Юстировка объектива sigma: Sigma Russia | Настройка оптики

21 мая 2020

Sigma | SIGMA America

Док-станция Sigma USB работает вместе с программным обеспечением Sigma Optimization Pro для подключения объектива фотографа к его персональному компьютеру для обновления прошивки, калибровки объектива и других настроек, таких как параметр фокусировки.Для категории «Спорт» можно внести изменения в: скорость автофокуса, ограничители фокуса, ручную коррекцию фокуса и функцию оптической стабилизации. Обновить прошивку можно через Интернет. Sigma Photo Pro доступна для компьютеров Mac и ПК.

Обновление микропрограммы объектива: Обновить микропрограмму объектива можно через Интернет.

Настройки фокуса: 4 категории настройки для фиксированного фокусного расстояния.
16 категорий настройки зум-объективов (4 варианта фокусного расстояния) x (4 варианта расстояния съемки).

Настройка постоянной ручной фокусировки: * Можно настроить синхронизацию для работы функции постоянной ручной фокусировки, указав, сколько требуется вращения кольца фокусировки.

* Не совместим с 17-70 мм F2.8-4 DC MACRO OS HSM C013、18-200mm F3.5-6.3 DC MACRO OS HSM C014、18-300mm F3.5-6.3 DC MACRO OS HSM C014、18-35mm F1.8 DC HSM A013、30 мм F1.4 DC HSM A013、24-105 мм F4 DG OS HSM A013、35 мм F1.4 DG HSM A012、120-300 мм F2.8 DG OS HSM S013.

для спортивной линии * :

Скорость автофокуса: 3 режима регулировки.
Ограничитель фокуса: настройка диапазона автоматической фокусировки. ОС
: 3 режима настройки.

* Также совместим с 150-600 мм F5-6.3 DG OS HSM C015, 100-400 мм F5-6.3 DG OS HSM C017.

Sigma Optimization Pro можно загрузить на сайте Sigma Global Vision.

Как использовать док-станцию ​​Sigma USB — калибровка объектива Sigma

Док-станция Sigma USB работает вместе с программным обеспечением Sigma Optimization Pro для обновления прошивки объектива и настройки других параметров объектива, таких как фокус. В этой статье мы расскажем, как использовать док-станцию ​​Sigma USB для настройки и настройки объектива.

Док-станция Sigma USB предлагает 4 категории настройки для фиксированного фокусного расстояния (фиксированные линзы) на 4 различных расстояниях съемки.Для зум-объективов предлагается 16 категорий настройки (4 варианта фокусного расстояния) x (4 варианта расстояния съемки).

Вы также можете настроить скорость автофокуса, ограничители фокуса и функцию оптической стабилизации для определенных типов объективов Sigma. Обновление прошивки можно выполнить через подключение к Интернету. Sigma Photo Pro доступна для компьютеров Mac и ПК.

Линзы Sigma, совместимые с док-станцией Sigma USB, перечислены ниже:

Вы также можете проверить совместимость вашего объектива с док-станцией Sigma USB здесь

Следует иметь в виду, что не все функции, поставляемые с программным обеспечением, применимы ко всем объективам, в таблице ниже приведены некоторые примеры.

Док-станция Sigma USB поставляется в различных моделях, подходящих для различных типов крепления объектива:

USB-док-станция Sigma для Canon

USB-док-станция Sigma для Nikon

USB-док-станция Sigma для Sigma

USB-док Sigma (для камер Sony Alpha с байонетом A)

Док-станция Sigma используется со специальным настольным приложением Sigma Optimization Pro.Приложение работает на Windows и Mac. Во-первых, вам нужно скачать и установить его на свой компьютер. Ниже приведены ссылки для загрузки для компьютеров Windows и Mac.

SIGMA Optimization Pro 1.4 (Ver.1.4.1) для Windows

SIGMA Optimization Pro 1.4 (Ver.1.4.0) для Macintosh

Ссылка на руководство по эксплуатации док-станции Sigma USB: ЗДЕСЬ

Док-станция USB — это интерфейс между компьютером и объективом Sigma. Вы просто прикрепляете док-станцию ​​к концу объектива, используя тот же способ крепления, который вы использовали для прикрепления объектива к камере.Затем между документом и вашим компьютером подключается USB-кабель. А затем запустите приложение Sigma Optimization Pro.

Хотя обновление прошивки объектива не является частым делом, и для большинства арендаторов известных брендов, таких как Canon и Nikon, эта работа выполняется в отделах обслуживания. Sigma решила упростить обновление прошивки своих объективов, это можно сделать с помощью док-станции Sigma USB и компьютера через Интернет.

Эта система позволяет Sigma обновлять микропрограммное обеспечение объектива для улучшения его характеристик и исправления некоторых проблем, таких как проблемы передержки с определенными комбинациями камер и повышения точности автофокусировки. Его также можно использовать для решения проблем с производительностью недавно выпущенных камер. Например, обновление прошивки объективов 150-600 мм фактически приводит к увеличению скорости автофокусировки до 50 процентов.

Начните процесс обновления, подключив Sigma USB к объективу и подключив его к компьютеру через USB-кабель, а затем запустите профессиональную программу оптимизации.Главное меню программы показано ниже:

На экране отображается тип подключенного объектива, затем нажимается кнопка «Обновление прошивки» и кнопка подтверждения:

Затем обновление будет продолжено, если доступно обновление.

Иногда вы замечаете, что ваш объектив фокусируется сзади (система автофокусировки объектива фокусируется несколько позади заданной плоскости) или переднюю фокусировку (система автофокусировки объектива фокусируется несколько впереди заданной плоскости).Этот вопрос можно отрегулировать, и вы можете настроить настройку.

Эта калибровка фокуса применяется через сам объектив и отличается от калибровки с помощью камеры. Для получения дополнительной информации о калибровке комбинации объектива и камеры, вы можете проверить мой пост « Как откалибровать объектив — повысить точность автофокуса »

В главном меню программного обеспечения щелкает кнопку настройки, затем фокусируется.

Отображение будет зависеть от типа фиксированного или трансфокатора объектива.

Для объектива с постоянным фокусным расстоянием вы можете настроить фокус на четырех расстояниях съемки. Например, Sigma 35mm покажет следующий дисплей, и вам необходимо откалибровать его на четырех дистанциях съемки: 30 см, 40 см, 70 см и бесконечность.

Для зум-объектива вы можете настроить фокус на четырех расстояниях съемки для четырех выбранных фокусных расстояний. Например, Sigma 150-600mm отобразит следующий дисплей, и вам необходимо откалибровать его на четырех дистанциях съемки: 2,6 м, 6 м, 15 м и бесконечность, а также при четырех фокусных расстояниях: 150 мм, 250 мм, 400 мм и 600 мм.Всего предстоит сделать 16 корректировок.

• Сделайте пробные снимки с объективом, установленным на корпусе камеры, на указанных расстояниях, указанных в программном обеспечении, используя штатив и нацеливаясь на инструмент для калибровки фокуса.
• Мои рекомендуемые типы инструментов для калибровки фокуса:
  
  Datacolor SpyderLensCal SLC100

DSLRKIT Инструмент для калибровки фокуса объектива Линейка Складная карта

• Поставьте диаграмму фокусировки на ровную поверхность.
• Установите камеру на штатив и отрегулируйте ее так, чтобы она была ровной и указывала на центр диаграммы фокусировки.
• Освещение должно быть ярким / ровным.
• Если в объективе есть стабилизатор изображения, выключите его.
• Используйте дистанционный переключатель или таймер автоспуска камеры, чтобы сработать затвор. Также используйте блокировку зеркала.
• Выберите самую широкую доступную диафрагму.
• Установите объектив для автофокусировки и камеру для покадровой автофокусировки и вручную выберите центральную точку фокусировки.
• Проверьте изображения на своем компьютере и выясните, резкий ли фокус на линейке у отметки «0», или иначе объектив фокусируется сзади или фокусируется спереди, как показано на следующем рисунке.

• Если фокус нечеткий, установите объектив на док-станцию ​​Sigma USB, перейдите в меню настройки фокусировки и введите начальное число (оценочное число от 0 до 20) в указанном поле в соответствии с оценкой тестовых фотографий .
• Повторите шаги снова с 1 по 3 и уточняйте оценку отклонения, пока не получите удовлетворительные фотографии.Помните, что это процедура проб и ошибок.
• После получения удовлетворительного результата нажмите кнопку перезаписи, чтобы сохранить новую настройку в объектив.

Вы можете включить / выключить функцию постоянного MF. (Когда кнопка спуска затвора нажата наполовину во время работы автофокусировки, постоянная ручная фокусировка активируется вращением кольца фокусировки.) Это меню используется для управления чувствительностью ручной коррекции фокусировки (путем определения того, на сколько вы можете повернуть кольцо фокусировки. чтобы активировать постоянную ручную фокусировку), или вы можете полностью отключить ее.

Можно сохранить 2 набора статуса настройки в [C1] и [C2]. Ниже перечислены функции, предлагаемые для дальнейшей настройки.

Позволяет выбрать 3 разные скорости автофокусировки (доступно только для объективов с переключателем пользовательского режима).

Приоритет быстрой автофокусировки

Установите приоритет скорости автофокусировки, чтобы как можно быстрее достичь точки фокусировки.

Стандартный AF

Настройка по умолчанию обеспечивает плавную работу и высокую скорость автофокусировки.

Приоритет плавного автофокуса

Отдавайте предпочтение плавной автофокусировке. Этот режим предлагает немного более медленную, но очень плавную автофокусировку, идеально подходящую для использования с видео.

Настройка ограничителя фокуса

Позволяет регулировать диапазон привода автофокуса (доступно только на объективах с переключателем пользовательского режима).

Для оптического стабилизатора (ОС) доступны 3 уникальных режима просмотра.Это предлагает наиболее подходящую функцию ОС для любого стиля съемки (доступно только для объективов с переключателем пользовательского режима).

Режим динамического просмотра

Этот режим обеспечивает узнаваемый эффект ОС для изображения в видоискателе. Это помогает быстро обеспечить композицию изображений.

Стандартный

Это настройка по умолчанию. Эффект ОС хорошо сбалансирован и подходит для различных сцен.

Умеренный режим просмотра

Этот режим предлагает отличную компенсацию дрожания камеры и обеспечивает очень плавный переход изображения в видоискателе.Композиция изображения остается естественной даже при изменении угла обзора.

Наконец, очень важно не забыть сохранить только что измененные настройки. Новые настройки необходимо записать во встроенную память объектива. Это перезапишет прошивку. Поэтому очень важно, чтобы процесс не был прерван отключением док-станции или закрытием приложения.

Онлайн-курсы фотографии

1. Photoshop уровня 1: Введение в получение, разработку и редактирование цифровых фотографий
2. Lightroom level 1
3. Триместр 1: Освоение камеры, обучение глаз
4. Триместр 2: Развитие вашего фотографического стиля
5. Триместр 3: Утверждение вашего стиля, развитие вашего фотографического письма
6. Курс 1: Настройки камеры
7. Курс 2: Апертура и глубина резкости
8. Курс 3: Скорость и движение
9. Курс 4: Свет и фокус
10. Курс 5: Instagram

Вы можете получить со скидкой 15% на онлайн-курс фотографии! С помощью кода STARTNOW15

Как откалибровать объектив — повысить точность автофокусировки

Спасибо за прочтение. Надеюсь, вам понравилась статья, и если у вас есть какие-либо вопросы, просто разместите их ниже, и я с радостью вам отвечу.

Если вам понравился сайт, не забудьте подписаться, мы сообщим вам только тогда, когда будет опубликована новая статья.

Как откалибровать фокус линз — и почему это нужно делать

Вот (полу) забавный способ начать год правильно — пора откалибровать фокусировку линз!

Большинство зеркальных фотокамер предлагают варианты «микронастройки» или «точной настройки» фокуса прикрепленных линз. Если вы используете объективы серии Sigma ART, вы также можете использовать док-станцию ​​Sigma USB для еще более точной калибровки фокуса объектива.

Почему вам следует калибровать фокусировку на линзах

Все объективы имеют определенные допуски, заложенные в процессе производства, поэтому не все объективы фокусируются одинаково.

В современных камерах с высоким разрешением даже небольшой передний или задний фокус может быть разницей между пригодным для использования изображением и бракованным.

Итак, если вы фотограф-пейзажист, который фотографирует все на диафрагме f / 16, вы, вероятно, не заметите, что фокус вашего объектива немного смещен.

Однако, если, например, вы фотограф-портретист, который приобрел ряд объективов с постоянным фокусным расстоянием, и вы почти всегда фотографируете свои объекты в диапазоне от f / 1.4 и f / 2,8 — вы определенно хотите убедиться, что ваш объектив фокусируется — потому что при f / 1,4 разница между фокусом глаза вашего объекта и его ресниц является большой проблемой.

Сказав это, единственный объектив, который у меня когда-либо имелся, с серьезной проблемой калибровки фокуса, был Nikon 50mm f / 1.4. Все остальные объективы были откалиброваны в разумных пределах.

Но поскольку сейчас я использую набор линз Sigma ART для большей части моей работы, и особенно с новым Sigma ART 85mm, я использую f / 1.4 больше, чем когда-либо прежде, и с такой узкой глубиной резкости я все чаще и чаще замечаю небольшие ошибки фокусировки.

Шаг 1. Загрузите собственную цель для калибровки фокуса объектива своими руками

Здесь вы можете скачать мишень для калибровки фокуса объектива в формате PDF.

Эта мишень была первоначально создана фитнес-фотографом из Торонто Дэвидом Ляном.

Сборка довольно понятна, вы в основном приклеиваете мишень к куску пенопласта с помощью клеящего стержня или двусторонней ленты, вырезаете ее и сопоставляете язычки (я использовал клеевой пистолет для закрепления частей), а затем вставляете булавки или выпрямленные скрепки в указанных местах, чтобы удерживать линейку на месте.

Если вы хотите пофантазировать, вы также можете приклеить запасной быстросъемный фиксатор к нижней части, чтобы его можно было быстро установить на штатив, и добавить небольшой пузырьковый уровень вверху.

(Дэвид также написал здесь более подробное объяснение того, как собрать мишень.)

Один важный момент — масштаб линейки на самом деле не имеет значения, поскольку цель состоит в том, чтобы просто настроить наши линзы так, чтобы они фокусировались точно на целевой плоскости фокусировки. Но место, где линейка делит пополам целевую плоскость фокусировки, имеет значение: в зависимости от того, куда вы вставляете стержни в пенопласте, ноль на линейке может точно совпадать с целевой плоскостью фокусировки, а может и не совпадать.Если ноль на линейке и целевая плоскость фокусировки не совпадают точно, просто используйте линию на линейке, которая точно совпадает, или сделайте новую отметку на линейке с помощью тонкой ручки.

Если вы предпочитаете имеющийся в продаже вариант, вы можете приобрести устройство для калибровки автофокуса Datacolor SpyderLensCal (64 доллара США от B&H).

Шаг 2: откалибруйте линзы — для линз сторонних производителей

Вот отличное видео от B&H, в котором объясняется процедура калибровки ваших линз с помощью Datacolor SpyderLensCal Autofocus Calibration Aid, и вы можете использовать точно такой же процесс, используя свою мишень для калибровки фокуса объектива DIY.

Несколько ключевых моментов, которые следует запомнить:

1. Камера не должна быть ближе, чем в 50 раз превышающем фокусное расстояние, за исключением телеобъективов длиной более 200 мм, где вы должны установить камеру на расстоянии 25 раз больше фокусного расстояния от цели.
2. Этот тип калибровки фокуса действительно применим только для объективов с постоянным фокусным расстоянием.

После этого основная процедура заключается в том, чтобы сделать пробные фотографии и отрегулировать фокус по мере необходимости.

Шаг 2: откалибруйте линзы — для линз sigma ART

Во-первых, вам понадобится док-станция Sigma USB Dock, и, если она еще не установлена, загрузите и установите программное обеспечение Sigma Optimization Pro (доступно здесь).

Вот видео от Sigma, в котором объясняется, как использовать Sigma USB Dock и программное обеспечение Optimization Pro для калибровки фокуса ваших линз Sigma.

А вот еще одно обучающее видео, которое проведет вас через всю процедуру калибровки фокуса объектива Sigma с использованием калибровочной мишени объектива.

Вот процесс калибровки фокусировки линз Sigma фотографом Stocksy United Лукой Пьерро (но этот процесс также можно легко адаптировать для всех брендов):

Настройка

• Камера на штативе
• Я установил камеру на 1.4/160 ISO 100.
• Я направил свет прямо на цель фокусировки (поэтому я не использовал функцию MLU) 2. Фокус

Фокус

Я направил центральную точку фокусировки в центр цели, идеально перпендикулярно датчику.
(Я также использовал рулетку для измерения различных расстояний, потому что у вас есть 4 разных расстояния, которые нужно установить. Чтобы правильно измерить, найдите значок метки фокальной плоскости на камере и начните измерение с этой точки.)

Регулировка

Чтобы выполнить настройку, вам необходимо выполнить следующие действия:

1. Сделайте снимок, установив камеру, как описано в пункте 1
2. Извлеките SD-карту и откройте изображение в Camera Raw, Bridge, LR или в любом другом месте, где вы можете увеличить (или снимать на привязи).
3. Проверьте изображение на 200%, чтобы увидеть, находится ли фокус на линейке целевого объекта фокусировки на 0. Поскольку это на 200%, не используйте определение в качестве измерения. Вместо этого используйте хроматическую аберрацию. Итак, если 0 — зеленый, 3 — фиолетовый, а 1 или цифра 2 — черный, это означает, что у вас есть некоторая передняя фокусировка.
4. Снимите объектив, не касаясь штатива, и прикрепите объектив к док-станции USB.
5. Откройте программу SIGMA и добавьте + 1 или +2.
6. Снова прикрепите объектив к камере, вставьте обратно SD и сделайте второй снимок.

Это выглядит сложным, но на самом деле это довольно простой процесс.

Результаты поразительны. У меня теперь две новые линзы!

И несколько примечаний о настройке в настройках камеры:

Я установил настройки «на камере» на ноль. Инструмент регулировки фокуса Nikon хорош, но вы можете установить только ОДНУ регулировку для каждого объектива. С док-станцией Sigma USB вы можете установить 4 различных регулировки (на разных расстояниях). Док-станция Sigma USB — это другой мир, потому что объектив работает по-другому при изменении расстояния до объекта.

Откалибруйте фокус линз!

Вы откалибровали фокус линз? Вы заметили большую разницу в качестве изображения? Оно того стоит?

Оставьте комментарий ниже и дайте нам знать!

Стыковка: калибровка Sigma 35mm 1.4 ART

Нет объектива, который я люблю больше, чем мой Sigma 35mm 1.4 ART. Если бы мне пришлось выбирать один объектив, с которым я прожил бы всю оставшуюся жизнь, это, несомненно, была бы моя Sigma 35mm 1.4. К сожалению, время от времени этот объектив начинает терять фокусировку. Это причитание, которое я часто слышу в фотографическом сообществе. Кроме того, многие любители 35 мм, такие как я, любят снимать с широко открытым объективом, поэтому небольшое расхождение в том, как фокусируется объектив, может привести к изображениям, которые значительно отличаются от того, что вы планировали.

К счастью, Sigma предлагает калибровочную USB-документацию, которая поможет вам точно настроить фокусировку вашего объектива. Калибровочный USB-документ по цене около 65 долларов является относительно недорогим (особенно по сравнению с тем, что вы платите за сам объектив!), И все это требует небольшой настройки и нескольких настроек, чтобы сфокусироваться именно там, где вы хотите. .

После покупки калибровочного документа первое, что вам нужно сделать, это загрузить калибровочное программное обеспечение Sigma Optimization Pro на свой компьютер (щелкните ЗДЕСЬ, чтобы получить ссылку на программное обеспечение). Как только вы это сделаете, просто следуйте инструкциям ниже, и ваше внимание будет как никогда острым!

Шаг 1. Настройка тестовой сцены

Полезно выбрать объект с относительно простой точкой фокусировки и настроить его на высококонтрастный свет с очень небольшим шумом.Убедитесь, что нет проблем со светом, отвлекающих от фокусировки объектива. После того, как вы настроили эту настройку, поместите рулетку рядом с объектом, начиная примерно на 2 фута позади объекта и выступая как минимум на 4 фута перед ним.

Шаг 2. Сделайте 4 тестовых фотографии

Делая тестовые фотографии, вам нужно будет широко раскрыть объектив. Создавая очень малую глубину резкости, вы действительно можете свести к нулю точность фокусировки. Это ключ для тех из нас, кто любит снимать с диафрагмой f / 2.8 или шире. Затем вы сделаете пробную фотографию на расстоянии менее 1 фута от объекта, еще одну — на 2 футах, затем — на 6 футах и ​​одну — на расстоянии более 6 футов. После съемки каждой фотографии, используя рулетку в качестве ориентира, просматривайте результаты, чтобы увидеть, какая часть изображения наиболее резкая.

Шаг 3. Подключите объектив к компьютеру

После того, как вы сделали тестовые фотографии, подключите объектив к компьютеру с помощью калибровочной док-станции Sigma USB.

Шаг 4. Проверьте прошивку

Щелкните «Firmware Update», чтобы программа проверила необходимость обновления объектива.Чаще всего ответ будет отрицательным. После этого нажмите «Настройка».

Шаг 5. Просмотрите свои тестовые фотографии и внесите изменения

После нажатия на «Настройка» щелкните на «Настройка фокуса».

Это приведет вас к экрану, на котором вы сможете точно настроить точку фокусировки на различных расстояниях. Для этого вам нужно будет просмотреть каждое из сделанных вами изображений в качестве тестовых снимков и отметить, фокусируется ли ваш объектив спереди или сзади на любом из расстояний.

Например, изображение выше было снято с расстояния 2 фута. Когда я просматривал его, я заметил, что рулетка на расстоянии 1 дюйма перед объектом фокусируется немного больше, чем глаз пони.

Я был намного дальше, когда сделал снимок с расстояния 8 футов. Это проблема, которую я действительно мог заметить при использовании камеры, которая побудила меня запустить программное обеспечение для калибровки. При просмотре я заметил, что область в нескольких сантиметрах перед пони была наиболее сфокусированной.(Обратите внимание на то, что у меня уже была предыдущая настройка +12 в прошивке, поэтому при внесении корректировок я работал с начальной точки +12, поэтому я увеличил ее до +7)

Введите свои настройки в экран ниже и нажмите «Перезапись».

Шаг 6. Сделайте еще раз 4 тестовых фотографии

Теперь вы захотите повторно сделать тестовые фотографии с тех же самых позиций, чтобы убедиться, что вы сфокусированы правильно.После повторной съемки тестовых снимков повторите шаг 5. Для получения правильного изображения может потребоваться несколько попыток, поэтому делайте это понемногу, пока не убедитесь, что ваш фокус находится именно там, где вы хотите.

И все! Обычно я прохожу через этот процесс каждые несколько месяцев или перед очень важной фотосессией, чтобы убедиться, что мой объектив работает оптимально, когда он широко открыт.

Sigma 35mm 1.4 ART — великолепный объектив — такой светосильный и резкий. Все, что нужно, — это время от времени немного настраивать, и этот объектив будет продолжать оставаться той рабочей лошадкой, которой вы хотите быть.

Amazon.com: USB-док Sigma для Canon: Объективы: Камера и фото

1. Какой получить? «Док-станция Sigma USB для Canon» означает док-станцию ​​USB для объективов Sigma с креплением Canon, то есть объективов, предназначенных для работы с камерами Canon.Если у вас есть камера Canon, купите док-станцию ​​Sigma USB для Canon. Если у вас есть фотоаппарат Nikon, купите для Nikon док-станцию ​​USB. Не забывайте, что эта док-станция работает только с объективами Sigma и только с некоторыми объективами Sigma.

2. Работает ли он со всеми объективами Sigma? НЕТ! Это только с большинством объективов серий Contemporary, Sport и Art. На веб-сайте Sigma есть актуальный список совместимых объективов. Найдите «Sigma USB Dock» на сайте Sigma или перейдите на сайт Sigmaphoto и перейдите из Home в Accessories -> Lens Accessories -> Категория: Разное -> Sigma USB Dock.Там вы найдете список из примерно 26 объективов, поддерживаемых док-станцией, ссылку для загрузки бесплатного программного обеспечения и ссылку на учебные пособия. Прокрутите страницу вниз до конца под таблицей с совместимыми объективами, чтобы найти ссылку на руководство.

3. Не работает с объективами марки Nikon или Canon? НИ ЗА ЧТО! Док — это просто средство, с помощью которого программное обеспечение Sigma взаимодействует с электроникой в ​​линзах Sigma. Он работает только с объективами марки Sigma и только с некоторыми из них, которые имеют такую ​​возможность.

4. Что такое регулировка автофокуса (AF) объектива? Большинство зеркалок, за исключением беззеркальных, имеют отдельный датчик автофокуса. Возможно и случается довольно часто, что из-за допусков при изготовлении корпусов камер (и объективов) фокус, который кажется идеальным для системы автофокусировки, оказывается немного не в фокусе на датчике изображения. Есть два способа приспособиться к этому. Высококачественные DLSR имеют так называемую «микрорегулировку AF» (точный термин для этого зависит от марки DSLR).Эта регулировка в самой камере может даже зависеть от объектива, то есть вы можете запрограммировать корпус камеры высокого класса с индивидуальными настройками автофокуса для каждого объектива, которым вы владеете. Sigma пошла еще дальше: они включили настройку автофокуса в программное обеспечение / прошивку своих объективов и предоставили возможность использовать разные настройки для разных фокусных расстояний. Это отлично работает с объективами с большим диапазоном увеличения, которые могут выполнять фронтальную фокусировку на нижнем конце диапазона масштабирования, а задний фокус — на верхнем, или наоборот. Вы получаете несколько точек регулировки вместо одной на корпусе камеры.

5. Для чего нужна эта док-станция USB? Он позволяет обновлять прошивку объектива и программировать поправочные коэффициенты автофокуса в объектив. Это просто интерфейс между вашим объективом и компьютером. По сути, это заглушка, которая соответствует креплению вашей марки камеры с контактами для подключения к контактам объектива и с интерфейсом USB.

6. Калибровка выполняется автоматически? Сколько времени это занимает? К сожалению, это утомительная ручная работа. Док — это просто интерфейс между вашим компьютером и прошивкой объектива.Вы делаете всю работу, а затем используете док-станцию ​​для загрузки обновленных параметров в объектив. Док ничего не измеряет и самостоятельно ничего не калибрует. Вы покупаете фокусирующую мишень, устанавливаете бесплатное программное обеспечение Sigma (бесплатно загружается с веб-сайта Sigma), подключаете объектив, записываете фокусные расстояния и расстояния из таблицы, представленной в программном обеспечении, затем берете камеру, устанавливаете ее на штатив, устанавливаете для центральной точки автофокусировки, покадровой автофокусировки, замера в центральной точке, установите камеру на одном из четырех расстояний, перечисленных в программном обеспечении Sigma (вы не можете их изменить, они даны вам), и сфотографируйте фокусирующуюся цель каждое из зуммирований, перечисленных в таблице (если применимо к вашему объективу), и каждое из расстояний.Если это зум с одним фокусным расстоянием, вы сделаете только 4 изображения с разных расстояний. Если это зум-объектив, вам, возможно, придется сделать до 16 изображений, матрицу с четырьмя фокусными расстояниями и четырьмя расстояниями от цели. Затем вы загружаете изображения с камеры и внимательно просматриваете их на экране компьютера. Мишень автофокуса имеет наклонную шкалу (выглядит как линейка), которая позволяет вам определить, где лучше всего сфокусироваться — прямо в центре, где находится пластина фокусировки, или за областью, на которой вы сфокусировались, или перед ним, и насколько центр области, находящейся в хорошем фокусе, смещен относительно «нуля».Это довольно легко увидеть. После того, как вы это сделаете, следующий шаг — ввести несколько чисел в таблицу в программном обеспечении Sigma. Цифры указаны в единицах фокусировки, а не в сантиметрах или дюймах. Вероятно, это всего лишь шаги шагового двигателя в объективе. Они не коррелируют напрямую с расстояниями, и Sigma не дает никаких указаний относительно того, как соотнести то, что вы видите на изображениях, с необходимыми изменениями параметров фокусировки. Все, что вы знаете, следует увеличивать параметр фокусировки в положительном направлении, т.е.g., от 0 до 5 (общий диапазон регулировки составляет от -20 до +20), если ваша камера фокусируется спереди, и вы хотите переместить фокальную плоскость подальше от камеры, и уменьшить ее (например, от 0 до -5), если ваша камера выполняет задний фокус и вам нужно приблизить точку фокусировки к камере. По сути, вы в конечном итоге выполняете брекетинг через несколько итераций, сначала делая большие шаги, а затем меньшие шаги для набора фокуса. С моим объективом (Sigma 18-300) шаг фокусировки примерно соответствовал 1/2 сантиметра на наклонной поверхности. линейка фокусируемой цели с меньшими расстояниями между линзой и целью, но это очень грубая рекомендация.Если вы видите, что фокус смещен по центру, измените параметр на 5 единиц в правильном направлении и проверьте в следующем раунде измерений, достаточно ли этого. Если нет, поменяйте снова и сделайте больше снимков. Если вы зашли слишком далеко, сделайте небольшой шаг назад. Повторяйте, пока не будете удовлетворены. В моем случае с Sigma 18-30 мне и моему сыну потребовалось около 5 часов на 6 итераций, чтобы выполнить задачу до разумного уровня удовлетворения.

7. Как я узнаю, что мне нужно откалибровать мой объектив Sigma? Обозначения: мягкий фокус во всем диапазоне, верхний или нижний предел диапазона масштабирования.Изображения имеют резкие области не совсем там, где вы сфокусировались, то есть на чем-то немного ближе к вам или немного дальше от вас, чем фокус. Кроме того, если ваша камера имеет режим «live view» (который фокусируется с помощью датчика изображения вместо датчика автофокусировки), вы можете сравнивать изображения, сделанные в режиме live view и в стандартном режиме. Если изображения в режиме live view заметно резче, ваш автофокус требует настройки.

8. Где найти дополнительную информацию о том, как это сделать? У Sigma есть руководство по программному обеспечению (я должен сказать, довольно паршивое) и обучающее видео.Я нашел очень полезными видео, размещенные Digital Goja. Их можно найти в Google по запросу «Видео док-станции Dijital Goja Sigma USB». Наконец, статья, которую можно найти по названию «Объяснение калибровки линз» (просто скопируйте ее в Google), была очень полезна для меня, чтобы понять, что я должен был делать и почему. В этой статье не описывается док-станция Sigma USB (вместо этого обсуждается настройка автофокуса на корпусе камеры), но она очень полезна для понимания остальной части процесса и необходимых инструментов.

9.Мне нужно что-нибудь еще, кроме Дока? Вам понадобится DSLRKIT или любой другой инструмент для калибровки фокуса объектива. Вы можете получить его на Amazon за 6-9 долларов или даже скачать рисунки из Интернета и сделать мишень из картона без каких-либо затрат. Для установки камеры вам понадобится штатив. Вам понадобится источник яркого света, чтобы осветить вашу цель, если вы делаете это в помещении (вы можете делать это на улице и использовать солнечный свет). Вам понадобится рулетка, чтобы измерить расстояние от цели до камеры. Наконец, для измерения расстояния «Бесконечность» вам нужно найти что-то относительно небольшое на другой стороне улицы, например, номер дома или что-то в этом роде.С «Бесконечностью» нет наклонной линейки на фокусируемой цели, чтобы получить доступ к точке фокусировки, вы идете путем последовательной проверки нескольких настроек и сравнения изображений.

10. Что делать с измерениями на «бесконечности»? Я просто делал снимки при нескольких значениях параметров, введенных в программу Sigma (например, 0, 5 и 10), и сравнивал снимки, чтобы найти самые резкие. Вы не можете использовать цель на Бесконечности (они слишком малы — конечно, вы можете сделать свою собственную гигантскую!), А также можете бороться на 20 футах.Просто сделайте снимки чего-то с резким контрастом и мелкими или средними особенностями при нескольких значениях параметров коррекции фокуса, сравните их и определите наилучшую настройку резкости.

11. Стоит ли процесс калибровки? Если вы подозреваете, что ваш объектив не такой резкий, каким должен быть, эта USB-док-станция поднимет ваш объектив на новый уровень. Разница в том, что вы разочарованы своей покупкой и счастливы. По крайней мере, так я себя чувствовал до и после калибровки. Я изменил с «Возможно, мне придется вернуть этот объектив, мой мобильный телефон делает более четкие снимки» на «Он работает очень хорошо» в течение 5 часов.Некоторые поставщики продают USB-док в комплекте с объективами Sigma.

12. Что в коробке? Док-станция USB, кабель USB, гарантийный талон и какая-то инструкция, которую я даже не открывал.

13. Как настроить камеру на съемку тестовых изображений? Очень важно! Одноточечный (центральный) автофокус. Измерение центральной точки. Покадровый автофокус. Для ISO установлено низкое значение, например 100 или 200, чтобы уменьшить шум на изображениях (помогает лучше видеть уровень резкости). Снимайте в режиме приоритета диафрагмы с установкой F-ступени на минимально возможное значение, допускаемое объективом для данного фокусного расстояния.

14. Какие объективы Sigma больше всего выигрывают от настройки автофокуса? Объективы с большим диапазоном увеличения (которые могут фокусироваться сзади на одном конце диапазона масштабирования и фокусироваться спереди на другом конце) и очень яркие объективы с очень низкими значениями F ступени, например 1,2 или 1,5, которые имеют очень малую глубину фокус.

15. Требуется ли настройка автофокуса только для объективов Sigma? Судя по всему, нет. Судя по всему, от этого могут выиграть все линзы всех марок. Все камеры профессионального уровня имеют однопараметрическую настройку автофокуса, встроенную в корпуса зеркальных фотокамер.Sigma отличается тем, что сделала еще один шаг вперед и создала решение для настройки во всем диапазоне масштабирования. Это увеличивает точность настройки. Ни один другой производитель не предлагает USB-док-станцию ​​для линз. Док-станция Sigma не работает с линзами других производителей. Даже со старыми объективами Sigma. Это совершенно новая технология.

16. Нужна ли мне камера уровня Pro, чтобы почувствовать разницу, или мне нужно использовать док-станцию ​​USB? Как я понял на собственном горьком опыте, это как раз наоборот: если у вас есть камера начального или среднего уровня (я купил Canon Rebel T7i), в которой нет микро-регулировки автофокуса, настройка объектива с док-станцией USB — это то, что вам нужно. Единственный вариант, если не считать замены линзы снова и снова, пока вы не найдете наиболее подходящую для вашего тела.Резкость определяется комбинацией корпуса и объектива. Один и тот же объектив может быть идеально резким на корпусе A DSLR и не резким на корпусе B.

17. Неужели только объектив определяет, нужно ли настраивать фокус? Нет, это комбинация объектива и корпуса. Дело в том, что большинство зеркальных фотокамер (за исключением беззеркальных зеркалок, которые никогда не нуждаются в настройке фокуса) имеют отдельный датчик для автофокусировки с дополнительным зеркалом, которое перенаправляет свет от объектива к датчику автофокусировки вместо датчика изображения.Если расстояние, которое свет должен пройти до датчика автофокусировки, отличается от расстояния до датчика изображения, датчик автофокуса решит, что изображение идеально сфокусировано, но датчик изображения увидит размытое изображение. Объектив также может иметь производственные допуски, которые могут влиять на работу автофокусировки. Конечный результат зависит от сочетания индивидуальных параметров линзы и тела. Объектив A может быть очень резким на корпусе X, но не на корпусе Y.

18. Если у меня есть настройка микро-AF на моей зеркальной фотокамере, мне нужно использовать док-станцию ​​Sigma с моим объективом Sigma в дополнение к настройке на корпус ? МОЖЕТ БЫТЬ.Лучший способ узнать это — попробовать. Если вы можете добиться хорошего результата с помощью регулировки на корпусе, не нужно возиться с док-станцией USB. С зум-объективом вы обнаружите, что у вас больше гибкости при настройке фокуса для разных фокусных расстояний и для разных расстояний до цели с помощью Sigma Dock.

18. Заключительные комментарии. Некоторые производители включают док-станцию ​​USB в комплект поставки объектива Sigma. Таким образом, его можно получить без дополнительных затрат или с небольшими дополнительными затратами. Полезно приобрести док-станцию ​​вместе с совместимым объективом Sigma, чтобы потом узнать, что он вам нужен.Настройка фокуса с помощью Sigma Dock не аннулирует гарантию и полностью обратима. В программе есть кнопка для возврата к заводским настройкам по умолчанию (которые по совпадению все нули). Sigma Dock также полезна, поскольку позволяет обновлять прошивку объектива всякий раз, когда становится доступной новая версия прошивки. Вам понадобится только одна док-станция для всех совместимых с док-станцией объективов Sigma.

Рекомендации по оборудованию — Как работает функция калибровки линз в объективах Sigma Art?

Ответ Майкла Кларка охватил все довольно хорошо, но я подумал, что добавлю, как владелец Sigma, а также как владелец и пользователь док-станции.

Повлияло ли это на решение кого-либо купить / отказаться от этого объектива и каким образом?

Не тот объектив, который вы собираетесь купить, но я рассматривал док-станцию ​​как особенность, когда покупал свои линзы Sigma. Поймите, что Sigma, как и все сторонние производители линз, должны перепроектировать сигналы связи линзы через электрические контакты линзы. Эта информация (протокол связи, команды и т. Д.) Не предоставляется им фирменными производителями (Canon, Nikon, Sony и т. Д.).).

Время от времени новый корпус камеры от Canon или Nikon может не работать с одним или несколькими существующими объективами сторонних производителей, потому что они нарушают ожидания сторонних производителей объективов, которые они возлагали на обратный инжиниринг. Исторически это означало, например, отправить ваш объектив обратно, например, в Sigma, чтобы обновить его прошивку, чтобы он работал с новейшими корпусами.

Но теперь, с док-станцией Sigma, вы можете загружать обновления прошивки объектива из Интернета и обновлять свой объектив, не отправляя объектив куда-либо.

Это настолько важное нововведение, что я думаю, что в ближайшие годы больше сторонних производителей объективов воспользуются этой тактикой.

Как работает функция калибровки линз в объективах Sigma Art?

Работает хорошо, и это просто.

Я использую док-станцию ​​Sigma для точной настройки автофокуса на моем Nikon D800E. Док-станция Sigma лучше, чем любая точная настройка автофокуса в камере (с которой я знаком), так это то, что настройка в камере регулирует переднюю или заднюю фокусировку для всего объектива.

Например, объектив может идеально фокусироваться на близком расстоянии (скажем, 3 фута), но задняя фокусировка для объектов на расстоянии (возможно, на 50 футов). В камере, если вы настраиваете на большое расстояние (то есть, набираете некоторый передний фокус, чтобы сделать точную фокусировку 50-футового кадра), тогда вы завершаете переднюю фокусировку для близкого расстояния. Это компромисс: вы делаете объектив идеальным для наиболее часто используемых расстояний, зная, что на другом конце вы будете немного отклоняться.

Но с док-станцией Sigma вы можете настроить фокусировку на 4 расстояния фокусировки.Таким образом, это не все или ничего для всех расстояний фокусировки. Фактически вы изменяете профиль автофокусировки в разных точках диапазона фокусировки, создавая своего рода кусочно-нелинейную кривую настройки для вашего объектива.

Это действительно очень просто в использовании. Если у вас нет правильных настроек, их просто сбросить (т.е. установить все значения обратно на ноль).

Помимо удобства использования док-станции, я хотел сказать кое-что, о чем вы сказали:

Я понимаю, что некоторые сталкивались с проблемами фокусировки в Sigma «из коробки» и что раньше у них были небольшие проблемы с контролем качества.

Я слышал то же самое, но я думаю, что , если вы вникнете в него, вы обнаружите, что старые объективы Sigma с более длинным фокусным расстоянием (например, 50-500mm Bigma или более старые 120-300mm OS ) были наиболее подвержены неудачам и составляли большинство проблем с репутацией Sigma.

Вместо того, чтобы пытаться обобщить множество анекдотов, я обращусь к Роджеру Чикала, основателю LensRentals.com. В сводке данных по ремонту линз за 2011 год Роджер написал:

В течение года я буду видеть, как эти данные всплывают на различных форумах, часто с целью критики объективов Sigma.Те, кто так делают, рисуют слишком широкой кистью. Да, у супертелеобъективов Sigma есть проблемы с надежностью. Текущие версии не работают, предыдущие версии не работают. Но, похоже, никто не замечает, что другие линзы Sigma НИКОГДА не попадают в этот список. С точки зрения надежности широкоугольные и простые фиксаторы Sigma чрезвычайно надежны.

И в следующем году в сводке данных по ремонту линз за 2012 год он написал:

У больших зумов

Sigma все еще есть проблемы с их двигателями HSM и модулями ОС, но у Sigma действительно все получается лучше.Их большие зум-объективы все еще в списке, но частота их меньше, чем раньше, в год, когда моя новая система бухгалтерского учета сделала большинство цифр хуже. Объективы с фиксированным фокусным расстоянием Sigma и меньшие зум-объективы подлежат отличному ремонту.

По отзывам, которые я читал, с тех пор, как была представлена ​​полная линейка их Global Vision Series (Art, Sports и Contemporary) широких и обычных простых чисел, репутация Sigma в плане качества сборки и надежности только повысилась.