополнительные аксессуары, такие как электронный видоискатель. E-PL3 также поставляется с шестью художественными фильтрами: поп-арт, мягкий фокус, зернистая пленка, точечное отверстие, диорама и драматический тон.В дополнение к этим фильтрам вы также можете добавить эффекты к отфильтрованному изображению, включая рамку, звездный свет и белый край.
по сравнению с
| Panasonic GF3 | Sony NEX-C3 | Olympus E-PL3 | Samsung NX100 |
|---|---|---|---|
| 12,1-мегапиксельная Live MOS (тип Four Thirds) | 16,2-мегапиксельная CMOS-матрица APS-C | 12,3-мегапиксельная Live MOS (тип Four Thirds) | 14,6-мегапиксельная CMOS-матрица APS-C |
| 3-дюймовый сенсорный экран с разрешением 460000 точек | 3-дюймовый откидной экран 921 600 точек | 3-дюймовый откидной экран с разрешением 460000 точек | 3-дюймовый AMOLED-экран с разрешением 610 000 точек |
| Всплывающая вспышка | Дополнительная вспышка | Дополнительная вспышка | Дополнительная вспышка для горячего башмака |
| Видео Full HD (1080i, AVCHD) | HD-видео (720p, H.264) | Видео Full HD (1080i, AVCHD) | HD-видео (720p, H.264) |
| 899 австралийских долларов | 849 австралийских долларов | 799 австралийских долларов | 899 австралийских долларов |
Производительность
Общие показатели стрельбы (в секундах)
- Время до первого выстрела
- RAW, время от кадра к кадру
- Время от кадра до кадра в формате JPEG
- Задвижка
- Olympus E-PL330.80,60,2
- Sony NEX-C31.21.10.90.5
- Olympus E-P30.80.70.70.2
- Panasonic Lumix GF30.91.50.90.2
- Samsung NX1001.13.71.30.3
Скорость непрерывной съемки (более длинные полосы указывают на лучшую производительность)
- Olympus E-PL34.2
- Панасоник GF33.8
- Олимпус E-P33.2
- Самсунг NX1002.5
- Sony NEX-C32.5
Olympus оценивает батарею примерно на 300 снимков.E-PL3 также может снимать 5,5 кадров в секунду в непрерывном режиме с отключенной стабилизацией изображения. Мы также обнаружили, что E-PL3 замедлил обработку изображений примерно после шести кадров, снятых в быстрой последовательности в непрерывном режиме.
Качество изображения
Поскольку внутреннее устройство E-PL3 по сути такое же, как и у E-P3, наши комментарии относительно качества изображения одинаковы для двух камер. Пожалуйста, обратитесь к обзору E-P3 для дальнейшего анализа качества изображения и образцов изображений.E-PL3 создает файлы JPEG с очень хорошими цветами и приятной насыщенностью. E-PL3 может достигать ISO 12800, но чувствительность выше ISO 1600 показывает цветовой шум и потерю деталей, особенно в условиях низкой освещенности.
ОбзорOlympus PEN E-PL3 | Надежные обзоры
Плюсы
- Сверхбыстрая автофокусировка
- Хорошее качество изображения
- Наклонный ЖК-монитор
Минусы
- Без ручки
- Без всплывающей вспышки
- Ограниченные возможности макросъемки
Основные характеристики
- Обзор Цена: 549 фунтов стерлингов.99
- 12,3-мегапиксельная матрица LiveMOS
- ISO 200-12,800
- Процессор изображений TruePic VI
- Сверхбыстрая 35-точечная система автофокусировки
- Запись видео в формате Full HD
Первое, что поражает нас в E-PL3, это то, что различия между ним и его предшественником, E-PL2, которому едва исполнилось шесть месяцев, намного более существенны, чем различия между E-PL2 и E- Модели PL1. Другими словами, в то время как E-PL2 действительно предлагал только дополнительные обновления по сравнению с E-PL1, различия между E-PL3 и E-PL2 гораздо более разительны.
Начнем с того, что последняя модель оснащена ЖК-экраном, который можно наклонять вверх или вниз для съемки под углом, тогда как монитор E-P2 фиксировался на месте.С другой стороны, у E-PL3 также отсутствует внутренняя выдвижная вспышка и ручка для пальцев, как у E-PL2. Однако он имеет ту же комбинацию сенсора и процессора изображения, что и более дорогой E-P3, что означает, что он способен обеспечивать такое же высокое качество изображения, которое мы видели на этой модели. Как бы вы ни смотрели на это, E-PL3 звучит как интересное предложение, но как оно выглядит на фоне своих основных конкурентов?
При текущей розничной цене около 500-550 фунтов стерлингов с комплектом Zuiko 14-42 мм f / 3,5-5,6 Zuiko, конкуренты E-PL3 в рамках стандарта Micro Four Thirds включают его предшественника, получившего высокую оценку E-PL2 (ок.430 фунтов стерлингов с зумом 14-42 мм) и стильный маленький Panasonic Lumix GF3 (около 380 фунтов стерлингов с зумом 14-42 мм), который поставляется с интуитивно понятным сенсорным экраном и встроенной вспышкой. Можно даже найти оригинальный E-PL1 и корпус 14–42 мм на складе по цене около 280 фунтов стерлингов — сама по себе заманчивая цена.
Несмотря на то, что в нем используется датчик формата CX меньшего размера, недавно анонсированный Nikon V1 (550 фунтов стерлингов с комплектным зумом 10-30 мм) также может составить конкуренцию E-PL3 из-за его сверхбыстрого процессора Expeed 3, который позволяет ему поставлять до 60 кадров в секунду при полном разрешении, а также инновационные возможности создания моментальных снимков движения.Благодаря еще меньшему (1 / 2,3 дюйма) сенсору компактного размера крохотный маленький Pentax Q — меньше конкурентов и на самом деле более дорогой, чем E-PL3, стоимостью около 600 фунтов стерлингов с 8,5-миллиметровым объективом-блином.
Если посмотреть на конкурентов компактных системных камер (CSC) с более крупными сенсорами APS-C, то выдающимся конкурентом должен быть Samsung NX100. В преддверии выпуска полностью нового Samsung NX200, почти 12-месячный NX100 сейчас сильно уценен: цена составляет около 300 фунтов стерлингов с комплектом объектива 20-50 мм, доступным в Интернете.С другой стороны, Sony NEX-C3 (около 430 фунтов стерлингов) — это еще один CSC, в котором используется датчик APS-C. Интересно, что он почти соответствует спецификациям E-PL3 в других местах благодаря регулируемому ЖК-монитору и отсутствию встроенной вспышки.
Как ни крути, это довольно жесткая конкуренция. Итак, каковы успехи E-PL3. Давайте посмотрим поближе и узнаем…
E-PL3 использует ту же комбинацию 12,3-мегапиксельной матрицы LiveMOS Micro Four Thirds и процессора изображения TruePic VI, что и флагманская модель E-P3.Как и в случае с E-P3, максимальный выходной сигнал при полном разрешении в исходном формате 4: 3 составляет 4032 x 3024 пикселей, с дополнительными опциями для съемки в форматах 16: 9, 3: 2 и 1: 1. Файлы JPEG могут быть записаны как файлы большого, среднего и малого размера с дополнительным выбором настроек сжатия Fine или Normal. Также возможна запись в формате Raw, который E-PL3 хранит в виде проприетарных файлов .ORF.
Чувствительность простирается от базового значения ISO 200 до ISO 12800 — на одну ступень выше максимального значения ISO 6400 для E-PL2.Как и во всех моделях PEN, настройки чувствительности повышаются небольшими приращениями, а не просто «удваиваются». На практике это означает, что вы можете установить для EP-3 значение ISO 640, если считаете, что этого требует ситуация, в то время как многие другие камеры ограничивают вас выбором ISO 400 или 800. Хотя прокрутка может занять немного больше времени. с помощью опций ISO в быстром меню, нам нравится гибкость этого расположения.
Опытные пользователи и владельцы цифровых зеркальных фотокамер, несомненно, будут рады найти под рукой полный набор программ, приоритета диафрагмы, приоритета выдержки и полностью ручного режима съемки (PASM).Фотографы, занимающиеся наведением и съемкой, в равной степени могут выбрать один из режимов съемки iAuto и 23 отдельных сюжетных режима.
В режиме iAuto нам нравится, как функция Live Guide (доступ к которой осуществляется нажатием кнопки OK) привносит в таблицу дополнительные творческие возможности, позволяя выполнять простые настройки таких параметров, как насыщенность, баланс белого, яркость, глубина резкости и т. Д. и размытие движения с использованием упрощенных экранных ползунков. Это отличный способ побудить начинающих фотографов экспериментировать и в конечном итоге отказаться от полностью автоматических режимов.
Кроме того, E-PL3 также имеет шесть художественных фильтров: поп-арт, мягкий фокус, зернистый ч / б, точечное отверстие, диорама (миниатюризация) и драматический тон. Для немного дополнительного творчества каждый из этих вариантов может быть изменен или наложен дополнительными эффектами, такими как белая рамка, блики в виде звездочек и тому подобное.
Фильтры можно использовать в сочетании с режимами съемки PASM, открыв подменю «Режим изображения» из главного или быстрого меню и затем пролистав его.Однако, если вы установите камеру непосредственно в режим съемки с художественными фильтрами, она перейдет в полностью автоматический режим. Имейте в виду, что художественные фильтры имеют тенденцию немного заикать при просмотре в реальном времени. Можно применить художественные фильтры к фильмам (нажав красную кнопку записи видео в одно касание, когда диск режима съемки установлен в положение художественных фильтров), но даже при самой низкой настройке видео — 640 x 480 M.JPEG — качество не очень хорошее. Все, что выше этого, и частота кадров проваливаются сквозь пол, и фильмы ужасно заикаются.
Обычные возможности видеозаписи, однако, очень хороши, поскольку E-PL3 может сравниться с более дорогим E-P3 по всем параметрам, предлагая максимальную настройку 1920 x 1080p Full HD с качеством 60i / 20 Мбит / с или 60i / 17 Мбит / с. , а также варианты HD 1280 x 720 при 60p как при 20 Мбит / с, так и 17 Мбит / с. Фильмы, записанные с этими настройками, сохраняются в компактном формате AVCHD с дополнительными опциями для записи файлов Motion JPEG с разрешением 1280 x 720 и вышеупомянутым 640 x 480. Звук записывается в стереофоническом режиме через два микрофона в верхней части камеры и в то время как нет входа для внешнего микрофона, есть адаптер для внешнего микрофона, который вставляется в порт для аксессуаров.
Действительно, этот порт для аксессуаров служит шлюзом для целого мира аксессуаров, предназначенных для PEN, от оптических и электронных видоискателей до специализированных вспышек. Одна из областей, в которой E-PL3, возможно, делает шаг назад по сравнению с тем, что ей предшествовало, — это удаление всплывающей вспышки. Olympus поставляет специальную вспышку в коробке E-PL3, которую можно подключить к порту для аксессуаров, когда это необходимо, но, как и Sony NEX-C3, это, в конечном счете, своего рода компромисс. Действительно, похоже, что для обеих моделей отсутствие какой-либо встроенной вспышки является прямым следствием решения сделать каждую модель как можно меньше.Lumix GF3, напротив, использует противоположный подход, используя выдвижную вспышку за счет горячего башмака. Об этом, безусловно, стоит подумать.
Задняя часть E-PL3 украшена трехдюймовым ЖК-монитором с разрешением 460 тыс. Точек — точно таких же размеров и разрешения, как у E-PL2. Хотя он не может полностью соответствовать насыщенным оттенкам AMOLED-экрана E-P3 и не предлагает никаких функций сенсорного экрана, он лучше подходит как для этого, так и для монитора E-PL2, будучи регулируемым.Если вы хотите снимать с пояса (или ниже), экран поднимается вверх чуть менее чем на 90 градусов, и если вы обнаружите, что стреляете поверх толпы, экран услужливо наклоняется вниз примерно на 45 градусов.
E-PL3 — прочная и очень хорошо сделанная камера. Передняя панель камеры (по крайней мере, в серебряной версии, которую мы тестировали) изготовлена из матового алюминия и выглядит довольно стильно в неподвластной времени, сдержанной манере, особенно с установленным серебряным 14-42-миллиметровым комплектным зумом.В верхней части камеры также находится металлическая пластина, в которую вставлены механически обработанный диск режимов съемки, металлическая кнопка спуска затвора и основная кнопка включения / выключения. Опять же, это выглядит и ощущается очень стильно.
Однако задняя часть камеры, а также ее нижняя часть, крышка батарейного отсека и рамка ЖК-монитора выполнены из пластика. Немного жаль, что задняя часть камеры не совсем выигрывает от того же качества материала, что и передняя, хотя, если бы Olympus сделал это, это, несомненно, увеличило бы цену (и вес).
Конечно, решение удалить все следы пальцевого захвата E-PL2 и вместо этого использовать гладкую металлическую отделку нисколько не способствует общему захвату E-PL3. Действительно, блестящая металлическая поверхность настолько же скользкая, насколько и выглядит. К счастью, на задней панели есть текстурированная резиновая ручка для большого пальца — чего не было в моделях E-PL2 и E-PL1, — что помогает немного доплатить, но это все еще не лучшее, что мы видели на камеру за 500 фунтов стерлингов — вы всегда должны носить шейный ремешок с собой.
Элементы управления и кнопки удобно расположены и легко доступны. В то время как кнопки E-PL2 были довольно плотно сгруппированы вокруг D-pad, кнопки E-P3 более рассредоточены: кнопки воспроизведения и удаления перемещены вверх к левому плечу, а кнопки функций и увеличения теперь находятся на правом плече. . D-pad теперь также имеет внешнее вращающееся колесо, во многом так же, как это делают камеры Canon, и оно работает независимо от кнопок направления вверх / вниз / влево / вправо.
Встроенное меню камеры следует тому же проторенному пути, что и в предыдущих моделях PEN, с теми же причудами, которые мы видели на E-P3.А именно, параметры «Стереть все» / «Форматировать карту» — это первое, с чем вы сталкиваетесь при открытии главного меню, поскольку каждая команда представляет собой всего лишь несколько случайных нажатий кнопок вдали от потенциальной катастрофы. Кроме того, вам нужно будет включить пользовательское меню из меню настройки, если вы захотите внести какие-либо дополнительные изменения в настройки камеры. Однако после включения вы найдете множество вариантов настройки — от назначения кнопки FN до параметров измерения AEL.
Если вы просто хотите быстро вносить изменения в свои основные настройки, то кнопка OK в середине D-pad вызывает удобное быстрое меню.Отсюда просто прокрутка вверх или вниз по различным параметрам (стабилизация изображения, цветовой профиль, баланс белого, режим привода, соотношение сторон, размер / качество изображения, качество видео, вспышка, компенсация экспозиции, режим замера, режим автофокусировки). , ISO, распознавание лиц и микрофон), чтобы внести нужные изменения.
От выключенного состояния до сфокусированного и готового к съемке E-PL3 занимает около двух секунд. Хотя это не совсем мгновенный запуск обычной зеркалки, он все же довольно быстрый по сравнению со многими компактными, и мы не ожидаем, что он упустит слишком много спонтанных моментов.Как и в случае с E-P3, комплектный зум 14-42 мм необходимо разблокировать (т. Е. Расширить), прежде чем вы сможете начать съемку.
Используя тот же 35-точечный модуль автофокусировки, что и E-P3, E-PL3 предлагает впечатляющие характеристики автофокусировки. Действительно, при хорошем освещении это происходит почти мгновенно — к тому моменту, когда вы наполовину нажимаете кнопку спуска затвора, автофокус уже блокируется. Бывают случаи, особенно когда камера используется в помещении ночью при менее чем оптимальном искусственном освещении, когда камера вынуждена искать фокус, хотя даже в этом случае мы остались весьма впечатлены упорством E-PL3, чтобы в конечном итоге заблокировать на.Когда условия слишком темные для того, чтобы система автофокусировки могла работать сама по себе, может быть активирован оранжевый вспомогательный светильник автофокусировки на передней панели камеры, чтобы помочь зафиксировать фокус на близлежащих объектах.
Используя камеру в режиме покадрового снимка, мы смогли снимать изображения в формате JPEG или Raw со скоростью около 1 кадра в секунду, без ограничения верхнего предела количества последовательных снимков, которые мы могли бы сделать. Снимая файлы JPEG с полным разрешением в режиме непрерывной съемки, мы смогли отснять 13 кадров, прежде чем буфер заполнился и камера начала замедляться.При съемке в формате Raw это число упало до 10 кадров, а при одновременном захвате в режимах Raw и JPEG — до девяти кадров.
Производительность батареи немного низкая. Olympus утверждает, что литий-ионный аккумулятор емкостью 1150 мАч позволяет одновременно снимать около 330 изображений, но нам удалось сделать только около 270, прежде чем на экране появилось ужасное сообщение «Батарея разряжена». Если вы планируете взять E-PL3 с собой на день и планируете много снимать, то определенно стоит приобрести запасной аккумулятор.
Учитывая, что он использует тот же 12,3-мегапиксельный датчик LiveMOS и процессор изображения TruePic VI, что и во флагманской модели E-P3, общее качество изображения E-PL3 практически идентично качеству изображения его старшего брата, то есть действительно очень хорошего. . По этой причине многое из того, что мы говорили об этой камере, применимо и здесь.
Как и в случае с E-P3, который мы тестировали в прошлом месяце, наш обзорный образец E-PL3 был оснащен комплектным зумом Zuiko 14-42mm f / 3.5-5.6 II R. Учитывая двукратный кроп-фактор системы Micro Four Thirds, это соответствует 28-84 мм в 35-миллиметровом выражении, что является полезным фокусным диапазоном для повседневного использования.У объектива есть механизм скользящей блокировки на корпусе, который позволяет зуму складываться в себя для дополнительной компактности, хотя и не очень.
С объективом, прикрепленным к корпусу камеры и полностью убранным таким образом, E-PL3, несомненно, является одной из самых компактных доступных моделей меньшего размера, на самом деле она лишь ненамного больше, чем Sony NEX-C3. Кроме того, он значительно меньше даже самой маленькой цифровой зеркальной камеры начального уровня и объектива. Тем не менее, он все еще слишком велик, чтобы поместиться во все, кроме самого вместительного кармана пиджака.
Комплектный зум-объектив 14–42 мм полностью изготовлен из пластика, и хотя это, безусловно, делает его легким, он не кажется особенно надежным. Кольцо зума находится внутри и расположено очень близко к корпусу камеры, к чему нужно немного привыкнуть, с кольцом ручной фокусировки, расположенным сразу за ним. Нам очень нравится, как можно задействовать функцию MF Assist для автоматического увеличения центральной точки автофокусировки при включении кольца ручной фокусировки. Если вы снимаете неподвижный объект, это хороший способ получить точную фокусировку.
Мы обнаружили, что Zuiko 14-42 мм обеспечивает хорошую резкость от края до края. Если вы снимаете файлы в формате JPEG, то степень резкости можно точно настроить с помощью параметров настройки режима изображения E-PL3, но при установке 0 или 1 EP-3 дает четкие, но реалистичные изображения, без ореолов и других нежелательных явлений. побочные продукты чрезмерной заточки. Окантовка хорошо контролируется, только иногда появляется фиолетовая бахрома, да и то только на очень контрастных границах, где яркий солнечный свет встречается с темной тенью.
Из пяти параметров режима изображения E-PL3 мы снова выбрали настройку i-Enhance из-за ярких цветов и насыщенных тонов, которые он производит. Для нас этот профиль кажется правильным — энергичным и достаточно ярким, чтобы оживить изображения, но не до такой степени, чтобы быть перенасыщенным и нереалистичным. Конечно, если вы предпочитаете немного больше преуменьшения, есть также профили Natural и Muted. Художественные фильтры тоже работают хорошо, и их тоже довольно весело использовать.Мы все чаще стали использовать эффект Diorama, больше похожий на Lensbaby, чтобы размыть края вокруг наших объектов, а не просто использовать его, чтобы попытаться сделать живописные изображения похожими на масштабные модели.
Замеры на E-PL3 выполняются модулем через линзу (TTL), использующим 324 зоны. Система в целом оказывается очень точной, и при столкновении с высококонтрастными сценами E-PL3 стремится поддерживать хороший баланс между сохранением светлых участков и теней. Динамический диапазон E-PL3 заметно шире, чем у стандартного компакта, что приводит к превосходным изображениям, когда камере задается задача снимать сцену, содержащую крайности света и тени.
Баланс белого обычно надежен, хотя мы заметили небольшую тенденцию настройки автоматического баланса белого, которая иногда заставляет изображения, снятые при искусственном освещении, выглядеть немного слишком теплыми. Как мы также заметили с E-P3, это, по-видимому, общая черта для моделей Olympus PEN.
В то время как резкость и детализация, естественно, достигают наилучших результатов при базовых настройках от ISO 200 до ISO 400, E-PL3 отлично справляется и в средних диапазонах чувствительности от IS0 800 до ISO 1600, с очень незначительным смягчением деталь.ISO 3200 — это точка, в которой эффекты шума становятся видимыми при уровне менее 100%, хотя изображения, снятые с этой настройкой, часто остаются пригодными для использования. При ISO 6400 изображения становятся заметно мягче, а при максимальном значении ISO 12800 шум красного цвета в значительной степени портит изображение.
Вердикт
В E-PL3 есть что нравится: это очень функциональная камера, обеспечивающая хорошее качество изображения. Стильный и простой в использовании, он предлагает множество полезных и забавных функций, включая наклонный ЖК-экран, художественные фильтры и надежные возможности записи видео в формате HD.Конечно, все эти плюсы несколько смягчаются отсутствием встроенной вспышки и отсутствием надлежащего захвата рукой, но даже принимая во внимание эти факторы, мы по-прежнему считаем E-PL3 очень хорошей камерой в целом. . По сравнению с E-P3 он действительно представляет собой очень хорошее соотношение цены и качества, хотя по сравнению с другими конкурентами от конкурирующих производителей он все еще выглядит немного дороговато. Однако для того, чтобы это изменилось, не потребуется значительного снижения розничных цен. Между тем, если вы настроены на одно из них, вы вряд ли будете разочарованы.
Как видно из этого 100% кадрирования, изображения, снятые при базовом ISO 200, резкие и без шума.
При ISO 400 изображения остаются резкими и без шума.
BY ISO 800 детализация теневых областей начала ухудшаться, хотя изображения с такой чувствительностью все еще остаются вполне пригодными для использования.
При ISO 1600 детали начали смягчаться в областях средних тонов, когда срабатывают алгоритмы шумоподавления E-PL3.
При ISO 3200 шум стал довольно распространенным явлением, что привело к смягчению деталей на всем изображении.
По ISO 6400 цвет начал ухудшаться, так же как и детализация.
Максимальное значение ISO 12800 действительно только для экстренных случаев.
Общее качество изображения очень хорошее.
E-PL3 отлично справляется с подобными высококонтрастными сценами. Было потеряно небольшое количество ярких деталей на зданиях, но в целом это изображение типично для того качества, которое обеспечивает E-PL3.
Настройка i-Enhance Picture Mode обеспечивает отличную яркость, но при этом не выглядит нереалистичной.
Здесь мы использовали фильтр «Поп-арт», чтобы оживить отражение деревьев в воде.
Фильтр Diorama Art позволяет придать пейзажам вид масштабных моделей.
Вы также можете использовать фильтр Diorama Art Filter, чтобы получить своего рода эффект Lensbaby.
Попав на E-PL3 в Лондонский зоопарк, мы смогли использовать приоритет выдержки, чтобы заморозить чаек в полете.
Плавающие пингвины, снимаемые через стеклянный резервуар, вышли более четкими, чем мы могли надеяться.
Как и почти все камеры, E-PL3 обеспечивает наилучшие результаты при вечернем солнечном свете!
Режим Marcro в E-PL3 разочаровывает, поэтому это изображение было снято на 42 мм в режиме приоритета диафрагмы.
Для этого снимка бабочек мы снова использовали приоритет диафрагмы, чтобы немного размыть фон.
Мы использовали функцию цифрового телеконвертера для этого снимка льва, и нам почти удалось получить полезный снимок. Однако при просмотре большего размера отчетливо видны эффекты цифрового увеличения.По правде говоря, это не то, что мы бы использовали очень часто.
Оценка в деталях
Значение 7
Дизайн и особенности 8
Качество изображения 9
Качество сборки 8
Характеристики
| Тип камеры | Беззеркальная камера |
| мегапикселей (мегапикселей) | Мегапиксель |
| Оптическое увеличение (раз) | 3x |
| Датчик изображения | Live MOS |
| Стабилизация изображения | Электронный |
| ЖК-монитор | 3 « |
| Режимы вспышки | Автоматическая вспышка |
| Видео (максимальное разрешение / формат) | 1920 x 1080 |
Станьте первым комментатором